Прерванная жизнь / Girl, Interrupted: Прерванная жизнь
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Привет, Джорджина. olik_b 06.10.11 в 14:29 |
|
|
Ты знаешь, вся эта чепуха, Nott 13.10.11 в 20:36 |
||
|
Я не знаю, о чем говорю. olik_b 06.10.11 в 14:28 |
||
|
Это просто мысли. olik_b 06.10.11 в 14:33 |
||
|
Может быть, я лгунья. olik_b 06.10.11 в 14:28 |
||
|
Может быть, нет. olik_b 06.10.11 в 14:28 |
||
|
Увидимся. olik_b 06.10.11 в 14:30 |
||
|
Если я оставлю здесь Руби, ты позаботишься о ней для меня? Nott 13.10.11 в 20:37 |
||
|
Дашь мне поиграть с ней, когда я буду приходить на свою терапию? Nott 13.10.11 в 20:37 |
||
|
Пока, Руби. olik_b 06.10.11 в 14:30 |
||
|
Вспоминай меня, когда будешь брить ноги. olik_b 06.10.11 в 14:31 |
||
|
Меня признали здоровой... olik_b 06.10.11 в 14:41 |
||
|
и отправили обратно в мир. olik_b 06.10.11 в 14:41 |
||
|
Мой заключительный диагноз: olik_b 06.10.11 в 14:38 |
||
|
вылеченное психическое расстройство. olik_b 07.10.11 в 06:53 |
||
|
Что это значит, я до сих пор не знаю. olik_b 07.10.11 в 06:53 |
||
|
Я была сумасшедшей? olik_b 06.10.11 в 14:39 |
||
|
Может быть. olik_b 06.10.11 в 14:38 |
||
|
А может, такова жизнь. olik_b 07.10.11 в 06:55 |
||
|
Я помню тебя. olik_b 06.10.11 в 14:32 |
||
|
Куда ты идешь? olik_b 06.10.11 в 14:32 |
||
|
17 Берлингейм. olik_b 06.10.11 в 14:32 |
||
|
Хорошо. olik_b 06.10.11 в 14:32 |
||
|
Быть сумасшедшим - это не значит быть сломленным. veya 23.10.11 в 11:09 |
||
|
...или скрывать тёмную историю. veya 23.10.11 в 11:10 |
||
|
Это ты или я... veya 23.10.11 в 11:10 |
||
|
...если вдаваться в подробности. veya 23.10.11 в 11:12 |
||
|
Если однажды солгав... veya 23.10.11 в 11:14 |
||
|
...ты стал жить с этим. veya 23.10.11 в 11:15 |
||
|
Если ты хотел оставаться ребёнком всегда. veya 23.10.11 в 11:15 |
||
|
Они были не идеальны... veya 23.10.11 в 11:15 |
||
|
...но мы были друзьями. veya 23.10.11 в 11:15 |
||
|
И к началу 70-х... veya 23.10.11 в 11:16 |
||
|
...большинство из них покинули клинику... veya 23.10.11 в 11:16 |
||
|
...и стали жить нормальной жизнью. veya 23.10.11 в 11:16 |
||
|
С некоторыми я встречалась потом... veya 23.10.11 в 11:17 |
||
|
...с другими нет. veya 23.10.11 в 11:17 |
||
|
Но дня не проходит, чтобы я не думала о них. veya 23.10.11 в 11:17 |
