Fringe - 04x02 - One Night In October / Грань - 04x02: Fringe - 04x02 - One Night In October

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

но возможные варианты увеличиваются экспоненциально

Letorg 01.10.11 в 10:30

1

но вероятность
отделиться экспонентно

Terem 01.10.11 в 10:33

-1

но возможные варианты увеличиваются в геометрической прогрессии

kenozis 01.10.11 в 21:28

0

от времени его побега.

Letorg 01.10.11 в 10:30

1

больше, поэтому его здесь нет

Terem 01.10.11 в 10:33

-1

чем дольше мы его не найдем.

kenozis 01.10.11 в 21:31

0

Даже при помощи нашей программы распознавания лиц

Celestia 01.10.11 в 09:29

0

обработка такого количества информации

Celestia 01.10.11 в 09:30

0

займет много времени.

Celestia 01.10.11 в 09:30

0

<i>Сколько?</i>

Celestia 01.10.11 в 09:30

0

13 часов, плюс-минус.

Celestia 01.10.11 в 09:30

0

Если вы правы, агент Данэм,

Celestia 01.10.11 в 09:31

0

то поиски профессора МакКленнана это наш единственный шанс

Celestia 01.10.11 в 09:32

0

спасти Норин Миллер.

Celestia 01.10.11 в 09:32

0

Дайте мне знать, если найдете что-то новое.

Celestia 01.10.11 в 09:33

0

Да, сэр.

Celestia 01.10.11 в 09:34

0

У меня есть идея.

jupstler 01.10.11 в 10:19

0

Знаешь, та девушка выдает информации за час

Letorg 01.10.11 в 10:31

0

больше, чем мы с тобой вместе взятые за всю жизнь.

Letorg 01.10.11 в 10:32

0

Так что, если она об этом не подумала, идея провальная.

Letorg 01.10.11 в 10:33

0

Да, но она не видела фотографии отца Джона,

Letorg 01.10.11 в 10:34

0

а я видела.

Letorg 01.10.11 в 10:34

0

Джон сказал, что его отец работал на ферме,

Celestia 01.10.11 в 09:36

0

таким образом, если мы осмотрим ее, то...

Celestia 01.10.11 в 09:36

0

Да, но мы не можем

Celestia 01.10.11 в 09:37

0

потому что ферма не принадлежала отцу Джона,

Celestia 01.10.11 в 09:37

0

его имени там не будет.

Celestia 01.10.11 в 09:38

0

Я знаю, но на фотографии

Celestia 01.10.11 в 09:38

0

он стоял на фоне трактора

Celestia 01.10.11 в 09:38

0

с номерным знаком.

Celestia 01.10.11 в 09:39

-1

с коммерческими номерами.

Letorg 01.10.11 в 16:11

0

Пенсильвания, TR5379

Celestia 01.10.11 в 09:39

0

Мы можем узнать, где он был зарегистрирован.

Celestia 01.10.11 в 09:40

0

Ферма Вейр.

Letorg 01.10.11 в 10:37

0

Закрыта десять лет назад после пожара в Ричборо.

Celestia 01.10.11 в 09:42

0

Там больше никто не работал.

Celestia 01.10.11 в 09:43

0

<i>Норин Миллер.</i>

Celestia 01.10.11 в 09:43

0

Пропала без вести, но я хочу сказать,

Celestia 01.10.11 в 09:44

0

должны быть приняты все необходимые меры,

Celestia 01.10.11 в 09:44

0

чтобы вернуть ее домой невредимой.

Celestia 01.10.11 в 09:44

0

Есть вопросы?

Celestia 01.10.11 в 09:45

0

Идем.

Celestia 01.10.11 в 09:45

0

Поедешь со мной.

Celestia 01.10.11 в 09:46

0

Так не должно быть.

Celestia 01.10.11 в 09:46

0

Ты не должен причинять ей вред.

Celestia 01.10.11 в 09:47

0

Ты собираешься достать пистолет.

Celestia 01.10.11 в 09:47

0

Ты собираешься достать свой серебристый пистолет .45 калибра.

Letorg 01.10.11 в 12:42

0

Ты хранишь его в ящике для инструментов.

Celestia 01.10.11 в 09:48

0

Как ты узнал это?

cl1cker 01.10.11 в 09:33

0

Как ты узнал это?

cl1cker 01.10.11 в 09:33

0

Я храню его там.

Celestia 01.10.11 в 09:50

0

<i>Мой отец.</i>

Celestia 01.10.11 в 09:50

0

Что ты?

cl1cker 01.10.11 в 09:33

-1

<i>Что ты такое?</i>

Letorg 01.10.11 в 14:30

0

Я был как ты.

Xanderius 01.10.11 в 10:09

0

И затем, однажды ночью в октябре,

Orangehappiness 01.10.11 в 10:34

0

Я пошел на ярмарку.

Celestia 01.10.11 в 09:53

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →