Combat Hospital S01E04 / Военный госпиталь S01E04: S01E04 Wrong Place at Wrong Time

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Извините, сэр. Luizot 12.10.11 в 13:32 0
	Не думала, что моя работа - быть нянькой Саймона. Luizot 21.10.11 в 18:42 0
	Вообще-то, майор, так и есть. Luizot 21.10.11 в 18:42 0
	Позвольте напомнить, что вы не просто хирург, Luizot 21.10.11 в 18:42 0
	работающий в одиночку. Luizot 21.10.11 в 18:42 0
	Вы также офицер канадской армии, Luizot 21.10.11 в 18:43 0
	в чьи обязанности входит помощь в работе этого госпиталя. Luizot 21.10.11 в 18:44 0
	Это честь, на также и ответственность. Luizot 21.10.11 в 18:45 0
	Которую нужно принимать всерьез. Luizot 21.10.11 в 18:45 0
	Так что действуйте решительно. Договорились? Luizot 21.10.11 в 18:46 0
	Да, сэр. Luizot 12.10.11 в 13:32 0
	Вот и хорошо. Доктор. Luizot 21.10.11 в 18:46 0
	Вы были сегодня превосходны. Luizot 21.10.11 в 18:46 0
	Как наш парнишка? Luizot 21.10.11 в 18:47 0
	Ему понадобятся лекарства и лечение. Luizot 21.10.11 в 18:47 0
	Ему нужно домой. Luizot 21.10.11 в 18:47 0
	Ладно. Я... Luizot 21.10.11 в 18:47 0
	Я поговорю с его командиром. Luizot 21.10.11 в 18:47 0
	Спасбо, Маркс. Luizot 12.10.11 в 13:32 0
	Сэр, санитарный вертолет с Саймоном приземлился. Luizot 21.10.11 в 18:48 0
	Подтвержден один раненный. Luizot 21.10.11 в 18:48 0
	Кто сейчас здесь? Luizot 21.10.11 в 18:48 0
	У Трэнга смена до 5.00. Luizot 21.10.11 в 18:49 0
	Хорошо. Хорошо. Svalbor 15.10.11 в 14:43 0
	Многочисленные ранения шрапнелью в грудь и ноги. Luizot 21.10.11 в 18:49 0
	Жгут на левой ноге. Обтуратор на грудную клетку. Luizot 21.10.11 в 18:50 0
	3 литра физраствора во время полета. Luizot 21.10.11 в 18:50 0
	100 миллиграмм фентанила на борту. Luizot 21.10.11 в 18:50 0
	Следите за давлением. Он потерял много крови. Luizot 21.10.11 в 18:50 0
	Контролируйте насыщенность кислородом. Luizot 21.10.11 в 18:51 0
	Какое давление? Luizot 21.10.11 в 18:51 0
	98 на 55. Теперь им займусь я. Luizot 21.10.11 в 18:51 0
	Жаль твою ферму, парень. Это разрывы доктор. Svalbor 22.10.11 в 05:15 0
	Спасибо, джентльмены. Я ужасно провел время. Luizot 21.10.11 в 18:53 0
	Саймон... не смей больше никогда так со мной поступать... Luizot 21.10.11 в 18:53 0
	Ставить меня в положение, когда я должна доносить на тебя, Luizot 21.10.11 в 18:54 0
	и потом спихивать на нас свою работу. Luizot 21.10.11 в 18:54 0
	Ну, я уже достаточно пристыжен. Luizot 21.10.11 в 18:55 0
	Можешь выпороть меня своим стетоскопом. Luizot 21.10.11 в 18:55 0
	- Мне нужны сосудосужающие. - Сюзи, давайте займемся ранами. Luizot 21.10.11 в 18:56 0
	- Сосудосужающие готовы. - Брось. Luizot 21.10.11 в 18:57 0
	Давление 103 на 72. Luizot 21.10.11 в 18:57 0
	Что с дыханием? Luizot 21.10.11 в 18:57 0
	Кажется ослабленным. Luizot 21.10.11 в 18:58 0
	- Здравствуйте. - Полковник. Luizot 21.10.11 в 18:58 0
	Полковник, входите. Luizot 21.10.11 в 18:58 0
	Садитесь. Luizot 12.10.11 в 13:33 0
	Присядьте. Luizot 12.10.11 в 13:33 0
	Рудольф, верно? Svalbor 15.10.11 в 14:44 0
	Водки? Luizot 12.10.11 в 13:33 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →