The Mentalist / 04x04 - Ring Around The Rosie: 04x04 - Ring Around The Rosie

Ты приударил за моей женой?

jordy_rivers 14.10.11 в 12:23

Мне нужно, чтобы вы ушли.

jordy_rivers 14.10.11 в 12:23

Пожалуйста. Вы пугаете покупателей.

jordy_rivers 14.10.11 в 12:23

Окей, я уйду.

jordy_rivers 14.10.11 в 12:23

В следующий раз, когда увидите Линду,

jordy_rivers 14.10.11 в 12:23

предайте ей кое-что от меня.

jordy_rivers 14.10.11 в 12:23

Скажите ей, чтобы она подавилась ими.

aleksnn13 15.10.11 в 17:06

Хорошо.

jordy_rivers 14.10.11 в 12:24

По крайней мере он не застрелил его.

jordy_rivers 14.10.11 в 12:24

Ну, по крайней мере этого ты не застрелила.

lady_H 16.10.11 в 08:32

Если я все правильно понимаю,

jordy_rivers 14.10.11 в 12:24

два моих агента чуть не застрелили человека в людной столовой

jordy_rivers 14.10.11 в 12:25

за то, что он принес своей жене цветы.

jordy_rivers 14.10.11 в 12:25

"Чуть" - ключевое слово здесь.

jordy_rivers 14.10.11 в 12:25

Я слушал. Я понимал.

jordy_rivers 14.10.11 в 12:25

Я услышал достаточно.

jordy_rivers 14.10.11 в 12:26

Это дело слишком опасно. Нам нужен новый подход.

jordy_rivers 14.10.11 в 12:26

Согласны. Нельзя сидеть и ждать,

jordy_rivers 14.10.11 в 12:26

что кто-то доведет Тиббса до ручки.

jordy_rivers 14.10.11 в 12:26

Мы сами должны создать стрессовый фактор.

jordy_rivers 14.10.11 в 12:27

Вы говорите, подтолкнуть подозреваемого к насилию?

jordy_rivers 14.10.11 в 12:27

Это не так уж сложно.

jordy_rivers 14.10.11 в 12:27

Отключить электричество в его доме,

jordy_rivers 14.10.11 в 12:27

парочка яиц на его джипе.

LovEnglish 16.10.11 в 06:07

Достаточно, чтобы превратить его в берсерка

jordy_rivers 14.10.11 в 12:28

творящего насилие.

jordy_rivers 14.10.11 в 12:28

Вы сняты с дела, Джейн.

jordy_rivers 14.10.11 в 12:28

На самом деле, как констатация факта, здесь нет никакого дела.

jordy_rivers 14.10.11 в 12:29

Генри Тиббс - больной человек, и ему нужна психологическая помощь.

jordy_rivers 14.10.11 в 12:29

Что если ему нельзя помочь?

jordy_rivers 14.10.11 в 12:30

Тогда мы преступники,
если не попытаемся что-нибудь предпринять.

aleksnn13 15.10.11 в 17:19

Я возьму Ригсби и Чо.

jordy_rivers 14.10.11 в 12:30

Где?

jordy_rivers 14.10.11 в 12:30

Я арестую Генри Тибса
за не законное хранение оружия.

aleksnn13 15.10.11 в 17:15

Интересно, не взял ли наш новый босс слишком много на себя.

LovEnglish 16.10.11 в 06:09

Правда? Я так не думаю.

LovEnglish 16.10.11 в 06:10

Тиббс мог убить его.

jordy_rivers 14.10.11 в 12:31

Или он мог спасти Тиббса.

jordy_rivers 14.10.11 в 12:31

Хорошо.

jordy_rivers 14.10.11 в 12:31

Окей, вы двое..

jordy_rivers 14.10.11 в 12:31

прикройте меня.

jordy_rivers 14.10.11 в 12:31

Мне надоело смотреть, как все играют с жизнью этого человека.

lady_H 16.10.11 в 08:34

Да.

aleksnn13 15.10.11 в 17:46

Вы из Голдвин Груп, верно?

lady_H 15.10.11 в 16:45

Это по поводу собеседования на работу?

jordy_rivers 14.10.11 в 12:32

Нет, сэр. Боюсь, что нет.

jordy_rivers 14.10.11 в 12:32

Привет, Генри. Меня зовут Лютер Вейнрайт.

jordy_rivers 14.10.11 в 12:32

Постойте. Вы - вы из КБР.

lady_H 15.10.11 в 16:45

Это правда. Мы с правительством.

jordy_rivers 14.10.11 в 11:22

Мы наблюдали за тобой.

jordy_rivers 14.10.11 в 11:22

Вы..что?

jordy_rivers 14.10.11 в 11:22