Boss - сезон 1 / Boss - 01x08 - Choose: Boss - 01x04 - Slip

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

несоразмерно, эмоционально.

flegman 17.11.11 в 06:41

0

- Кем?
- Кем угодно, кто хочет вести дела с городом.

flegman 17.11.11 в 06:40

0

Я хочу несоразмерности.

flegman 17.11.11 в 06:41

0

Да.

flegman 17.11.11 в 06:41

0

Конец дискуссии на эту тему.

flegman 17.11.11 в 06:42

0

Да.

flegman 17.11.11 в 06:42

0

Сегодня в 10 часов
встреча с Колером,

flegman 17.11.11 в 06:43

0

37 район. "Сайенша" только
что перебила его цену

flegman 17.11.11 в 06:44

0

по контракту на доставку обедов
ученикам государственных школ

flegman 17.11.11 в 06:45

0

его района. Он был в ярости, когда
разговаривал со мной по телефону,

flegman 17.11.11 в 06:48

0

а потом умолял принять его

flegman 17.11.11 в 06:49

0

до того, как контракт
завтра вступит в силу.

flegman 17.11.11 в 06:54

0

Я знаю, Том, это
щекотливая тема,

flegman 17.11.11 в 06:56

0

"Сайенша" и всё такое.

flegman 17.11.11 в 06:56

0

Но мои парни и мои грузовики

flegman 17.11.11 в 06:57

0

занимались доставкой обедов в школы

flegman 17.11.11 в 06:58

0
+1

дольше, чем я работаю в 37 районе.

flegman 17.11.11 в 07:00

0

И...

flegman 17.11.11 в 07:01

0

Я могу говорить откровенно?

flegman 17.11.11 в 07:01

0

Нахрен этих выскочек-выпускников Беркли,

flegman 17.11.11 в 07:02

0

которые считают, что можно заявиться
в город и подвинуть таких ребят, как мы с тобой.

flegman 17.11.11 в 07:05

0

Или же завтра

flegman 17.11.11 в 07:08

0

у меня в распоряжении будут
очень огорченные водители.

flegman 17.11.11 в 07:08

0

Какие слова мэра Кейна мне им передать?

flegman 17.11.11 в 07:09

0

Он собирается порубить свою
жену на мелкие кусочки

flegman 17.11.11 в 07:10

0

и скормить её уродам из "Сайенша".

flegman 17.11.11 в 07:11

0

Ошибка администратора выбора Java...

flegman 17.11.11 в 07:11

0

- Погоди минуту...
- Конечно, Том.

flegman 17.11.11 в 07:12

0

Что сделано, то сделано, Фрэнк.

flegman 17.11.11 в 07:13

0

Я отдал этот контракт Мередит.

Elesa 18.11.11 в 10:59

0

Спасибо, мистер мэр.

flegman 17.11.11 в 07:14

0

Cuantos diasel problema...

flegman 17.11.11 в 07:15

0

- Сколько это продолжается?
- Проблемы с дыханием? Пять дней.

Elesa 18.11.11 в 10:58

0

- Пять?
- Эмма, к тебе пришли.

flegman 17.11.11 в 07:15

0

- Скажи, что я занята.
- Я не могу.

flegman 17.11.11 в 07:16

0

Я знаю, я отгородилась от тебя.

flegman 18.11.11 в 09:40

0

Я много раз размышляла,

flegman 18.11.11 в 09:40

0

что, если бы хотя бы часть
тебя понимала, почему.

flegman 17.11.11 в 07:21

0

Часть меня?

flegman 17.11.11 в 07:17

0

- Зачем ты здесь, мам?
- Твой отец.

flegman 17.11.11 в 07:17

0

Что?

flegman 17.11.11 в 07:17

0

Пожалуйста, Эмма. Я знаю,
что он был у тебя.

flegman 17.11.11 в 07:18

0

Почему он хочет
с тобой поговорить?

flegman 17.11.11 в 07:18

0

Прости. Я не могу тебе помочь.

flegman 17.11.11 в 07:19

0

Он был у невролога. Есть вещи,
которые я должна знать.

flegman 17.11.11 в 07:19

0

Я полагаю, у меня есть право знать.

flegman 17.11.11 в 07:20

0

Ты права. У тебя есть право.

flegman 17.11.11 в 07:21

0

Но не со мной.

flegman 17.11.11 в 07:22

0

Мы практически потеряли
все это, разве нет?

flegman 18.11.11 в 09:42

0

- Это серьезно.
- Всё серьезно.

flegman 17.11.11 в 07:22

0

Прости, но если ты хочешь знать,
почему бы тебе не спросить у него?

flegman 17.11.11 в 07:23

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →