Parks and Recreations / Парки и зоны отдыха: Pilot

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Рон, пожалуйста.

Thintonic 15.04.09 в 16:13

0

Нет, ни за что.

Thintonic 15.04.09 в 16:15

0

Давай, Рон.

Thintonic 15.04.09 в 16:15

0

Я был верным пехотинцем.

Thintonic 15.04.09 в 16:16

0

Я была верным солдатом.

lumez 16.04.09 в 16:41

1

Дай мне шанс.

lumez 16.04.09 в 16:41

1

Позволь мне взять участок 48.

Thintonic 15.04.09 в 16:23

0

Это что у тебя, надувная подушка?

lumez 16.04.09 в 16:43

1
+2

Рон, я не знаю, как это объяснить тебе.

Thintonic 15.04.09 в 16:25

0

Когда ты падаешь в яму--
ты когда-нибудь падал в яму?

lumez 16.04.09 в 16:44

1

Нет, еще не доводилось.

lumez 16.04.09 в 16:44

1

Хорошо, упал.
Когда ты упал

Thintonic 15.04.09 в 16:26

0

-Ну, а мне довелось.
-Когда ты упала.

lumez 16.04.09 в 16:46

1

Когда я посетил дно этой ямы во время моей миссии по поиску фактов.

Thintonic 15.04.09 в 16:28

0

И когда это случилось, во время моего расследования.

lumez 17.04.09 в 02:26

1

И когда ты был там внизу, ты осознал, что все это значит.

Thintonic 15.04.09 в 16:29

0

Там внизу, ты осознаешь, что к чему.

lumez 17.04.09 в 02:27

1

И позволь мне тебе сказать кое-что, Рон.

Thintonic 15.04.09 в 16:29

0
+2

Что это все значит... я хотел этот подкомитет.

Thintonic 15.04.09 в 16:30

0

Это значит... Что мне
нужен этот подкомитет.

lumez 17.04.09 в 02:31

1

Я был довольно таки критически настроен ко всему этому

Thintonic 15.04.09 в 18:12

0

Я не хотел чтобы этот парковый департамент строил какие-либо парки потому что я не верю правительству.

Thintonic 15.04.09 в 16:33

0

Я думаю, что все это правительство просто трата денег налогоплательщиков.

Thintonic 15.04.09 в 16:36

0

Моя мечта это создать парковую систему, приватизировать ее, и запустить ее приносить прибыль корпорациям.

Thintonic 15.04.09 в 16:37

0

Моя мечта - приватизированная парковая система,
приносящая выгоду корпорациям.

lumez 17.04.09 в 02:33

1

Какой-то текст

Thintonic 15.04.09 в 19:04

0

таким как ЧакИ Чиз

lumez 17.04.09 в 02:37

1

Тут могла бы быть ваша реклама.

Thintonic 15.04.09 в 19:04

0

у них очень жесткая модель предприятия.

lumez 17.04.09 в 02:44

1

даже я бы предпочел на них работать.

lumez 17.04.09 в 02:45

0

Хорошо, я действительно подумаю об этом.

Thintonic 15.04.09 в 16:40

0

Ну, я определенно об этом подумаю.

lumez 17.04.09 в 02:46

0

Мне нравится как звучит это "действительно"

Thintonic 15.04.09 в 16:40

0

Мне нравится как звучит это "определенно"

lumez 17.04.09 в 02:47

0

Я собираюсь оставить это вне пределов моего понимания.

Thintonic 15.04.09 в 16:41

0

Я пойду, пока ты не передумал.

lumez 17.04.09 в 02:47

1

Мистер Свенсон, я полагаю.

Thintonic 15.04.09 в 16:41

0

Мистер Свонсон, я осмелюсь.

lumez 17.04.09 в 02:49

1

Участок 48. Идеи?

Thintonic 15.04.09 в 16:42

0

Да? Нет? Я?

Thintonic 15.04.09 в 16:42

0

Парк? Отдать парк мне?

Thintonic 15.04.09 в 16:42

0

Все еще обдумывает.

Thintonic 15.04.09 в 16:42

0

Еще думаю.

lumez 17.04.09 в 02:50

1

Она ненасытна.

Thintonic 15.04.09 в 16:43

0

Она как маленький песик с жевательной игрушкой.

Thintonic 15.04.09 в 16:43

0

Хорошо, парни. Все отлично, все отлично. Я спрошу его.

Thintonic 15.04.09 в 16:48

0

Все хотят знать, какого ваше решение.

Thintonic 15.04.09 в 16:48

0

Кто-то по телефону насчет парка.

Thintonic 15.04.09 в 16:48

0

Вы знаете, я думаю, я никогда не хотел этого.

Thintonic 15.04.09 в 16:48

0

Знаете, думаю, мне это уже не нужно.

lumez 17.04.09 в 02:52

1

О, чувак.

Thintonic 15.04.09 в 16:49

0

Ключица до сих пор болит.

Thintonic 15.04.09 в 16:49

0

это хороший снимок.

Thintonic 15.04.09 в 16:49

0

Я знаю.

Thintonic 15.04.09 в 16:49

0

Это потрясающе.

Thintonic 15.04.09 в 16:49

0

Я думаю, она плачет вотна этом. Посмотрите на этот.

Thintonic 15.04.09 в 16:50

0

Привет, дети.

Thintonic 15.04.09 в 16:50

0

Вот еще один хороший.

Thintonic 15.04.09 в 16:50

0

Эй, Бренданавиц

Thintonic 15.04.09 в 16:50

0

Ты должен прийти и проверить это.

Thintonic 15.04.09 в 18:08

0

Ты должен это видеть.

lumez 17.04.09 в 02:53

1

Лесли вывела нас к этой яме на участке 48 и упала в нее.

Thintonic 15.04.09 в 18:10

0

Лесли возила нас к этой яме, и
она в нее упала.

lumez 17.04.09 в 02:54

1

И у нас есть несколько потрясающих фоток.

Thintonic 15.04.09 в 18:10

0

И как она, в порядке?
Да, с ней все хорошо.

Thintonic 15.04.09 в 18:11

0

О, вот это классика.

Thintonic 15.04.09 в 18:11

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →