Hawaii Five 0 - 2x04 - Mea Makamae.HDTV.Hawaii.Five-0 / Гавайи Пять-0 - 2 сезон 4 серия "Сокровище": 02х04
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Не понимание где он всегда преследовало мою мать. Tatitata 11.10.11 в 19:02 |
|
|
Преследовало и остальных из нас также. Tatitata 11.10.11 в 19:02 |
||
|
Мисс Спенсер, мне..мне очень жаль. Tatitata 11.10.11 в 18:58 |
||
|
Ни одна семья Tatitata 11.10.11 в 18:59 |
||
|
не должна больше страдать из-за чего-то вроде этого. Tatitata 11.10.11 в 18:59 |
||
|
Вы служили, не так ли? Tatitata 11.10.11 в 19:03 |
||
|
Да, мадам, флот. Tatitata 11.10.11 в 19:04 Да, мэм, военно-морской флот. ldinka 11.10.11 в 19:10 |
||
|
Я могу сказать Chris63 11.10.11 в 14:42 Я догадалась. ldinka 11.10.11 в 19:11 |
||
|
Есть в вас что-то такое. ldinka 11.10.11 в 19:12 |
||
|
Мой сын Блейк хочет быть моряком когда вырастет. Tatitata 11.10.11 в 19:05 |
||
|
Я не могу оградить этого мальчика от воды. Tatitata 11.10.11 в 19:05 |
||
|
Мисс Спенсер... Tatitata 11.10.11 в 19:05 |
||
|
..о Блейке... Tatitata 11.10.11 в 19:05 |
||
|
Мисс Спенсер, спасибо вам. Tatitata 11.10.11 в 19:05 |
||
|
Мы будем, э-э, мы будем на нашем пути. Tatitata 11.10.11 в 19:06 нам, э, нам пора. ldinka 11.10.11 в 19:13 |
||
|
Но она все еще не знает о Блейке. Tatitata 11.10.11 в 19:06 |
||
|
Лучше сказать ей когда у нас будут ответы. Tatitata 11.10.11 в 19:08 |
||
|
Он искал своего деда. Tatitata 11.10.11 в 19:07 |
||
|
Вот почему найти скорую помощь Tatitata 11.10.11 в 19:08 |
||
|
было так важно для него. Tatitata 11.10.11 в 19:08 |
||
|
Он хотел дать его матери некоторое завершение ldinka 11.10.11 в 19:14 |
||
|
окончательно принеся домой тело. ldinka 11.10.11 в 19:14 |
||
|
Да, я понимаю почему это было важно для Блейка Tatitata 11.10.11 в 19:11 |
||
|
но почему кто-то должен убить его за это? Tatitata 11.10.11 в 19:11 |
||
|
Джо, говори. ldinka 11.10.11 в 19:15 |
||
|
Хорошо, их опознали как Капитана Роберта Мерфи? ldinka 11.10.11 в 19:16 |
||
|
Нет ldinka 11.10.11 в 19:16 |
||
|
Удостоверяющие документы нашего человека ldinka 11.10.11 в 19:16 Документы удостоверяющие личность говорят pilot 11.10.11 в 19:24 |
||
|
гласят, что он рядовой Майлз Бродик. ldinka 11.10.11 в 19:17 что это рядовой Майлз Бродик pilot 11.10.11 в 19:24 |
+2 | |
|
Он служил в 27-ом пехотном из Шофилда. ldinka 11.10.11 в 19:18 |
||
|
Кроме этого, не могу сказать тебе больше о нем, потому что его дело ldinka 11.10.11 в 19:18 |
||
|
было секретным в течение 70 лет. ldinka 11.10.11 в 19:19 |
||
|
Ну, ldinka 11.10.11 в 19:19 |
||
|
давайте его рассекретим. ldinka 11.10.11 в 19:19 |
||
|
Через несколько месяце после призвания, ldinka 11.10.11 в 19:20 |
||
|
рядовой Майлз Бродик проходил в военном суде ldinka 11.10.11 в 19:21 рядовой Майлз Бродик проходил в военном суде pilot 11.10.11 в 19:25 |
||
|
по нескольким обвинениям в мелком воровстве. ldinka 11.10.11 в 19:21 |
||
|
Он был с позором уволен в мае 1941 ldinka 11.10.11 в 19:22 |
||
|
После увольнения ldinka 11.10.11 в 19:22 |
||
|
Бродик устроился на работу на кладбище Кеалини. ldinka 11.10.11 в 19:23 |
||
|
Он был там, когда бомбы сбросили на Перл. ldinka 11.10.11 в 19:24 |
||
|
Он все еще был там, когда правительство издало ldinka 11.10.11 в 19:24 |
||
|
приказ об отзыве всех бумажных денег ldinka 11.10.11 в 19:25 |
||
|
с острова и их замены ldinka 11.10.11 в 19:25 |
||
|
на купюры с оттиском Гавайи. ldinka 11.10.11 в 19:25 |
||
|
Простите, я не понимаю. ldinka 11.10.11 в 19:26 |
||
|
Лори, кладбище Кеалини ldinka 11.10.11 в 19:26 |
||
|
было тем местом, куда направили все отозванные деньги, чтобы уничтожить. ldinka 11.10.11 в 19:27 |
||
|
Они сожгли более ста миллионов долларов Tatitata 11.10.11 в 19:15 |
||
|
в том крематории. Tatitata 11.10.11 в 19:16 |
