Castle s04e03 / Касл сезон 4 эпизод 3: Castle s04e03 - Head Case

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

чтобы сохранить его мозг живым.

cuoco 04.10.11 в 14:12

0

Его мозг не жив.
Мозг мертв. Он мертв!

cuoco 04.10.11 в 14:13

0

Это ваше мнение.

cuoco 04.10.11 в 14:14

0

Дотор Ари Вайс,

cuoco 04.10.11 в 14:14

0

Генеральный директор Пэссэджвэй.

cuoco 04.10.11 в 14:15

0

Это мой адвокат, Джонни Розен.

cuoco 04.10.11 в 14:15

0

Я представляю, как много у вас вопросов

cuoco 04.10.11 в 14:15

0

Начнем с того
кто та жертва убийства

cuoco 04.10.11 в 14:17

0

И давайте начнем с личности потерпевшего,

Codename47 04.10.11 в 20:58

1

которую вы забрали с места преступления?

cuoco 04.10.11 в 14:17

0

чей труп вы увезли с места преступления.

Codename47 04.10.11 в 20:59

1

Его имя Лестер Хамильтон -

masha38 04.10.11 в 11:51

0

профессор биологии в университете Хадсон.

masha38 04.10.11 в 11:51

0

-Можешь туда позвонить?
-Уже

DiKey 04.10.11 в 16:26

0
+1

Случилось так, что он еще и

cuoco 04.10.11 в 14:21

0

мой давний друг из медицинской школы Гарварда.

cuoco 04.10.11 в 14:22

0

Какая ирония, он умер таким молодым.

cuoco 04.10.11 в 14:20

0

Почему?

cuoco 04.10.11 в 14:22

0

Он проводил передовые исследования

alinok83 04.10.11 в 14:38

0

в области увеличения продолжительности жизни.

alinok83 04.10.11 в 14:39

0

Не то чтобы это пошло ему на пользу.

alinok83 04.10.11 в 14:39

0

Кажется, ему это не особо помогло.

Codename47 04.10.11 в 21:02

0

Так он работает с тобой?

Night_Light 04.10.11 в 11:07

0

Значит он работал с вами?

cuoco 04.10.11 в 14:26

0

Нет.

Night_Light 04.10.11 в 11:07

0

Лестер фокусировался на том как продлить жизнь, прежде чем наступит смерть.

alinok83 04.10.11 в 14:41

0

Лестер занимался тем, как продлить жизнь до наступления смерти.

annshv 05.10.11 в 20:59

0

Я основал "Пассаджвэй" для того, чтобы сохранить надежду

alinok83 04.10.11 в 14:41

0

Я основал "Пассаджвэй" в надежде

annshv 05.10.11 в 21:01

0

на будущую жизнь, после смерти.

alinok83 04.10.11 в 14:41

0

У вас здесь находятся какие-нибудь знаменитости?

alinok83 04.10.11 в 14:42

0

Тед Вилльямс?

Night_Light 04.10.11 в 11:07

0

Джек Фрост?

Night_Light 04.10.11 в 11:07

0

Мы не обсуждаем наших клиентов.

masha38 04.10.11 в 11:53

0

Что ж, вам придется обсудить этого.

jwal 04.10.11 в 15:01

0

Лестер Хамильтон был убит,

masha38 04.10.11 в 11:53

0

и моя ME будете принимать
опеку над его телом

DiKey 04.10.11 в 16:29

0

и наш судмедэксперт займется его трупом,

Codename47 04.10.11 в 21:08

1

как только она его получит

DiKey 04.10.11 в 16:30

0

как только приедет сюда.

Codename47 04.10.11 в 21:09

0

Детектив, наш клиент -
Профессор Хамильтон

masha38 04.10.11 в 11:54

0

Детектив, наш клиент...
Профессор Хамильтон...

alinok83 04.10.11 в 14:43

0

имеет твердую договоренность с "Пассаджвэй"

alinok83 04.10.11 в 14:46

0

сохранить его тело замороженным после его смерти.

alinok83 04.10.11 в 14:47

0

За исключением суда,
он никуда не денется.

DiKey 04.10.11 в 16:31

0

Без судебного ордера оно никуда отсюда не денется.

Codename47 04.10.11 в 21:12

0

И любая попытка изъять его будет расцениваться

alinok83 04.10.11 в 14:59

0

как вредоносное вмешательство,

alinok83 04.10.11 в 14:59

0

и мы засудим вас и полицию Нью-Йорка.

alinok83 04.10.11 в 15:03

0

Ок. Понял.

alinok83 04.10.11 в 15:04

-1

Хорошо. Ясно.

Codename47 04.10.11 в 21:16

0

DA не поддерржит нас.

alinok83 04.10.11 в 15:05

0

Окружной прокурор не поддержит нас.

Codename47 04.10.11 в 21:16

1

Они говорят, что прецеденты права туманны.

Tri_sha 04.10.11 в 16:40

-1

В его офисе сказали, что судебные прецеденты неоднозначны.

Codename47 04.10.11 в 21:19

1

Я вам говорю тут что-то не то

DiKey 04.10.11 в 16:34

0

Знаешь, что здесь "неоднозначно"?

Codename47 07.10.11 в 21:04

0

Исследователь увеличения продолжительности жизни мертв,

alinok83 04.10.11 в 15:10

0

Ученый, изучающий продление жизни, убит,

Codename47 07.10.11 в 21:06

0

потом подозрительная криогенная компания скрывается с телом?

jwal 04.10.11 в 15:10

0

и после этого странная криогенная компания скрывает его тело?

Codename47 07.10.11 в 21:09

0

Это все признаки масштабного

alinok83 04.10.11 в 15:04

0

и коварного заговора.

alinok83 04.10.11 в 15:04

0

Я все думаю, как бы мне объяснить это Гейтс.

jwal 04.10.11 в 15:11

0

Они украли нашу жертву, а потом грозятся, что засудят нас?

jwal 04.10.11 в 15:12

0

Они украли нашу жертву и затем угрожали засудить нас?

alinok83 04.10.11 в 15:13

1

Сэр, это правовая проблема типа "кто первый? курица или яйцо?"

jwal 04.10.11 в 15:14

-1

Сэр, это юридическая диллема о курице и яйце.

Codename47 07.10.11 в 21:13

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →