Прерванная жизнь / Girl, Interrupted: Прерванная жизнь

Я устала.
Я хочу лечь спать.

Nott 13.10.11 в 19:08

Я хочу сделать блинчики с утра.

Nott 13.10.11 в 19:08

Магазин за углом.

Nott 13.10.11 в 19:08

Сковорода под раковиной.

Nott 13.10.11 в 19:08

Приборы в столе.

Nott 13.10.11 в 19:09

У вас есть деньги?

Nott 13.10.11 в 19:08

Вы хоть как-нибудь подстраховались?

Tony_the_Fish 15.10.11 в 19:42

Люди, которых вы знаете во Флориде?

Nott 13.10.11 в 19:10

Родственники?

Nott 13.10.11 в 19:09

Друзья? Кто-нибудь?

Nott 13.10.11 в 19:10

Это на твои блинчики.

Nott 13.10.11 в 19:10

Не шумите слишком сильно утром.

Nott 13.10.11 в 19:10

Я люблю поспать подольше.

Nott 13.10.11 в 19:11

Я спущусь, когда буду готова.

Nott 13.10.11 в 19:11

Дайте мне валиум.

Nott 13.10.11 в 19:12

Нам не нужны деньги твоего папочки.

Nott 13.10.11 в 19:12

Тогда положи их сюда.

Nott 13.10.11 в 19:12

Только дай мне этот чертов валиум.

Nott 13.10.11 в 19:12

Что это?

Nott 13.10.11 в 19:12

- Что это?
- Отпусти.

Nott 13.10.11 в 19:13

- Проверяешь свои новые ножи?
- Отвали от меня.

Nott 13.10.11 в 19:13

Так ты менее привлекательна для папочки.

Nott 13.10.11 в 19:13

Посмотри на свою руку, идиотка.

Nott 13.10.11 в 19:13

Я больна, Дэйзи. Мы все это знаем.

Nott 13.10.11 в 19:14

Но вот она ты, на так называемом восстановлении,
порезанная, как ветчина.

Nott 13.10.11 в 19:16

Просто прекрати это, ладно?

Nott 13.10.11 в 19:16

Помоги мне понять.

Nott 13.10.11 в 19:16

Я думала, что ты не принимаешь валиум.
Скажи мне, как это все работает.

Nott 13.10.11 в 19:16

Расскажи мне, как ты не решаешься
полоснуть лезвием по своей коже...

Nott 13.10.11 в 19:18

...и молишь об отваге,
что бы перерезать вены.

Nott 13.10.11 в 19:18

Расскажи, как папочка помогает
тебе с этим справиться.

Nott 13.10.11 в 19:17

Просвети меня.

Nott 13.10.11 в 19:18

Мой отец любит меня.

Nott 12.10.11 в 23:02

Не сомневаюсь.

Nott 13.10.11 в 19:19

Всей своей мужской сущностью.

Nott 13.10.11 в 19:19

О, Боже.

Nott 13.10.11 в 19:19

Я иду спать.

Nott 13.10.11 в 19:19

Пожалуйста, исчезните к утру.

Nott 13.10.11 в 19:20

А ты просто завидуешь, Лиса...

Nott 13.10.11 в 19:20

...потому что у меня все стало лучше.

Nott 13.10.11 в 19:20

Потому что меня выписали.

Nott 13.10.11 в 19:21

Потому что у меня есть шанс.

Nott 13.10.11 в 19:21

И жизнь.

Nott 13.10.11 в 19:21

Они выписали тебя не потому,
что тебе стало лучше.

Nott 13.10.11 в 19:21

Они просто сдались.

Nott 13.10.11 в 19:21

Ты называешь это жизнью?

Nott 13.10.11 в 19:22

Брать папочкины деньги? Покупать себе
куколок и дурацкие безделушки?

Nott 13.10.11 в 19:24

Жрать его сраных кур?
Толстеть как дойная корова?

Nott 13.10.11 в 19:25

Ты сменила обстановку,
но ситуация осталась прежней.

Tony_the_Fish 15.10.11 в 19:44

И тебе звонят домой из клиники.

Tony_the_Fish 15.10.11 в 19:45