Parks and Recreations / Парки и зоны отдыха: Canvassing

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Простите, простите.

lumez 21.04.09 в 05:47

0

-Металлическая. Простите.
-Это было очень громко.

lumez 21.04.09 в 05:48

0

ну что, члены подкомитета,
мы готовы к завтрашнему вечеру?

lumez 21.04.09 в 05:48

0

- Том, ты уже заказал зал?
- Так точно, сэр.

lumez 21.04.09 в 05:48

0

- Энн, ты освободила свой график?

lumez 21.04.09 в 05:48

0

- Да, я поменялась сменой.
- Хорошо.

lumez 21.04.09 в 05:48

0

Лесли, я думаю,

lumez 21.04.09 в 05:49

0

что ты слишком рано

lumez 21.04.09 в 05:49

0

выносишь это на суд общественности.

lumez 21.04.09 в 05:49

0

Не важно, что ты им предложишь,

lumez 21.04.09 в 05:49

0

они могут захотеть провести голосование.

lumez 21.04.09 в 05:49

0

И если ты его проиграешь, тогда все.

lumez 21.04.09 в 05:49

0

Мне без разницы, будет ли голосование.

lumez 21.04.09 в 05:50

0

У меня есть секретное оружие.

lumez 21.04.09 в 05:50

0

Агитация.

lumez 21.04.09 в 05:50

0

Нет ничего лучше, чем
старомодная личная агитация.

lumez 21.04.09 в 05:51

0

Я никогда не стеснялась
использовать свои навыки

lumez 21.04.09 в 06:06

0

для достижения цели.

lumez 21.04.09 в 06:41

0

Когда я была в шестом классе,

lumez 21.04.09 в 06:42

0

87 человек признали мой наряд самым красивым.

lumez 21.04.09 в 06:43

0

А ведь в классе училось только
63 человека.

lumez 21.04.09 в 06:44

0

Энди упал в эту яму.

lumez 21.04.09 в 06:44

0

Я упала в эту яму.

lumez 21.04.09 в 06:44

0

Сколько еще граждан должны туда
упасть,

lumez 21.04.09 в 06:45

0

прежде чем мы превратим ее парк?

lumez 21.04.09 в 06:45

0

Ноль. Давайте все вместе.

lumez 21.04.09 в 06:46

0

- Ноль
- Сто

lumez 21.04.09 в 06:46

0

У меня здесь крем для загара

lumez 21.04.09 в 06:47

0

намажте себе нос.

lumez 21.04.09 в 06:48

0

Том, тебе, наверное, крем не нужен.

lumez 21.04.09 в 06:48

0

А это наш агитационный справочник.

lumez 21.04.09 в 06:49

0

Это будет наш сценарий,

lumez 21.04.09 в 06:49

0

которому мы будем следовать при общении с людьми.

lumez 21.04.09 в 06:50

0

"если вы говорите с человеком, то перелесните на вторую страницу."

lumez 21.04.09 в 06:51

0
+3

"если человек похож
на знаменитость--

lumez 21.04.09 в 06:51

0

например, на Джека Николсона-- Начинайте
так:

lumez 21.04.09 в 06:52

0

Вы не справитесь с этой ямой.

hughjass 21.04.09 в 08:09

0

Поэтому мы должны
построить здесь парк"

lumez 21.04.09 в 07:42

0

О, он довольно подробный.

lumez 21.04.09 в 07:44

0

Энн и я в одной команде.
Вы парни - в другой.

lumez 21.04.09 в 07:45

0

Мы берем четные дома.
Вы - нечетные.

lumez 21.04.09 в 07:46

0

и мы выиграем.

lumez 21.04.09 в 07:47

0

- Да.
- Выиграем что?

lumez 21.04.09 в 07:47

0

Побежали!

lumez 21.04.09 в 07:47

0

Так. О, там кто-то есть.

lumez 21.04.09 в 07:48

0

Это будет здорово. Ты волнуешься?

lumez 21.04.09 в 07:48

0

- Волнуюсь, ага.
- Ты готова?

lumez 21.04.09 в 07:48

0

- Да, определенно.
- Воздуха набрала?

lumez 21.04.09 в 07:50

0

- Да.
- Держись скромно,

lumez 21.04.09 в 07:52

0

Но уверенно.

lumez 21.04.09 в 07:52

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →