The Bones / Кости: Bones / Кости 4х21
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Они предупредили,что это может произойти, CHAOS 18.04.09 в 10:27 |
|
|
но вода была такая горячая,а мыло такое скользкое... CHAOS 18.04.09 в 10:28 |
||
|
Я до сих пор считаю,что это было несправедливо,хотя они меня и предупреждали. CHAOS 18.04.09 в 10:29 |
||
|
Вода была такой горячей... CHAOS 18.04.09 в 09:53 |
||
|
Нет, это вообще было несправедливо. Это была не твоя вина. CHAOS 18.04.09 в 09:54 |
||
|
Кости, что ты делаешь? Tehhy 19.04.09 в 20:13 |
||
|
Разве мы здесь не для того, чтобы метафорически сравнить шрамы? CHAOS 18.04.09 в 09:58 Мы разве не за этим сюда пришли, метафорически помериться шрамами? Tehhy 19.04.09 в 20:14 |
||
|
Я пришел пригласить Свитца на ужин, только и всего. CHAOS 18.04.09 в 09:58 |
||
|
"Шрамы на спине"? CHAOS 18.04.09 в 09:55 |
||
|
Я их видела, Свитц. CHAOS 18.04.09 в 09:55 |
||
|
Значит... CHAOS 18.04.09 в 09:55 Значит... sion94 19.04.09 в 10:21 |
||
|
что? Ты решила рассказать что-то из своего прошлого? CHAOS 18.04.09 в 09:57 |
||
|
На тебя это непохоже. CHAOS 18.04.09 в 09:57 |
||
|
Я все еще ненавижу психологию. CHAOS 18.04.09 в 09:56 |
||
|
Ок. Твоя очередь. Валяй. CHAOS 18.04.09 в 10:00 |
||
|
Я пришел сюда, чтобы пригласить Свитца к себе домой на ужин,и всё. CHAOS 18.04.09 в 10:00 |
||
|
Ок, если бы не мой дед, CHAOS 18.04.09 в 10:01 |
||
|
я возможно покончил бы с собой,когда был ребенком. CHAOS 18.04.09 в 10:01 |
||
|
Это все,что я могу сказать на эту тему. Ясно? CHAOS 18.04.09 в 10:02 |
||
|
Ты в порядке,Кости? CHAOS 18.04.09 в 10:01 |
||
|
Держи. CHAOS 18.04.09 в 10:02 |
||
|
Ты чего киваешь? CHAOS 18.04.09 в 10:04 |
||
|
Ничего, просто.... CHAOS 18.04.09 в 10:03 |
||
|
Вайетт заметил кое-то интересное на счет вас, CHAOS 18.04.09 в 10:04 |
||
|
и я думаю,что увидел тоже,что и он. Ты идешь? CHAOS 18.04.09 в 10:04 |
||
|
Бут имеет ввиду,что он хотел бы,чтобы ты к нам присоединился. CHAOS 18.04.09 в 10:12 |
||
|
Спасибо. Здорово! Вот и все. Пошли. CHAOS 18.04.09 в 10:07 |
||
|
Гордон-Гордон делает мясное ассорти.Это тушеное мясо.C бобами. CHAOS 18.04.09 в 10:06 |
||
|
Мясное ассорти гораздо лучше,чем просто тушеное мясо,Бут. CHAOS 18.04.09 в 10:08 |
||
|
То,что оно по-французски,еще не значит,что оно вкуснее. CHAOS 18.04.09 в 10:09 |
||
|
Ассорти звучит лучше,чем тушеное мясо. CHAOS 18.04.09 в 10:10 |
||
|
(прим. Зачеркнутое название книги Свитца "Противоположности притягиваются:
CHAOS 18.04.09 в 10:11 |
||
|
Перевод осуществлен дружной командой для всех любителей сериала. sion94 19.04.09 в 07:03 |
