The Good Wife - 03x05 - Marthas and Caitlins / Хорошая жена - 03x05: 03x05
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
в обмен на показания против Донни Пайка zamogalina 24.10.11 в 20:34 |
|
|
Дональд? Patata 24.10.11 в 13:23 |
||
|
Да, он заказал из тюрьмы Rappahannock 24.10.11 в 18:31 |
||
|
убийства четырех свидетелей. Rappahannock 24.10.11 в 18:31 |
||
|
Вы хотите, что я дал показания против него? Patata 24.10.11 в 13:25 |
||
|
Нет. Сделка не насчет того, что вы знаете. Rappahannock 24.10.11 в 18:32 |
||
|
Она насчет того, что вы узнаете. Rappahannock 24.10.11 в 18:33 |
||
|
Мы не считаем вас самым Cravingluck 24.10.11 в 21:00 |
||
|
Вот поэтому мы хотим надеть на вас жучок. Cravingluck 24.10.11 в 21:01 |
||
|
Это не было в сделке. Rappahannock 24.10.11 в 18:35 |
||
|
Что ж, это новая сделка. Rappahannock 24.10.11 в 18:35 |
||
|
Мы организуем перевод Пайка Rappahannock 24.10.11 в 18:36 |
||
|
они направят его через окружную. Rappahannock 24.10.11 в 18:38 |
||
|
У мистера Суини и Пайка Rappahannock 24.10.11 в 18:38 |
||
|
будет три часа вместе во дворе. Rappahannock 24.10.11 в 18:38 |
||
|
Заставьте признаться его в последних Rappahannock 24.10.11 в 18:39 |
||
|
Нет. Это слишком опасно. Patata 24.10.11 в 15:35 |
||
|
Это так, мистер Суини? Patata 24.10.11 в 15:36 |
||
|
Это слишком опасно? Patata 24.10.11 в 15:36 |
||
|
Вы не хотите делать это. marzapane 24.10.11 в 16:31 |
||
|
Алисия, это его решение. Patata 24.10.11 в 15:37 |
||
|
Вы будете должны Rappahannock 24.10.11 в 18:47 |
||
|
Он думает, вы беспокоитесь о нем. alpina 24.10.11 в 09:04 |
||
|
Что еще более странно - вы и правда беспокоитесь о нем. alpina 24.10.11 в 09:05 |
||
|
Нет. Просто не хочу, чтобы его убили. alpina 24.10.11 в 09:05 |
||
|
Не дотягивает до настоящего беспокойства. alpina 24.10.11 в 09:06 |
||
|
Даже многовато, если речь о женоубийце. alpina 24.10.11 в 09:07 |
||
|
Вы такая интересная, Алисия. alpina 24.10.11 в 09:07 |
||
|
Как вас угораздило связаться с Уиллом? alpina 24.10.11 в 09:07 |
||
|
Почему вы решили, что я с ним связалась? alpina 24.10.11 в 09:07 |
||
|
По нему видно. alpina 24.10.11 в 09:07 |
||
|
Он сражен наповал. alpina 24.10.11 в 09:08 |
||
|
Серьезно? Сражен? alpina 24.10.11 в 09:08 |
||
|
Вполне подходящее выражение в данном случае. alpina 24.10.11 в 09:09 |
||
|
Мило и симпатично, alpina 24.10.11 в 09:09 |
||
|
как в старших классах, alpina 24.10.11 в 09:10 |
||
|
и так незамысловато. alpina 24.10.11 в 09:11 |
||
|
Не сочтите за критику в свой адрес. alpina 24.10.11 в 09:11 |
||
|
Ну конечно, нет. alpina 24.10.11 в 09:11 |
||
|
А как же вы? Rappahannock 24.10.11 в 18:51 |
||
|
Вы с Уиллом расстались alpina 24.10.11 в 09:12 |
||
|
девять лет назад? alpina 24.10.11 в 09:12 |
||
|
И тем не менее вы здесь, Rappahannock 24.10.11 в 18:51 |
||
|
Как это по-школьному. alpina 24.10.11 в 09:12 |
||
|
- Что ты себе позволяешь! alpina 24.10.11 в 09:14 |
+3 | |
|
Она моя племянница. alpina 24.10.11 в 09:14 |
||
|
Постойте-ка. Вы.. вы же сказали, alpina 24.10.11 в 09:15 |
||
|
Да, и я еще сказал, что alpina 24.10.11 в 09:15 |
||
|
Что еще тебе нужно было знать? alpina 24.10.11 в 09:15 |
||
|
Дэвид, послушайте, Кейтлин alpina 24.10.11 в 09:15 |