The Secret Circle 1x03 Loner / Тайный круг, 1 сезон 3 серия: 1х03

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

и я слышала об инциденте вчера.

submarine 30.09.11 в 17:17

0

и слышал о вчерашнем инциденте.

bartlby182 30.09.11 в 17:54

0

Ты в порядке? Что произошло?

miss_whiskas 30.09.11 в 17:06

0

Да ерунда.

miss_whiskas 30.09.11 в 17:06

0

Просто какой то странный парень вчера подслушал Кесси.

helly_hills 30.09.11 в 17:33

0

Какой-то тип пристал к Кэсси.

bartlby182 30.09.11 в 17:55

0

Захари Ларсон. Что он ей сказал?

helly_hills 30.09.11 в 17:33

0

Я не знаю.

miss_whiskas 30.09.11 в 17:06

0

Я просто помогла отделаться от него.
А что? Кто он такой?

miss_whiskas 30.09.11 в 17:07

0

Просто кое-кто, с кем я ходил в школу много лет назад.

miss_whiskas 30.09.11 в 17:07

0

Он всегда был неуравновешенным,

miss_whiskas 30.09.11 в 17:08

0

то и дело попадал в неприятности с законом.

miss_whiskas 30.09.11 в 17:08

0

и постоянно имел проблемы с законом.

9lgoda 30.09.11 в 18:00

0

Лучше бы тебе держаться от него подальше.

miss_whiskas 30.09.11 в 17:09

0

Лучше, если ты будешь держаться от него подальше.

9lgoda 30.09.11 в 18:01

0

Тебе не нужно меня убеждать. С удовольствием
буду держаться от него подальше.

miss_whiskas 30.09.11 в 17:11

1

Не стоит и просить.
С удовольствием буду держаться от него подальше.

9lgoda 30.09.11 в 17:59

0
+1

Вот и хорошо.

miss_whiskas 30.09.11 в 17:11

0
+1

Пап, что происходит между тобой и миссис Чемберлейн?

miss_whiskas 30.09.11 в 17:12

0

Пап, что у тебя с миссис Чемберлейн?

bartlby182 30.09.11 в 17:56

0

Я уже сказал. Я помогаю школе.

helly_hills 30.09.11 в 17:34

0

Ты не умеешь лгать.

miss_whiskas 30.09.11 в 17:12

0

Как ты отнесешься к тому, что я скажу тебе,

submarine 30.09.11 в 17:45

0

что я и Дон встречаемся?

bartlby182 30.09.11 в 17:57

0

Правда?

submarine 30.09.11 в 17:17

0

Это тебя беспокоит?

miss_whiskas 30.09.11 в 17:12

0

Ты против?

bartlby182 30.09.11 в 17:58

0

Да нет, вовсе нет.

miss_whiskas 30.09.11 в 17:13

0

Я рада, что ты встречаешься с кем-то. И она замечательная.

miss_whiskas 30.09.11 в 17:13

0

Мы просто провели немного
времени вместе, и всё.

helly_hills 30.09.11 в 17:46

0

Ничего серьезного.

submarine 30.09.11 в 17:28

0

Никогда не знаешь точно, так?

Olnika 30.09.11 в 17:52

0

Но ведь никогда не знаешь заранее, да?

9lgoda 30.09.11 в 18:03

0

Я просто хочу, чтобы ты был счастлив.

helly_hills 30.09.11 в 17:47

0

Я просто хочу, чтобы ты был счастлив.

9lgoda 30.09.11 в 18:03

0

Ты...ты слишком долго был один.

helly_hills 30.09.11 в 17:47

0

Ты... ты был один слишком долго.

9lgoda 30.09.11 в 18:04

0

Спасибо.

submarine 30.09.11 в 17:18

0

Но это несерьезно.

bartlby182 30.09.11 в 18:01

0

Но это просто первые шаги, ладно?

9lgoda 30.09.11 в 18:04

0

За твоей мамой сложно поспевать

_Alice_ 30.09.11 в 17:35

0

Никто не сравнится с твоей матерью.

bartlby182 30.09.11 в 18:01

0

Отец говорит, что знал его в школе,

_Alice_ 30.09.11 в 17:36

0

и что стоит держаться от него подальше.

bartlby182 30.09.11 в 18:03

0

и он был действительно плохим парнем.

9lgoda 30.09.11 в 18:06

0

Здесь он не выглядит фриком.

bartlby182 30.09.11 в 18:03

0

Но он здесь так не выглядит.

9lgoda 30.09.11 в 18:07

0

Что конкретно он тебе говорил?

_Alice_ 30.09.11 в 17:36

0

Что именно он тебе сказал?

helly_hills 30.09.11 в 17:48

1

Только, что он знал мою мать

_Alice_ 30.09.11 в 17:36

0

Лишь то, что знал мою мать.

helly_hills 30.09.11 в 17:48

0

А потом "это не должно повториться снова".

_Alice_ 30.09.11 в 17:37

1

И это его" Это может повторится"

helly_hills 30.09.11 в 17:49

0

А потом "я не допущу повторения той истории".

bartlby182 30.09.11 в 18:04

0

Думаешь, он имел в виду пожар?

_Alice_ 30.09.11 в 17:37

2

Ты думаеш он имел ввиду пожар?

helly_hills 30.09.11 в 17:49

-2

Наверно.

_Alice_ 30.09.11 в 17:37

0

Думаю да.

9lgoda 30.09.11 в 18:07

0

Что на самом деле случилось той ночью?

_Alice_ 30.09.11 в 17:37

1

Что действительно произошло той ночью?

helly_hills 30.09.11 в 17:50

0

Какое-то колдовство,
которое им с трудом удалось скрыть.

9lgoda 30.09.11 в 18:08

1

Ни один из наших родителей
не заговорит об этом.

AnnaGold 30.09.11 в 17:30

0

И никто никогда не узнает,
что же случилось на самом деле.

AnnaGold 30.09.11 в 17:31

0

похоже что Захари Ларсон знает

AnnaGold 30.09.11 в 17:32

0

Похоже, что Захари Ларсон знает.

helly_hills 30.09.11 в 17:50

1

Значит, мы должны это выяснить.

AnnaGold 30.09.11 в 17:30

0

Рад, что ты позвала

_Alice_ 30.09.11 в 17:38

0

Я рада, что ты позвонила.

helly_hills 30.09.11 в 17:50

1

Давай сосредоточимся на этом в одно и то же время?

_Alice_ 30.09.11 в 17:40

0

Надо сосредоточиться на этом
одновременно.

9lgoda 30.09.11 в 18:10

1

Ты концентрируешься?

_Alice_ 30.09.11 в 17:38

0

Пытаюсь, это сложнее делать, когда ты задаешь вопросы

_Alice_ 30.09.11 в 17:38

0

Пытаюсь. Но это сложно сделать,
когда ты задаешь вопросы.

9lgoda 30.09.11 в 18:11

1

Когда я досчитаю до трех,

_Alice_ 30.09.11 в 17:38

0

направь свою энергию на то, чтобы сдвинуть это ко мне.

_Alice_ 30.09.11 в 17:39

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →