Ангелы Чарли / Charlie's Angels: 1*04 (Angels in Chains)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	когда вы доберетесь до Майами. Smetanka 16.10.11 в 20:44 0
	А как насчет возвращения в Высшую лигу и все такое? Nil 15.10.11 в 08:58 0
	Просто это теперь стало Высшей лигой. Smetanka 16.10.11 в 20:45 0
	Мы оставили операцию по захвату Картрайта неоконченной. Smetanka 16.10.11 в 20:46 0
	Как только вы уедете, я возвращаюсь в отдел Smetanka 16.10.11 в 20:47 0
	и добуду всю необходимую информацию по каждой сделке, которую он совершил. Smetanka 16.10.11 в 20:47 0
	Звучит так, будто это опасно. Smetanka 16.10.11 в 20:48 0
	Операция "Касабланка" не закончена, Босли. angel_of_crying_ 15.10.11 в 21:51 0
	Присматривать за тем, чтобы кучка плохих парней Smetanka 16.10.11 в 20:48 0
	не заполучила остров, расположенный в 90 милях от дома... вот моя работа. Smetanka 16.10.11 в 20:49 0
	Дай угадаю, тебя не будет в штатах в ближайшее время. angel_of_crying_ 16.10.11 в 15:54 0
	Нет. angel_of_crying_ 14.10.11 в 22:47 0
	Дай знать, когда появишься. angel_of_crying_ 16.10.11 в 15:54 0
	Я приготовлю дрянной Мохито. Smetanka 16.10.11 в 20:49 0
	Убирайся из моей страны. angel_of_crying_ 14.10.11 в 22:51 0
	Спасенные вами девушки angel_of_crying_ 15.10.11 в 10:13 1
	вернулись к своим семьям, kotoli4ka 17.10.11 в 15:05 0	+1
	а Картрайт под арестом. angel_of_crying_ 15.10.11 в 10:14 0
	А как же надзирательница? angel_of_crying_ 14.10.11 в 22:51 0
	Она теперь заключенная в своей же тюрьме. angel_of_crying_ 14.10.11 в 22:51 0
	Похоже, гамбит Босли разыгран. Smetanka 16.10.11 в 20:50 1	+1
	Думаю, это стоит отметить. Smetanka 16.10.11 в 20:51 0
	Кубинской едой? angel_of_crying_ 15.10.11 в 10:16 0
	Это совсем не смешно, нисколько. angel_of_crying_ 14.10.11 в 22:50 0
	Нет, нет, нет. Бургеры и пиво. agentvon 14.10.11 в 20:06 0
	Теперь согласна. Smetanka 16.10.11 в 20:52 0
	Славно. agentvon 14.10.11 в 19:57 0
	Спасибо, Чарли. agentvon 14.10.11 в 19:57 0
	Пока Чарли. agentvon 14.10.11 в 19:57 0
	До свидания, ангелы. agentvon 14.10.11 в 19:57 0
	Босли, ты идешь? agentvon 14.10.11 в 19:58 0
	Встретимся там. Smetanka 16.10.11 в 20:52 1
	Нам с Чарли нужно кое с чем разобраться. Smetanka 16.10.11 в 20:52 0
	Хорошо. Скоро увидимся. Smetanka 16.10.11 в 20:52 0
	Они ушли. agentvon 14.10.11 в 20:02 0
	Я рад, что Саманта оказалась союзником. Smetanka 16.10.11 в 20:53 0
	Да. Я тоже. agentvon 14.10.11 в 19:59 0
	Хотя и разворошила прошлое. Smetanka 16.10.11 в 20:54 0
	Элизабет. Smetanka 16.10.11 в 20:55 0
	Я знаю, что ты чувствуешь себя виноватым в ее смерти... Smetanka 16.10.11 в 20:55 0
	но это не твоя вина, Джон. Smetanka 16.10.11 в 20:56 0
	Я все еще думаю о ней каждый день, Чарли. agentvon 14.10.11 в 20:00 0
	Моя дочь очень сильно любила тебя. agentvon 14.10.11 в 20:00 0
	Никогда не забывай это. agentvon 14.10.11 в 20:00 0
	- Не забуду. - Пока, Джон. agentvon 14.10.11 в 20:01 0
	Переводчики: angel_of_crying_, Smetanka, katrinkatrin, crazy_muza, kotoli4ka, agentvon. angel_of_crying_ 14.10.11 в 22:53 0

← Предыдущая страница