Hung / Жеребец - 3 сезон: 03x02 - Take The Cake or Are You Packing?

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

У тебя были отличные слова, а ещё у тебя двойня.

JuliaS 11.10.11 в 06:51

0
+1

Привет, детишки.

Sorc 10.10.11 в 14:51

0

- С моей мамой всё будет хорошо?
- Да, она в порядке.

Sorc 10.10.11 в 14:53

0

- Просто несварение.
- Какое счастье.

Sorc 10.10.11 в 14:53

0

Спасибо. А я так переживала.

Sorc 10.10.11 в 14:54

0

Был рад помочь.
Если вам что-то понадобится —

Sorc 10.10.11 в 14:54

0

что-то с сердцем, поиграть в "Скрэббл" или ещё что...

Sorc 10.10.11 в 14:55

0

Только...

Sorc 10.10.11 в 14:55

0

Ладно.

Sorc 10.10.11 в 14:56

0

Вы только гляньте.

Sorc 10.10.11 в 14:56

0

Просто неогранённый бриллиант.

Sorc 10.10.11 в 14:56

0

Я что - изменилась?

Sorc 10.10.11 в 15:16

0

Наняла какого-то стилиста?

Sorc 10.10.11 в 15:43

0

Да, нет.
Бизнес хорошо пошёл.

Sorc 10.10.11 в 15:43

0

Ударили по слабому месту.

Sorc 10.10.11 в 15:43

0

Так ты меня отсюда вытащишь?

Sorc 10.10.11 в 15:44

0

Чарли, при последней нашей встрече,

Sorc 10.10.11 в 15:44

0

ты сказал мне, чтобы я перестала тратить время впустую.

Sorc 10.10.11 в 15:45

0

Тебя это задело.

Sorc 10.10.11 в 15:45

0

Ты почувствовала себя оскорблённой?

Bomale 10.10.11 в 18:28

1

- Да.
- Извини.

Sorc 10.10.11 в 15:46

0

Но ведь у нас были и хорошие моменты?

Sorc 10.10.11 в 15:49

0

В смысле, была...

Sorc 10.10.11 в 15:49

0

сплочённость.

Sorc 10.10.11 в 15:49

0

Я позволил тебе по-другому взглянуть
на твою работу.

Sorc 10.10.11 в 15:51

0

Думаешь, ты мне нужен?

Sorc 10.10.11 в 15:52

0

Слушай, Таня.
Мне нужен залог.

Sorc 10.10.11 в 15:52

0

- Что скажешь?
- Не знаю, Чарли.

Sorc 10.10.11 в 15:53

0

Я подумаю.

Sorc 10.10.11 в 15:53

0

Я к тебе ещё приду.

Sorc 10.10.11 в 15:53

0

А сейчас - займусь деловыми вопросами.

Sorc 10.10.11 в 15:54

0

Виски, неразбавленный.

Sorc 10.10.11 в 15:55

0

Джейсон?

Bomale 10.10.11 в 14:29

0

Джейсон?

Bomale 10.10.11 в 14:29

0

- Привет!
- Привет!

Bomale 10.10.11 в 14:30

0

Кристина сегодня не придет.

Bomale 10.10.11 в 14:32

0

А, ладно.

Bomale 10.10.11 в 14:33

0

Я Таня.

Bomale 10.10.11 в 14:33

0

Моё имя тебе что-то говорит?

Bomale 10.10.11 в 14:35

1

Ну, мою кузину зовут Таня.

Bomale 10.10.11 в 14:37

1

Ага.
Твоя кузина сутенёр?

Bomale 10.10.11 в 14:38

1

Это вряд ли.

Sorc 10.10.11 в 14:57

0

Джейсон, посмотри на меня.
Разве я похожа на

Bomale 10.10.11 в 14:46

0

какую-то простофилю?
Или может на какую-то простушку?

Bomale 10.10.11 в 18:37

0

На дуру или тупицу?

Bomale 10.10.11 в 14:45

0

- Нет, нет.
- Нет?

Bomale 10.10.11 в 14:46

0

Тогда почему ты принимаешь меня за дуру?

Bomale 10.10.11 в 14:51

0

- Тебя прислала Ленор, верно?
- Какая еще Ленор?

Bomale 10.10.11 в 14:53

0

Джейсон, Кристина рассказала

Bomale 10.10.11 в 14:54

0

что ты ей сказал,
будто тебя прислала Таня.

Bomale 10.10.11 в 14:55

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →