Pirates Of Silicon Valley / Пірати Кремнієвої долини: Pirates Of Silicon Valley
| Английский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
А навіщо екран? klap 09.10.11 в 20:02 |
|
|
Я ніколи не вмів спілкуватися з людьми в ці дні... anastasia_ 09.10.11 в 18:21 В ті часи, я не вмів добре спілкуватися з людьми... klap 09.10.11 в 20:09 |
||
|
...але Стів, він був приголомшливим. anastasia_ 09.10.11 в 18:22 ...але Стів був неперевершеним. klap 09.10.11 в 20:09 |
||
|
Олександр Грехем Белл коли почув свій перший дзвінок, це було революційно. anastasia_ 09.10.11 в 18:24 Перший телефонний дзвінок, почутий Грехемом Белом, klap 09.10.11 в 20:07 |
||
|
Він там про Альтаір розповідає? В мене не було з нею проблем, доки я її не включив. klap 09.10.11 в 20:53 |
||
|
І раптом ми зрозуміли чим хотіли б займатися в житті. klap 09.10.11 в 20:54 |
||
|
- Це все, чого ми хотіли. klap 09.10.11 в 20:55 |
||
|
Ось перший персональний комп'ютер, klap 09.10.11 в 20:57 |
||
|
Чувак, 50! Ми продали 50 штук. klap 09.10.11 в 20:57 |
||
|
Ай-Бі-Ем накладуть собі в штани. klap 09.10.11 в 20:58 |
||
|
Я не впевнений, klap 09.10.11 в 20:58 |
||
|
Добре. Це партизанська війна. klap 09.10.11 в 20:59 |
||
|
- Вони вороги. klap 09.10.11 в 21:00 |
||
|
Я тоді думав, що Стів помішаний на знищенні Ай-Бі-Ем. klap 09.10.11 в 21:02 |
||
|
І зрозуміло чому. klap 09.10.11 в 21:02 |
||
|
Адже, в ті роки, наскільки нам було відомо... klap 09.10.11 в 21:03 |
||
|
... Ай-Бі-Ем були чимось на кшталт Пентагону. klap 09.10.11 в 21:03 |
||
|
Це була купка однаково зодягнених людей... klap 09.10.11 в 21:04 |
||
|
...які співали корпоративні пісні. klap 09.10.11 в 21:05 |
||
|
А ми, божевільні і занедбані... klap 09.10.11 в 21:07 |
||
|
...поралися з компами, які айбіемовці вважали іграшками. klap 09.10.11 в 21:08 |
||
|
Але що вони розуміли? klap 09.10.11 в 21:09 |
||
|
- Де твій фольцваген? klap 09.10.11 в 21:09 |
||
|
1350 баксів. Ми на правильному шляху. klap 09.10.11 в 21:10 |
||
|
- Стів. klap 09.10.11 в 21:10 |
||
|
- У чому проблема? klap 09.10.11 в 21:11 |
||
|
Гей, Воз, ми ж говоримо однією мовою, правда? klap 09.10.11 в 21:11 |
||
|
Ден, Елізабет. klap 09.10.11 в 21:12 |
||
|
Я хочу повідомити вам, наш всесвіт розгортається... klap 09.10.11 в 21:14 |
||
|
Але я досі не впевнений, klap 09.10.11 в 21:14 |
||
|
Я іноді працюю на Хьюлі-пакард. klap 09.10.11 в 21:15 |
||
|
- І що з цього? klap 09.10.11 в 21:15 |
||
|
...що в мене є перше право, на будь-який мій винахід. klap 09.10.11 в 21:17 |
||
|
- Що? klap 09.10.11 в 21:17 |
||
|
Це було написано в угоді. klap 09.10.11 в 21:18 |
||
|
Чорти тебе забирай, Воз. klap 09.10.11 в 21:19 |
||
|
...і тепер віддамо klap 09.10.11 в 21:20 |
||
|
Стів. Ти ж Стів, так? klap 09.10.11 в 21:21 |
||
|
Так. Стів, ти кажеш, klap 09.10.11 в 21:23 |
||
|
...для звичайних людей. klap 09.10.11 в 21:21 |
||
|
Так навіщо (в світі) звичайним людям комп'ютери? klap 09.10.11 в 21:24 |
||
|
Що? klap 09.10.11 в 21:31 |
||
|
Що? klap 09.10.11 в 21:31 |
||
|
Ім не сподобалося. klap 09.10.11 в 21:31 |
||
|
Ім не сподобалося. klap 09.10.11 в 21:31 |
||
|
Ім не сподобалося. klap 09.10.11 в 21:31 |
||
|
Кожного разу, коли Стів ходив в банк за позикою... klap 09.10.11 в 21:32 |
||
|
...на нього дивилися, як ескімоси, яким привезли холодильник на продаж. klap 09.10.11 в 21:33 |
||
|
Так, Стів не зовсім був схожий klap 09.10.11 в 21:34 |
||
|
Бізнесмени і банкіри виглядали так, наче їм наблювали на взуття... klap 09.10.11 в 21:37 |
