The Secret Circle 1x03 Loner / Тайный круг, 1 сезон 3 серия: 1х03

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты ведь знаешь, я слежу за соблюдением правил работы школы.

Kerri13 30.09.11 в 17:09

0

Ты ведь знаешь,
я в курсе всех школьных дел.

9lgoda 30.09.11 в 17:15

1

Вам нужно ехать домой?

Julia_ 30.09.11 в 17:05

0

Тебя нужно отвезти домой?

Kerri13 30.09.11 в 17:08

0

Тебя подвезти до дома?

bartlby182 30.09.11 в 17:10

1

Нет, спасибо.

botanya16 30.09.11 в 16:59

0

Ок. Я буду рад видеть Вас у себя дома.

Julia_ 30.09.11 в 17:06

0

Ок. Увидимся дома.

helly_hills 30.09.11 в 17:06

1

Он такой симпатичный.

Julia_ 30.09.11 в 17:06

0

Он такой милый.

helly_hills 30.09.11 в 17:07

1

Но занят.

bartlby182 30.09.11 в 17:11

0

Нет, другой.
Я знаю, что Адам занят.

bartlby182 30.09.11 в 17:11

0

Рад, что с тобой все в порядке.

bartlby182 30.09.11 в 17:14

0

Рад тебя видеть в добром здравии.

9lgoda 30.09.11 в 17:17

0

Спасибо, Адам.

botanya16 30.09.11 в 17:00

0

Э-э, Кэсси, я хочу тебя увидеть
мой друг. Это Луки.

Julia_ 30.09.11 в 17:08

0

Кэсси, я хочу познакомить тебя со своим другом. Это Люк.

botanya16 30.09.11 в 17:12

1

Привет, Кэсси. Приятно познакомиться.

botanya16 30.09.11 в 17:01

0

Да, мне тоже.

botanya16 30.09.11 в 17:05

0

Если хочешь, чтобы кто-то показал тебе город,

bartlby182 30.09.11 в 17:15

0

Если ты захочешь, чтобы кто-то показал тебе город

9lgoda 30.09.11 в 17:18

0

или тебе просто захочется развлечься,

helly_hills 30.09.11 в 17:08

0

я в твоем полном распоряжении.

helly_hills 30.09.11 в 17:07

0

Увидимся позже.

9lgoda 30.09.11 в 17:19

0

Я тоже пойду. Увидимся.

Julia_ 30.09.11 в 17:10

1

Да я тоже. Увидимся позже

Kerri13 30.09.11 в 17:11

0

Ты знаешь, завтра вечером танцы?

botanya16 30.09.11 в 17:06

1

Ты знаешь что завтра танцы?

helly_hills 30.09.11 в 17:09

0

Да, я помогаю Салли с этим.

botanya16 30.09.11 в 17:06

0

Да, я помогаю Салли с ним.

Julia_ 30.09.11 в 17:12

0

Да, я помогаю Сэлли все организовать.

bartlby182 30.09.11 в 17:16

1

Я в комитете по декорированию.

helly_hills 30.09.11 в 17:13

0

Так что, ты пойдёшь? У тебя есть пара?

helly_hills 30.09.11 в 17:12

0

Итак, ты идешь. С кем-то?

botanya16 30.09.11 в 17:16

0

Значит, ты идешь. С кем?

9lgoda 30.09.11 в 17:20

0

Салли.

botanya16 30.09.11 в 17:02

0

С Сэлли.

9lgoda 30.09.11 в 17:20

0

Правильно. Очевидно.

botanya16 30.09.11 в 17:03

0

Точно. Конечно.

bartlby182 30.09.11 в 17:17

0

Но, видишь ли, у нее гипс,

bartlby182 30.09.11 в 17:18

0

поэтому она вряд ли будет
хорошим партнером для танцев.

bartlby182 30.09.11 в 17:18

0

Я могу ее заменить.

bartlby182 30.09.11 в 17:18

0

Если хочешь.

botanya16 30.09.11 в 17:09

0

Это такой неловкий способ пригласить
тебя на танцы.

bartlby182 30.09.11 в 17:19

0

Ну, я ценю то, что ты спросил.

helly_hills 30.09.11 в 17:15

0

Я никогда не украшала школьные танцы прежде,

KatyaAks 30.09.11 в 17:04

0

Но раньше я никогда не украшала школьные танцы,

botanya16 30.09.11 в 17:09

0

Но я никогда раньше не занималась украшением школьных танцев,

9lgoda 30.09.11 в 17:23

0

так что почти не будет времени.

9lgoda 30.09.11 в 17:23

0

В другой раз?

bartlby182 30.09.11 в 17:20

0

Да, конечно.

botanya16 30.09.11 в 17:03

0

Да, конечно.

KatyaAks 30.09.11 в 17:04

0

Мы еще не нашли диджея.

bartlby182 30.09.11 в 17:21

0

Нам также нужны 4 круглых стола из кафетерия,

helly_hills 30.09.11 в 17:16

0

и чем больше стульев, тем лучше.

bartlby182 30.09.11 в 17:21

0

Итак, Люк пригласил тебя на танцы.

botanya16 30.09.11 в 17:14

0

Вроде того. Я думаю.

botanya16 30.09.11 в 17:15

0

Вроде того. Я думаю.

Julia_ 30.09.11 в 17:17

0

Типа того. Наверно.

bartlby182 30.09.11 в 17:22

0

Но ты ему отказала.

helly_hills 30.09.11 в 17:19

0

Вроде того.

helly_hills 30.09.11 в 17:19

0

Потому что ты не можешь перестать пялиться на Адама?

AnnaGold 30.09.11 в 17:20

1

Потому что ты не можешь перестать думать об Адаме?

helly_hills 30.09.11 в 17:20

0

Что? Нет. Вовсе нет.

AnnaGold 30.09.11 в 17:20

1

Что? Нет. Нет конечно.

helly_hills 30.09.11 в 17:20

0

Адам пригласил.. Диану

submarine 30.09.11 в 17:19

0

Адам встречается...с Дианой.

helly_hills 30.09.11 в 17:21

2

А он почему-то не может перестать
пялиться на тебя.

bartlby182 30.09.11 в 17:23

0

И тем не менее он тоже не может отвести от тебя глаз.

9lgoda 30.09.11 в 17:26

1

Они начали встречались тогда, когда еще
динозавры по Земле не ходили.

bartlby182 30.09.11 в 17:24

0

Может, в их идиллия нарушена

bartlby182 30.09.11 в 17:25

0

Может, в раю появились проблемы,

9lgoda 30.09.11 в 17:27

0

твоими с ним взглядами?

bartlby182 30.09.11 в 17:25

0

и настало время для таких взглядов.

9lgoda 30.09.11 в 17:28

0

-Я не этот человек.
-Я знаю

KatyaAks 30.09.11 в 17:05

0

- Я не такая.
- Я знаю.

bartlby182 30.09.11 в 17:23

0

Ты просто жалеешь, что у Люка нет
проникновенных глаз Адама.

bartlby182 30.09.11 в 17:27

0

Так не повезло,
что у Люка не столь проникновенные глаза, как у Адама.

9lgoda 30.09.11 в 17:30

0

Ты невыносима.

helly_hills 30.09.11 в 17:21

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →