How I met your mother s7e05 / Как я встретил вашу маму s7e05: How I met your mother s07e05

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Если бы я смог заинтересовать хотя бы одного

AMJ 11.10.11 в 12:16

0

стать архитектором...

AMJ 11.10.11 в 12:16

0

Хорошо, я просто попрошу тебя остановиться на этом месте.

mar1ine 11.10.11 в 12:38

0

Тед, это вводный урок.

AMJ 11.10.11 в 12:17

0

Ага, не ставь выбор "Кошелёк или жизнь"

AMJ 11.10.11 в 12:18

0

Так что не пытайся играть в "Выстоять и сделать"

arichikato 11.10.11 в 18:47

0

на вводном уроке.

AMJ 11.10.11 в 12:18

0

Никто не берёт вводный урок, чтобы
выбрать иной путь,

AMJ 11.10.11 в 12:21

0

кроме как больше не быть с похмелья.

AMJ 11.10.11 в 12:22

0

Я научился этому на моём вводном уроке
по какой-то-там-ологии.

AMJ 11.10.11 в 12:22

0

Я научился этому во время урока "Введение в чего-то-логию".

arichikato 11.10.11 в 18:53

0

Ну, похмально для какой-то-там-ологии,

AMJ 11.10.11 в 12:23

0

Что ж, для чего-то-логии это может быть и хорошо,

arichikato 11.10.11 в 18:49

0

но завтра в 9:00 утра

AMJ 11.10.11 в 12:24

0

но завтра, ровно в 9:00 утра

arichikato 11.10.11 в 18:48

0

Введение в Архитектуру устраивает экскурсию!

AMJ 11.10.11 в 12:24

0

Для всех 200 из них.

AMJ 11.10.11 в 12:24

0

Ну, уже 9:45.

AMJ 11.10.11 в 12:25

0

Думаю остальные 170 потерялись,

AMJ 11.10.11 в 12:25

0

так что давайте начнём.

AMJ 11.10.11 в 12:25

0

Так, возможно, некоторые из вас взяли этот урок,

AMJ 11.10.11 в 12:26

0

потому что он прост или потому что вы
перепутали архитектуру

AMJ 11.10.11 в 12:26

0

с археологией и думаете что мы сделаем

AMJ 11.10.11 в 12:27

0

пару клёвых штучек в стиле Индианы Джонса.

AMJ 11.10.11 в 12:27

0

Но, я думаю что...

AMJ 11.10.11 в 12:27

0

Я думаю, что здесь есть несколько будущих архитекторов.

AMJ 11.10.11 в 12:28

0

Поднимите руки, кто думает о карьере архитектора?

AMJ 11.10.11 в 12:28

0

Ну, сегодня всё изменится.

AMJ 11.10.11 в 12:28

0

За мной.

AMJ 11.10.11 в 12:28

0

Эй. Эм, простите,

AMJ 11.10.11 в 12:28

0

сюда нельзя без пропуска.

AMJ 11.10.11 в 12:29

0

Всё в порядке. Я Тед Мосби, архитектор этого здания.

AMJ 11.10.11 в 12:29

0

Мне наплевать, даже если ты археолог этого здания.

AMJ 11.10.11 в 12:29

0

Участок закрыт.

AMJ 11.10.11 в 12:30

0

Идём дальше!

AMJ 11.10.11 в 12:30

0

Тем утром, фирма Маршала

AMJ 11.10.11 в 12:30

0

получила предложение о урегулировании

AMJ 11.10.11 в 12:30

0

от Грубер Фармасьютиклс, и Маршал не мог дождаться,

AMJ 11.10.11 в 12:31

0

чтобы увидеть превращение плюшевого мишки в Эвока.

AMJ 11.10.11 в 12:31

0

Грубер Фармасьютиклс сбрасывала токсичные отходы в Легушачий Ручей,

AMJ 11.10.11 в 12:32

0
+1

приток Реки Форель, которая впадает в Озеро Чистоводное.

AMJ 11.10.11 в 12:33

0

Всем трём из которых теперь нужны новые названия.

AMJ 11.10.11 в 12:34

0

Итак, пришло время одержать победу, ради матушки Земли.

AMJ 11.10.11 в 12:35

0

Пора выкинуть мусор, не так ли?

AMJ 11.10.11 в 12:35

0

- Да!
- Вот так, каждый схватил по мешку.

AMJ 11.10.11 в 12:35

0

Синий - на переработку, зелёный - на удобрения.

AMJ 11.10.11 в 12:36

0

Вот так их.

AMJ 11.10.11 в 12:36

0

Шейла...

AMJ 11.10.11 в 12:36

0

мы готовы услышать твоё предложение.

AMJ 11.10.11 в 12:37

0

$24000?

AMJ 11.10.11 в 12:37

0

Да, кажется разумным.

AMJ 11.10.11 в 12:37

0

Детки, я бороздил город

AMJ 11.10.11 в 12:37

0

со своими 25 студентами Введения в Архитектуру,

AMJ 11.10.11 в 12:38

0

когда ваш дядя Барни пришёл на помощь.

AMJ 11.10.11 в 12:38

0

когда ваш дядюшка Барни пришел, чтобы спасти меня

paulquirk 11.10.11 в 12:39

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →