Parks and Recreations / Парки и зоны отдыха: Rock Show
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Как ваше свидание с Лесли? lumez 23.05.09 в 16:10 |
|
|
Меняем название группы и затем рассылаем демо. Slarrow 23.05.09 в 15:56 |
+2 | |
|
- Мы полностью готовы... Slarrow 23.05.09 в 15:57 |
||
|
- Дорогая, у меня разбор полета с группой. Буквально одну секунду. Slarrow 23.05.09 в 15:59 |
||
|
- Привет. Slarrow 23.05.09 в 15:59 |
||
|
Я так рад что ты пришла. Ты должна познакомиться с моей группой. Slarrow 23.05.09 в 16:00 |
||
|
Окей. Привет, группа. Slarrow 23.05.09 в 16:01 |
||
|
О, мне так жаль, что я пропустила твое выступление. Slarrow 23.05.09 в 16:01 |
||
|
Возможно ли, что бы вы ребята выступили на бис или вроде того? Slarrow 23.05.09 в 16:03 |
||
|
На бис, это мне нравится. Slarrow 23.05.09 в 16:03 |
||
|
- Парни, вынимаем инструменты, пошли. Slarrow 23.05.09 в 16:05 |
||
|
- Нет, не уходите. Я только пришла. Slarrow 23.05.09 в 16:06 |
||
|
- Это вроде невежливо не спеть ни одной песни. Slarrow 23.05.09 в 16:09 |
||
|
Окей, идем. Идем. Slarrow 23.05.09 в 16:09 |
||
|
- Извини Лезли. Мы уходим. Я позвоню тебе завтра.
Slarrow 23.05.09 в 16:10 |
||
|
- В эти выходные, парни. Slarrow 23.05.09 в 16:11 |
||
|
Умер... или спит? Slarrow 23.05.09 в 16:12 |
||
|
Умер? Slarrow 23.05.09 в 16:13 |
||
|
Или спит? Slarrow 23.05.09 в 16:14 |
||
|
Джордж. Slarrow 23.05.09 в 16:14 |
||
|
Джордж. Slarrow 23.05.09 в 16:14 |
||
|
Посмотрите на меня, погас как свет. lumez 23.05.09 в 16:13 |
||
|
Думаю, мне пора домой.
lumez 23.05.09 в 16:13 |
||
|
Рада была познакомиться.
lumez 23.05.09 в 16:14 |
||
|
Не думаю, что увижу ее еще раз. lumez 23.05.09 в 16:14 |
||
|
Между нами не возникло искры. lumez 23.05.09 в 16:15 |
||
|
Как Лесли встретилась со своим парнем? lumez 23.05.09 в 16:15 |
||
|
Она читала ему книжки в доме для престарелых. lumez 23.05.09 в 16:16 |
||
|
Ого. Сколько ему?
lumez 23.05.09 в 16:17 |
||
|
Кто хочет посмотреть как я залезу на дерево? lumez 23.05.09 в 16:19 |
||
|
Я. Я! lumez 23.05.09 в 16:19 |
||
|
Зам.директора Ноуп... lumez 23.05.09 в 16:20 |
||
|
Куда это Вы собрались? lumez 23.05.09 в 16:20 |
||
|
Домой. Сегодня был ужасный вечер. lumez 23.05.09 в 16:21 |
||
|
Выпьешь со мной? lumez 23.05.09 в 16:21 |
||
|
Поверить не могу, что моя мать
lumez 23.05.09 в 16:22 |
||
|
Я сегодня ужинала с чьим-то дедушкой. lumez 23.05.09 в 16:22 |
||
|
Знаешь что? Он был слишком молод для тебя. lumez 23.05.09 в 16:23 |
||
|
Тебе следует встречаться со 100летними. lumez 23.05.09 в 16:23 |
||
|
Серьезно, ты должна встречаться с парнями,
lumez 23.05.09 в 16:25 |
||
|
Мои поздравления, я слышала, ты
lumez 23.05.09 в 16:26 |
||
|
Не смейся надо мной.
lumez 23.05.09 в 16:26 |
||
|
Да, я из большого копа сделал маленького. lumez 23.05.09 в 16:27 |
||
|
Ликуй, Америка.
lumez 23.05.09 в 16:28 |
||
|
Ты решил проблему. lumez 23.05.09 в 16:28 |
||
|
Этим мы и занимаемся. lumez 23.05.09 в 16:29 |
||
|
Марк и я на одной волне сегодня. lumez 23.05.09 в 16:29 |
||
|
Как в ту ночь 5 лет назад, когда мы занимались любовью. lumez 23.05.09 в 16:30 |
||
|
Вообще здесь много общего. lumez 23.05.09 в 16:30 |
||
|
В тот раз мы тоже были в баре. lumez 23.05.09 в 16:31 |
