Harper's Island s01e02 / Остров Харпера 1 сезон 2 серия: s01e02

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Брось, это никогда lumez 18.04.09 в 11:47 0
	-нас с тобой не касалось -Э, и все же... lumez 18.04.09 в 11:47 0
	я говорил с ДжейДи. lumez 18.04.09 в 11:48 0
	просил его быть поспокойнее до конца свадьбы. lumez 18.04.09 в 11:48 0
	Если ты просишь меня поговорить с Шейном, lumez 18.04.09 в 11:49 0
	то это ничего не изменет. lumez 18.04.09 в 11:49 0
	Он такой, какой есть. lumez 18.04.09 в 11:49 0
	Ты же работал с ним. lumez 18.04.09 в 11:49 0
	Ты знаешь его. lumez 18.04.09 в 11:50 0
	Да. lumez 18.04.09 в 11:50 0
	Э... слушай, у нас сегодня вечеринка. lumez 18.04.09 в 11:50 0
	О, да? lumez 18.04.09 в 11:50 0
	Да, у костра на пляже Хармона. lumez 18.04.09 в 11:51 0
	Должно быть весело. lumez 18.04.09 в 11:51 0
	Если вы с Шейном захотите прийти, потусить, lumez 18.04.09 в 11:51 0
	то у нас много еды, lumez 18.04.09 в 11:52 0
	-холодного пива. -Я не знаю. lumez 18.04.09 в 11:53 0
	Сегодня тяжелый вечер. lumez 18.04.09 в 11:53 0
	Ясно. lumez 18.04.09 в 11:53 0
	Просто хотел пригласить вас ради старых времен. lumez 18.04.09 в 11:53 0
	Я ценю это. lumez 18.04.09 в 11:53 0
	Эбби там будет. lumez 18.04.09 в 11:53 0
	Как я и сказал, я не знаю. lumez 18.04.09 в 11:54 0
	Фигня какая-то. lumez 18.04.09 в 11:55 0
	Кто-нибудь, помогите! lumez 18.04.09 в 11:56 0
	Триш! Триш. lumez 18.04.09 в 11:56 0
	Триш? lumez 18.04.09 в 11:56 0
	Зачем я потратил кучу денег, чтобы привезти тебя сюда, lumez 18.04.09 в 11:58 0
	если ты не справляешься со своей работой? lumez 18.04.09 в 11:59 0
	Не то, чтобы у нас Триш все так плохо, lumez 18.04.09 в 12:11 0
	мне просто нужно еще немного времени. lumez 18.04.09 в 12:01 0
	Времени нет... моя дочь выходит замуж lumez 18.04.09 в 12:01 0
	через четыре дня. lumez 18.04.09 в 12:01 0
	Пап? lumez 18.04.09 в 12:02 0
	Да, все еще вниз головой. lumez 18.04.09 в 12:02 0
	Совсем один. lumez 18.04.09 в 12:03 0
	И совершенно не в форме. lumez 18.04.09 в 12:03 0
	Эй? lumez 18.04.09 в 12:03 0
	Кто-нибудь, помогите! lumez 18.04.09 в 12:04 0
	Да! lumez 18.04.09 в 12:04 0
	Кэл, какого черта ты здесь делаешь? lumez 18.04.09 в 12:04 0
	О, слава Богу, ты здесь. lumez 18.04.09 в 12:04 0
	О, пожалуйста, помоги мне спуститься. lumez 18.04.09 в 12:05 0
	Моя голова сейчас взорвется. lumez 18.04.09 в 12:05 0
	Пожалуйста. lumez 18.04.09 в 12:05 0
	Знаешь, мне надоело lumez 18.04.09 в 12:06 0
	слушать как твоя девчонка без конца болтает об этом Уэйкфилде, lumez 18.04.09 в 12:08 0
	так что я ушел. lumez 18.04.09 в 12:08 0
	Наверное, не туда свернул. lumez 18.04.09 в 12:08 0
	Ты знаешь как отсюда добраться до отеля? lumez 18.04.09 в 12:09 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →