How I met your mother s07e07 / Как я встретил вашу маму s07e07: How I met your mother s07e07

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Смотри, Барни, на одной ноге!

Dogcat 25.10.11 в 03:14

0

Оу.

Dogcat 25.10.11 в 03:14

0

И вот, детки, для большинства парней

Dogcat 25.10.11 в 03:14

0

этот момент означал бы конец свидания.

Dogcat 25.10.11 в 03:15

0

Но ваш дядя Барни не из большинства парней.

Dogcat 25.10.11 в 03:15

0

Я смогу всё исправить

Dogcat 25.10.11 в 03:15

0

Вау, я поражена, что ты знаешь

Dogcat 25.10.11 в 03:15

0

круглосуточную стоматологию.

Dogcat 25.10.11 в 03:16

0

А, да.

Dogcat 25.10.11 в 03:16

0

Ещё он может сделать татуировку,

Dogcat 25.10.11 в 03:16

0

посчитать налоги и подогнать костюм.

Dogcat 25.10.11 в 03:16

0

Но я бы не доверил ему свой костюм...

Dogcat 25.10.11 в 03:17

0

(бульканье)

Dogcat 25.10.11 в 03:17

0

Кстати о выпивке, ты не хотела бы...?

Dogcat 25.10.11 в 03:17

0

Нет, барни.

Dogcat 25.10.11 в 03:17

0

Сегодняшний вечер это катастрофа.

Dogcat 25.10.11 в 03:18

0

Думаю, нам стоит просто закончить его.

Dogcat 25.10.11 в 03:19

0
+1

Нет! Ну же, Нора,

Dogcat 25.10.11 в 03:19

0

твой зуб наверняка в порядке.
Дай посмотреть.

Dogcat 25.10.11 в 03:19

0

Скажи ещё раз, ка-какой из них искусственный?

Dogcat 25.10.11 в 03:20

0

(смеётся)

Dogcat 25.10.11 в 03:20

0

Ты прекрасна.

Dogcat 25.10.11 в 03:20

0

Ммм..

Dogcat 25.10.11 в 03:20

0

Ну ладно, можеть быть я могла бы пропустить ещё стаканчик.

Dogcat 25.10.11 в 03:20

0

Прекрасно.

Dogcat 25.10.11 в 03:20

0

(играет на электрогитаре)

Dogcat 25.10.11 в 03:20

0

Забавно.

Dogcat 25.10.11 в 03:21

0

Иногда самые романтические моменты,

Dogcat 25.10.11 в 03:21

0

по-хорошему, могли бы хорошенько напугать тебя.

Dogcat 25.10.11 в 03:22

0

(тяжёлый вдох)

Dogcat 25.10.11 в 03:22

0

(кричит)

Dogcat 25.10.11 в 03:22

0

(мышиный писк)

Dogcat 25.10.11 в 03:22

0

(тяжёлый вдох)

Dogcat 25.10.11 в 03:22

0

Я смогу всё исправить.

Dogcat 25.10.11 в 03:22

0

Так вот,

Dogcat 25.10.11 в 03:23

0

стоило сказать раньше, но, мм, Тед и я, мы предпочитаем,

Dogcat 25.10.11 в 03:24

0

когда наши гости полностью одеты

Dogcat 25.10.11 в 03:24

0

в местах общего пользования в квартире.

Dogcat 25.10.11 в 03:24

0

А то тут были жалбоы.

Dogcat 25.10.11 в 03:24

0

Тед что-то сказал про меня?

Dogcat 25.10.11 в 03:24

0

О, бы-были жалобы.

Dogcat 25.10.11 в 03:25

0

Не будем показывать ни на кого пальцем,

Dogcat 25.10.11 в 03:25

0

но давай эти штаны останутся на тебе, ладно? Вот и поговорили.

Dogcat 25.10.11 в 03:25

0

Ну, если Тед пожаловался на меня,

Dogcat 25.10.11 в 03:25

0

у меня тоже есть что скзаать: орешки Теда.
("ted's nuts" - звучит и пишется как "Тед - сумасшедший", прим. перев.)

Dogcat 25.10.11 в 03:26

0

Ну да, Тед немного невротик, но я бы не сказала...

Dogcat 25.10.11 в 03:26

0

Не-не-не, в смысле "орешки" Теда.

Dogcat 25.10.11 в 03:27

0

Привет.

Dogcat 25.10.11 в 03:27

0

Привет.

Dogcat 25.10.11 в 03:27

0

(вздох)

Dogcat 25.10.11 в 03:27

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →