The Mentalist / 04x04 - Ring Around The Rosie: 04x04 - Ring Around The Rosie
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
и подыскал что-нибудь поскромнее lady_H 14.10.11 в 16:08 |
|
|
для наблюдения за объектом. lady_H 14.10.11 в 16:08 |
||
|
Повеселимся. lady_H 14.10.11 в 16:09 |
||
|
Всем удачи. lady_H 14.10.11 в 16:09 |
||
|
Твой первый CD. Loogla 15.10.11 в 10:52 |
||
|
Единственный. Loogla 15.10.11 в 10:52 |
||
|
Я сохранила его. Loogla 15.10.11 в 10:52 |
||
|
Когда-то в колледже, lady_H 14.10.11 в 16:09 |
||
|
тоскуя по своим, оставшимся в Чикаго, lady_H 14.10.11 в 16:10 |
||
|
я слушала его снова и снова. lady_H 14.10.11 в 16:10 |
||
|
Помогало. lady_H 14.10.11 в 16:10 |
||
|
Я тут наводила о вас справки, Вилли. lady_H 14.10.11 в 16:11 |
||
|
Ваша жена погибла вскоре после записи этого альбома. lady_H 14.10.11 в 16:12 |
||
|
Автомобильная катастрофа, не так ли? lady_H 14.10.11 в 16:12 |
||
|
Вы были за рулём? lady_H 14.10.11 в 16:13 |
||
|
Поэтому вы бросили музыку? lady_H 14.10.11 в 16:13 |
||
|
Что вам надо? alpina 14.10.11 в 20:29 |
+1 | |
|
Я хочу знать, почему вы признались в убийстве, которого не совершали. lady_H 14.10.11 в 16:14 |
||
|
Понятия не имею, о чём вы. lady_H 14.10.11 в 16:15 |
||
|
Я зарезал того парня! Loogla 15.10.11 в 11:03 |
||
|
И готов понести наказание. Loogla 15.10.11 в 11:04 |
||
|
Тебе надо осознать и прочувствовать, alpina 14.10.11 в 20:21 |
||
|
что тебя ждет, Вилли. alpina 14.10.11 в 20:21 |
||
|
Окружной прокурор посадит тебя за решетку. alpina 14.10.11 в 20:22 |
||
|
Я уже стар и устал ночевать на улице. lady_H 14.10.11 в 16:20 |
||
|
Мне некуда идти. Тюрьма - это крыша над головой. lady_H 14.10.11 в 16:20 |
||
|
А смертельная инъекция тоже входит в турпакет. alpina 14.10.11 в 20:24 |
||
|
Получишь койку и пижамку в полосочку alpina 14.10.11 в 20:26 В то время как за кражу вещей у покойника lady_H 16.10.11 в 10:44 |
+3 | |
|
только за то, что обобрал мертвеца. alpina 14.10.11 в 20:26 получите крышу над головой и трёхразовое питание. lady_H 16.10.11 в 10:44 |
||
|
Может, давай признаваться, чтобы мы могли alpina 14.10.11 в 20:23 |
||
|
сохранить тебе жизнь? Что скажешь? alpina 14.10.11 в 20:23 |
||
|
Ладно. Loogla 15.10.11 в 11:05 |
||
|
Расскажите, что произошло вчера. lady_H 14.10.11 в 16:21 |
+4 | |
|
Тот тип, что до того меня фотографировал.. alpina 14.10.11 в 20:30 |
||
|
дал мне двадцать баксов за все права на фото. alpina 14.10.11 в 20:30 |
||
|
Но когда я нашел его мертвым, alpina 14.10.11 в 20:30 |
||
|
его бумажник валялся на земле, пустой. alpina 14.10.11 в 20:30 |
+1 | |
|
Почему вы его забрали? lady_H 14.10.11 в 16:21 |
||
|
Он из натуральной кожи. lady_H 14.10.11 в 16:22 |
||
|
А фотоаппарат? Что случилось с ним? lady_H 14.10.11 в 16:22 |
||
|
В кармане его куртки был сотовый. lady_H 14.10.11 в 16:25 |
||
|
Фотоаппарата не было. lady_H 14.10.11 в 16:24 |
||
|
Я тебя вытащу отсюда, Вилли, alpina 14.10.11 в 20:23 |
||
|
нравится тебе это или нет. alpina 14.10.11 в 20:23 |
||
|
Спасибо. Lazy123 15.10.11 в 11:04 |
||
|
Ты готов? Он здесь. Lazy123 15.10.11 в 11:04 |
||
|
Не совсем. Lazy123 15.10.11 в 11:06 |
||
|
Присаживайтесь, пожалуйста. Мистер Ригсби скоро будет. Lazy123 15.10.11 в 11:05 |
||
|
Он один из наших руководителей. Lazy123 15.10.11 в 11:08 |
||
|
Итак, что вы хотите, чтобы я у него спросил? fkostya 14.10.11 в 14:58 Так что мне у него спросить? alpina 16.10.11 в 15:32 |
+1 |