Ringer 01x06 / Двойник 01х06: Ringer 01x06

Друг Бриджет Келли?

annettochka 24.10.11 в 19:02

Ты помнишь ее да?

serena85 20.10.11 в 16:45

Ты задушил одну танцовщицу

annettochka 24.10.11 в 19:03

у неё на глазах, а она должна была давать показания

annettochka 24.10.11 в 19:03

против тебя в суде, но испугалась

annettochka 24.10.11 в 19:03

и сбежала. Ты не ...?

annettochka 24.10.11 в 19:04

Мистер Вард пропал несколько дней назад.

annettochka 24.10.11 в 19:04

Мы с моим коллегой детективом Кэмпером

annettochka 24.10.11 в 19:05

надеялись, что. может быть, вы позволите нам

annettochka 24.10.11 в 19:05

осмотреться здесь, может быть мы сможем его найти.

annettochka 24.10.11 в 19:05

- У вас есть ордер, капитан?
- Зачем?

annettochka 24.10.11 в 19:06

Тебе есть что скрывать?

serena85 20.10.11 в 16:45

Прости.

serena85 20.10.11 в 16:45

Нет ордера, нет обыска.

annettochka 24.10.11 в 19:06

Но вы можете остаться на шоу.

annettochka 24.10.11 в 19:06

Мы даже оплатим вам приватный танец.

annettochka 24.10.11 в 19:07

Послушайте, я еще раз повторяю,

annettochka 24.10.11 в 19:07

не я начала драку.

annettochka 24.10.11 в 19:07

Это была...это была другая девушка, Тесса.

serena85 20.10.11 в 16:47

Простите миссис Мартин, но

serena85 20.10.11 в 16:47

это не то что я слышал от других студентов.

serena85 20.10.11 в 16:47

Вы понимаете, сегодня мой первый день здесь, так?

annettochka 24.10.11 в 19:09

Поймите,

annettochka 24.10.11 в 19:09

здесь некому меня защитить.

annettochka 24.10.11 в 19:09

Что это?

annettochka 24.10.11 в 19:09

После того, как тебя перевели сюда,

annettochka 24.10.11 в 19:23

из твоей предыдущей школы

annettochka 24.10.11 в 19:23

нам прислали личное дело.

annettochka 24.10.11 в 19:23

Можно подумать, что это просто записи.

annettochka 24.10.11 в 19:24

Но больше смахивает на досье преступника.

annettochka 24.10.11 в 19:25

Ты же не первый раз замешана

annettochka 24.10.11 в 19:25

в драке, так ведь?

annettochka 24.10.11 в 19:26

- Нет, но...
- И тебя исключили

annettochka 24.10.11 в 19:26

из твоей последней школы за

annettochka 24.10.11 в 19:26

нелегальное хранение наркотиков.

annettochka 24.10.11 в 19:26

Да, но...

annettochka 24.10.11 в 19:27

Да, мисс Ласки.

annettochka 24.10.11 в 19:27

- К вам пришел мистер Мартин.
- Пусть войдет.

annettochka 24.10.11 в 19:28

Спасибо.

annettochka 24.10.11 в 19:28

Папа, они говорят, что я начала драку,

dystopija 21.10.11 в 19:15

но ты ведь знаешь, я...
Мистер Мартин,

dystopija 21.10.11 в 19:16

может мы можем поговорить наедине?

dystopija 21.10.11 в 19:16

Что? Нет! Нет!
Я хочу сказать отцу

dystopija 21.10.11 в 19:17

что случилось на самом деле.
Джульет.

dystopija 21.10.11 в 19:17

Ты слышала что сказал директор.

dystopija 21.10.11 в 19:17

Жди меня снаружи.

dystopija 21.10.11 в 19:18

Боже мой.

dystopija 21.10.11 в 19:18

Ты тоже не веришь мне.

dystopija 21.10.11 в 19:18

Я слышала, звонки с этого телефона анонимны.

annettochka 24.10.11 в 19:29