Parks and Recreations / Парки и зоны отдыха: Reporter

-Пока, Лесли.
-Пока, Энн.

lumez 30.04.09 в 10:52

-Эй, Марк.
-Да.

lumez 30.04.09 в 10:53

Хочешь кофе?

lumez 30.04.09 в 10:53

Это столовая Джей-Джея, неофициальное
место встреч политической элиты Пауни.

lumez 30.04.09 в 10:55

Люди, которые здесь едят в основном
и управляют городом.

lumez 30.04.09 в 10:55

Слушай, ты не дашь мне пару советов,
как вести себя с прессой?

lumez 30.04.09 в 10:56

Это мое первое интервью.

lumez 30.04.09 в 10:57

А как же то, для школьной газеты?

lumez 30.04.09 в 10:57

О, не. Это не считается.

lumez 30.04.09 в 10:58

То был детский лепет.

Slarrow 16.05.09 в 17:42

Я тут собрала неколько тем для обсуждений.
Зачитать тебе?

lumez 30.04.09 в 11:00

Давай.

lumez 30.04.09 в 11:00

Как ты думаешь, с чего она начнет?
О чем она спросит сначала?

lumez 30.04.09 в 11:02

-Как произносится твоя фамилия.
-Конечно.

lumez 30.04.09 в 11:02

-Непроизносимая согласная. Ты такой умный.
-Да.

lumez 30.04.09 в 11:03

-Так, мне показывать ей стройку?
-Сколько у тебя там тем?

lumez 30.04.09 в 11:04

Э, 30.

lumez 30.04.09 в 11:04

-Ты спятила.
-Ты спятил.

lumez 30.04.09 в 11:05

Мы с Марком занимались любовью.
Это было здорово.

lumez 30.04.09 в 11:07

-Здрасьте, Я ищу Лесли Ноуп.
-Ладно.

lumez 30.04.09 в 11:08

О, у меня в ушах звенит.

lumez 30.04.09 в 11:08

Я Лесли Ноуп. Я зам. директора
департамента озеленения.

lumez 30.04.09 в 11:09

-Шона. Молвэй-Твип.
-Я знакома с вашей работой.

lumez 30.04.09 в 11:11

Я прочитала все что Вы написали.

lumez 30.04.09 в 11:11

Вы написали потрясающую
всеобъемлющую статью
о проблеме енотов в Пауни.

lumez 30.04.09 в 11:14

Кто не закрыл дверь? Нет! Нет! Нет!

lumez 30.04.09 в 11:15

И я согласна с вами.
Они - настоящие бандиты.

lumez 30.04.09 в 11:17

Спасибо. Мне нравится эта фраза.

lumez 30.04.09 в 11:18

-Э, провести Вам экскурсию?
-Я была уже здесь пару раз.

lumez 30.04.09 в 11:19

-Экскурсию?
-Хорошо.

lumez 30.04.09 в 11:19

Здесь у нас 10 фресок в холле. А эта называется
"Суд Вождя Вамапо",

lumez 30.04.09 в 11:24

она была нарисована в 1936 г.
А это вождь Вамапо, его признали виновным
в преступлениях против солдат.

lumez 30.04.09 в 11:26

Меня всегда поражало его...
чувство собственного достоинства.

lumez 30.04.09 в 11:28

Прямо перед тем, как
его убьют пушечным ядром.

lumez 30.04.09 в 11:29

-Удивительно, что еще никто не жаловался на это.
-О, были тонны жалоб.

lumez 30.04.09 в 11:31

Да, мы получаем письма каждый день.

lumez 30.04.09 в 11:31

-Это Рон Суонсон, наш босс. Рон, это репортер,
о которой я тебе рассказывала.
-Без комментариев.

lumez 30.04.09 в 11:32

По поводу?

lumez 30.04.09 в 11:33

Эй, Хэверфорд, может когда-нибудь
ты и узнаешь как пишется слово из трех букв.

lumez 30.04.09 в 11:34

Пшшш, брось, Рон.

lumez 30.04.09 в 11:34

Я много играю в онлайн Скрэббл со своим боссом,
Роном Суонсоном, и он...

lumez 30.04.09 в 11:35

он лучше всех.

lumez 30.04.09 в 11:35

Он всегда меня выигрывает. Это меня убивает.
Он крут.

lumez 30.04.09 в 11:36

Я не могу его сделать. Надо удалить свой аккаунт.

lumez 30.04.09 в 11:36

-Так, Шона, это наша команда.
-Всем привет.

lumez 30.04.09 в 11:37

Том Хэверфорд. Мальчик-гений.

lumez 30.04.09 в 11:38

-Мягкий как молочный шоколад.
-Странная характеристика.

lumez 30.04.09 в 11:40

-Эйприл Ладгейт, 19 лет. Могла выбрать
любое место, а выбрала нас.

lumez 30.04.09 в 11:42

И наконец, Энн Перкинс и Энди Дуаэр.

lumez 30.04.09 в 11:43

Они главные герои в этой истории.

lumez 30.04.09 в 11:43