Hawaii Five 0 - 2x04 - Mea Makamae.HDTV.Hawaii.Five-0 / Гавайи Пять-0 - 2 сезон 4 серия "Сокровище": 02х04
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
и прихлопнуть его прямо тогда, когда он вылезал из воды. ldinka 11.10.11 в 17:57 |
|
|
Здесь пуля. 9 миллиметров. ldinka 11.10.11 в 17:58 |
||
|
Ладно, посмотри на траекторию. ldinka 11.10.11 в 17:59 |
||
|
Стрелок должен был быть на лодке, чтобы так подобраться. ldinka 11.10.11 в 18:00 |
||
|
Это значит, он либо пробрался на или ... Annette84 12.10.11 в 04:31 |
||
|
Или Блейк ему достаточно доверял, что взял его на лодку. ldinka 11.10.11 в 18:01 |
||
|
Так что, э, ты услышал ldinka 11.10.11 в 18:02 |
||
|
какой-нибудь ответ от министерства обороны о видеонаблюдении или еще нет? ldinka 11.10.11 в 18:03 |
||
|
Все еще ничего. ldinka 11.10.11 в 18:04 |
||
|
Что? ldinka 11.10.11 в 18:04 |
||
|
Я просто не могу побороть чувство ldinka 11.10.11 в 18:05 |
||
|
что есть что-то, о чем ты мне не говоришь, Джо. ldinka 11.10.11 в 18:05 |
||
|
Ну старайся, потому что когда мы пройдем 150 футов ldinka 11.10.11 в 18:06 |
||
|
и начнется наркоз, тебе будет ldinka 11.10.11 в 18:07 |
||
|
достаточно сложно удерживать ясный разум и без этих мыслей ldinka 11.10.11 в 18:09 |
||
|
прыгающих в нем. ldinka 11.10.11 в 18:10 |
||
|
Да. ldinka 11.10.11 в 18:11 |
||
|
Мы будем следовать вниз вдоль якорного каната. ldinka 11.10.11 в 18:12 |
||
|
Будь рядом, будь сосредоточенным. ldinka 11.10.11 в 18:12 |
||
|
- Теперь пойдем глянем что нашел Блейк. ldinka 11.10.11 в 18:12 |
||
|
Макс, тебе нужна рука? (игра слов, также можно перевести как помощь) ldinka 11.10.11 в 18:15 |
||
|
О, спасибо, ldinka 11.10.11 в 18:15 |
||
|
но это против правил ldinka 11.10.11 в 18:15 |
||
|
чтобы кто-то кроме МЕ обрабатывал останки. ldinka 11.10.11 в 18:16 |
||
|
Нет, нет, я не хочу помогать. ldinka 11.10.11 в 18:16 |
||
|
прямо там, если хочешь, если тебе нужна рука. ldinka 11.10.11 в 18:17 |
||
|
О, это было очень смешно. ldinka 11.10.11 в 18:18 |
||
|
Эй, ребята, итак автомобиль конца 1930-х годов ldinka 11.10.11 в 18:33 |
||
|
скорая помощь марки Пакард, военный выпуск. ldinka 11.10.11 в 18:34 |
||
|
Итак, этот парень мог быть солдатом? pilot 11.10.11 в 18:31 |
||
|
Я не знаю. Макс? pilot 11.10.11 в 18:31 |
||
|
Ну, я не могу ответить. pilot 11.10.11 в 18:31 |
||
|
Но я могу сказать тебе, что у нас есть полный скелет. pilot 11.10.11 в 18:32 |
||
|
Это мужчина, ростом примерно 6 футов. pilot 11.10.11 в 18:33 |
||
|
Что же касается причины смерти, ну, не было ничего скверного. ldinka 11.10.11 в 18:40 |
||
|
Просто несколько сломанных костей. pilot 11.10.11 в 18:33 |
||
|
Есть ли шанс, что мы сможем опознать его? pilot 11.10.11 в 18:35 |
||
|
Зубы целы, однако, если он так же стар как и автомобиль pilot 11.10.11 в 18:36 |
||
|
в котором мы нашли его, тогда скорее всего pilot 11.10.11 в 18:36 |
||
|
у нас нет записей дантиста такой давности. pilot 11.10.11 в 18:38 |
||
|
Так что его опознание довольно мизерный шанс. ldinka 11.10.11 в 18:41 |
||
|
Мы всегда можем поискать его в комитете по делаем военнопленных и пропавших без вести. ldinka 11.10.11 в 18:43 |
||
|
У них есть рентген и записи ldinka 11.10.11 в 18:43 |
||
|
прошлых лет вплоть до 30 годов. ldinka 11.10.11 в 18:44 |
||
|
Так что если этот парень служил, вероятно, он есть в системе. ldinka 11.10.11 в 18:44 |
||
|
Будем надеяться, что так. ldinka 11.10.11 в 18:45 |
||
|
Мы должны выяснить почему это стоило жизни. ldinka 11.10.11 в 18:46 Мы должны выяснить почему это стало причиной убийства. pilot 11.10.11 в 18:47 |
||
|
Ладно. Упакуй его, парень. Ты поедешь с ним. ldinka 11.10.11 в 18:47 |
||
|
О да! ldinka 11.10.11 в 18:47 |
||
|
Вы знали, что комитет по делам военнопленных и пропавших без вести ldinka 11.10.11 в 18:50 |
