Castle s04e03 / Касл сезон 4 эпизод 3: Castle s04e03 - Head Case

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Это в трех кварталах от места преступления. tabushechka 04.10.11 в 13:02 -1 Она находится в трех кварталах от места преступления. Codename47 04.10.11 в 15:50 0
	Все правильно. Пойдем. masha38 04.10.11 в 11:45 0 Отлично. Поехали туда. Codename47 04.10.11 в 15:52 0
	Номера совпадают. Telepuzman 04.10.11 в 12:58 0
	Беккет. masha38 04.10.11 в 11:44 0
	Дверь. Night_Light 04.10.11 в 11:06 0
	Готовы? Telepuzman 04.10.11 в 12:58 0
	Какого черта? tabushechka 04.10.11 в 13:02 0
	Что в них? tabushechka 04.10.11 в 13:02 0
	Я не знаю. Night_Light 04.10.11 в 11:06 0
	Судя по их размеру, tabushechka 04.10.11 в 13:03 0
	можно предположить, что в них... tabushechka 04.10.11 в 13:03 0
	- Люди?! - Господи боже. tabushechka 04.10.11 в 13:03 0
	Они люди. Night_Light 04.10.11 в 11:06 0 Это люди malu17 04.10.11 в 13:11 0 В них люди. Codename47 04.10.11 в 15:54 1
	Они люди. Night_Light 04.10.11 в 11:06 0 Это люди malu17 04.10.11 в 13:11 0 В них люди. Codename47 04.10.11 в 15:54 1
	Они выглядят замороженными. masha38 04.10.11 в 11:45 0
	Что это вообще за место? tabushechka 04.10.11 в 13:04 0

	Кто они все? Night_Light 04.10.11 в 11:07 0 Кто они? malu17 04.10.11 в 13:12 0
	У кого-нибудь еще есть сильное желание malu17 04.10.11 в 13:13 0
	пробежать по улицам, крича "они здесь"? malu17 04.10.11 в 13:14 0
	Да, это детектив Беккет. masha38 04.10.11 в 11:46 0
	- Мне нужны все материалы CSU... - Выдвигаемся. malu17 04.10.11 в 15:39 -1 - Мне нужны все криминалисты... - Движение. Codename47 04.10.11 в 15:56 0
	Движение, 10 часов. alinok83 04.10.11 в 13:50 0 Движение на 10 часов. Codename47 04.10.11 в 15:56 0
	Полиция Нью-Йорка. Поднимите вверх руки! masha38 04.10.11 в 11:47 0 Полиция Нью-Йорка. Руки вверх! Codename47 05.10.11 в 22:18 1	+1
	Не стреляйте! Не стреляйте! masha38 04.10.11 в 11:46 0
	- Сейчас! - Сейчас! Night_Light 04.10.11 в 11:06 0 - Быстро! - Быстро! Codename47 04.10.11 в 15:57 0
	Повернитесь. masha38 04.10.11 в 11:46 0
	Мы просто делаем свою работу. malu17 04.10.11 в 13:15 0
	Убивать и замораживать людей - это ваша работа? masha38 04.10.11 в 11:47 0
	Нет. Он уже был мертв,когда мы за ним приехали. tabushechka 04.10.11 в 13:05 0
	Мы работаем в компании "ПэссэджВэй", которая занимается заморозкой людей. tabushechka 04.10.11 в 13:06 0
	- Заморозкой. - Повернитесь. malu17 04.10.11 в 13:15 0
	Это объясняет полную комнату людей, замороженных как эскимо. malu17 04.10.11 в 13:19 0 Это объясняет комнату, полную людей-эскимо. Codename47 04.10.11 в 15:59 0
	Они все имеют контракты с нами. masha38 04.10.11 в 11:48 0 Все они заключили договоры с нами. Codename47 04.10.11 в 16:00 0
	Мы замораживаем их. masha38 04.10.11 в 11:48 0
	Чтобы вернуть к жизни malu17 04.10.11 в 13:22 0
	в научно-фантастическом будущем, когда найдут лекарство от смерти. malu17 04.10.11 в 13:21 0
	Думаешь, они смогут заморозить меня до свадьбы? jwal 04.10.11 в 14:59 0
	Как вы узнали, что он мертв, раньше нас? cuoco 04.10.11 в 14:01 0
	Он носил био-часы cuoco 04.10.11 в 14:02 0
	со счетчиком пульса и GPS. cuoco 04.10.11 в 14:02 0
	Нас немедленно уведомляют, когда пульс клиента останавливается. cuoco 04.10.11 в 14:04 0 Когда у клиента нет пульса, мы немндленно узнаем об этом. Codename47 04.10.11 в 20:53 -1
	Мы были там через 15 минут. masha38 04.10.11 в 11:49 0
	Это объясняет расхождение во времени. cuoco 04.10.11 в 14:06 1
	Даже если это правда, о чем вы думали, cuoco 04.10.11 в 14:07 0
	забирая жертву преступления? cuoco 04.10.11 в 14:08 0
	Почему вы позвонили 911? masha38 04.10.11 в 11:50 0 Почему вы не позвонили в службу спасения? cuoco 04.10.11 в 14:04 0
	Он не мог ждать. masha38 04.10.11 в 11:50 0 Мы не могли ждать. cuoco 04.10.11 в 14:07 0
	В крионике каждая минута на счету. cuoco 04.10.11 в 14:09 0	+1
	Мы должны заморозить его так быстро, как только возможно. cuoco 04.10.11 в 14:11 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →