Supernatural S7E4 / Сверхъестественное 7 сезон 4 серия: Supernatural S7E4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Алло? aisha13 15.10.11 в 12:02 |
|
|
О, ну, я просто -- aisha13 15.10.11 в 13:50 |
||
|
Я подобрала этот телефон с земли, aisha13 15.10.11 в 12:03 |
||
|
Я стояла здесь 10 минут и слушала, aisha13 15.10.11 в 12:03 |
||
|
как он звонит. aisha13 15.10.11 в 12:03 |
||
|
Это телефон Дина? aisha13 15.10.11 в 12:04 |
||
|
Да. aisha13 15.10.11 в 12:04 |
||
|
Ну... aisha13 15.10.11 в 12:04 |
||
|
Мы должны были с ним встретиться здесь. aisha13 15.10.11 в 12:04 |
||
|
Где вы? aisha13 15.10.11 в 12:04 |
||
|
Сэм? aisha13 15.10.11 в 12:05 |
||
|
Нет, пожалуйста. aisha13 15.10.11 в 12:05 |
||
|
Мне жаль. aisha13 15.10.11 в 12:05 |
||
|
Пожалуйста. aisha13 15.10.11 в 12:05 |
||
|
Ты сделал это с нами. aisha13 15.10.11 в 12:05 |
||
|
Вот, надеюсь он в порядке. aisha13 15.10.11 в 12:08 |
||
|
А можешь вспомнить точно, где ты нашла этот телефон? aisha13 15.10.11 в 12:08 |
||
|
Мм... там. aisha13 15.10.11 в 12:08 |
||
|
Спасибо. aisha13 15.10.11 в 12:08 |
||
|
Неужели, Уоррен? Ты заметил только символы? aisha13 15.10.11 в 12:08 |
||
|
Прекратите извиваться, Мистер Винчестер. aisha13 15.10.11 в 12:09 |
||
|
Из них и Гудини бы не выбрался. aisha13 15.10.11 в 12:09 |
||
|
Ну что, приступим к обвинениям или... aisha13 15.10.11 в 12:09 |
||
|
Лучше расскажи о своей выходке а-ля Буковски aisha13 15.10.11 в 12:09 |
||
|
в баре. aisha13 15.10.11 в 12:10 |
||
|
Что, трезвый человек тебе не по зубам?! aisha13 15.10.11 в 12:10 |
||
|
А вы там разговорились с той официанточкой, а? aisha13 15.10.11 в 12:10 |
||
|
Залить в тебя пару стопарей, и чувство вины начинает aisha13 15.10.11 в 12:10 |
||
|
Так ты подслушивал -- aisha13 15.10.11 в 12:11 |
||
|
Кстати о птичках... aisha13 15.10.11 в 12:13 |
||
|
Ты там всю ночь собираешься прятаться, Сэм? aisha13 15.10.11 в 12:13 |
||
|
Сэм? aisha13 15.10.11 в 12:13 |
||
|
Хорошо ты нас обнаружил. aisha13 15.10.11 в 12:13 |
||
|
Полагаю, ты даже понял, кто я есть? aisha13 15.10.11 в 12:14 |
||
|
Да. aisha13 15.10.11 в 12:15 |
||
|
Может просветишь меня? aisha13 15.10.11 в 12:15 |
||
|
Осирис. aisha13 15.10.11 в 12:16 |
||
|
Он бог Древнего Египта. aisha13 15.10.11 в 12:16 |
||
|
Та-да! aisha13 15.10.11 в 12:16 |
||
|
А теперь возвращайся к свои делам, Сэмми. aisha13 15.10.11 в 12:16 |
||
|
Послушай, если кого-то и надо судить, то меня. aisha13 15.10.11 в 12:16 |
||
|
Это решаю я. aisha13 15.10.11 в 12:17 |
||
|
А теперь уходи. aisha13 15.10.11 в 12:17 |
||
|
Но у него есть право на адвоката... aisha13 15.10.11 в 12:17 |
||
|
Не так ли? aisha13 15.10.11 в 12:17 |
||
|
Я буду защищать его. aisha13 15.10.11 в 12:18 |
||
|
У него есть права - ты не хочешь их соблюсти? aisha13 15.10.11 в 12:18 |
||
|
Почему бы и нет? aisha13 15.10.11 в 12:18 |
||
|
Сэм? aisha13 15.10.11 в 12:19 |
||
|
Я учился на юриста. aisha13 15.10.11 в 12:19 |