Hart of Dixie - 01x05 - Faith & Infidelity: Hart of Dixie - 01x05 - Faith & Infidelity

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты знаешь, это коммерция

katevolchek 25.10.11 в 12:27

1

Знаете, это телевизионная реклама

ElleElettrica 25.10.11 в 13:26

0

и печатная компания --
все ,что только можно.

Doroshkova 25.10.11 в 13:04

0

и рекламная кампания в прессе...
Сразу все в одном флаконе.

ElleElettrica 25.10.11 в 13:28

0

Очень прибыльное предложение.

lizzie 25.10.11 в 12:24

0

Но оно оскорбительно, так?

lizzie 25.10.11 в 12:24

0

Но оно унизительно, да?

Ollie 25.10.11 в 15:22

1

Нет,если ты хочешь,чтобы весь мир

Siemprediferente 25.10.11 в 13:02

0

Нет, если только ты хочешь,
чтобы весь мир

Doroshkova 25.10.11 в 13:05

2

думал,что у тебя была сыпь

Siemprediferente 25.10.11 в 13:04

1

И это - "нет"

lalajul 25.10.11 в 13:59

0

Что с тортом?

katevolchek 25.10.11 в 12:27

0

А что с кексом?

ElleElettrica 25.10.11 в 13:29

3

Ох

katevolchek 25.10.11 в 12:31

0

Это подарок в кавычках

Siemprediferente 25.10.11 в 13:05

0

Это подарок в кавычках

Puposha 25.10.11 в 13:05

0

От дружелюбного соседа проповедника и его жены

katevolchek 25.10.11 в 12:38

1

от дружелюбного соседа
преподобного и его жены.

ElleElettrica 25.10.11 в 13:30

2

О, Майфэарсы?

katevolchek 25.10.11 в 12:32

3

Вы про Мэйфэров?

ElleElettrica 25.10.11 в 13:29

0

Да,они думают это нормально заходить без предупреждения

Siemprediferente 25.10.11 в 13:07

0

и вынуждать тебя ходить в церковь

Siemprediferente 25.10.11 в 13:08

0

Зои, Мэйфэарсы хорошие люди.

lizzie 25.10.11 в 12:25

1

Зои, Мэйфэры - хорошие люди.

ElleElettrica 25.10.11 в 13:30

2

Я уверен, они лишь пытаются
быть хорошими соседями. - В Нью-Йорке

lizzie 25.10.11 в 12:26

0

быть хорошим соседом значит не беспокоить друг друга.

lizzie 25.10.11 в 12:27

0

Ну, в Блюбеле

lizzie 25.10.11 в 12:27

0

никому неизвестно, что значит не беспокоить друг друга.

lizzie 25.10.11 в 12:28

0

У них хорошо получалось, когда они игнорировали меня как врача.

Siemprediferente 25.10.11 в 13:09

0

Оу, кстати об этом...

Siemprediferente 25.10.11 в 13:10

0

Ох! Да.

fhbyffhbyf 25.10.11 в 11:25

0

Важная неделя, м?

lizzie 25.10.11 в 12:28

0

Дин-дон, Брик ушел

katevolchek 25.10.11 в 12:39

1

Динь-дон, Брик уехал.

ElleElettrica 25.10.11 в 13:32

2

Торт?

fhbyffhbyf 25.10.11 в 11:26

0

Может, кекса?

ElleElettrica 25.10.11 в 13:32

2

Кекса?

Anastasy 25.10.11 в 18:14

0

Конечно. Почему бы и нет?

fhbyffhbyf 25.10.11 в 11:26

0

Здравствуйте. Офис доктора Харт.

fhbyffhbyf 25.10.11 в 11:27

0

Здравствуйте. Приемная доктора Харт.

ElleElettrica 25.10.11 в 13:32

3

Только доктора Харт
и никого кроме доктора Харт.

lizzie 25.10.11 в 12:29

0

Говорит доктор Харт.

lizzie 25.10.11 в 12:30

0

Здравствуйте.

fhbyffhbyf 25.10.11 в 11:27

0

Я доктор Харт
единственный доктор

lizzie 25.10.11 в 12:30

0

который позаботиться о Вас сегодня.

lizzie 25.10.11 в 12:30

0

О, замечательно.
Я Эдди Пикетт.

lizzie 25.10.11 в 12:30

0

и я единственная медсестра,

lizzie 25.10.11 в 12:31

0

которая позаботится о Вас сегодня.

lizzie 25.10.11 в 12:31

0

Что?

Nastya2204 25.10.11 в 11:51

0

Брик попросил меня помочь на этой неделе.

lizzie 25.10.11 в 12:32

0

Брик попросил меня помочь
тут на этой неделе.

ElleElettrica 25.10.11 в 12:59

2

Полагая, что Вам понадобится помощь.

lizzie 25.10.11 в 12:32

1

Видимо, решил, что помощь
вам может пригодиться.

ElleElettrica 25.10.11 в 13:00

2

-Брик думает, что я нуждаюсь в няне?
-Вау

katevolchek 25.10.11 в 12:31

0

-Брик думает, что мне нужна нянька?
-Оу

lizzie 25.10.11 в 12:33

1

- Брик считает, что мне нужна нянька?
- Ого.

ElleElettrica 25.10.11 в 13:00

2

Я не няня.

Nastya2204 25.10.11 в 11:51

0

Я вам не нянька.

ElleElettrica 25.10.11 в 13:00

2

Я дипломированная медсестра
с 15илетним стажем,

lizzie 25.10.11 в 12:34

0

8 лет я работала здесь
с Харли и Бриком,

lizzie 25.10.11 в 12:34

0

так что я знаю этот офис
как свои 5 пальцев.

lizzie 25.10.11 в 12:35

0

Так что я надеюсь, слова,
которые вы подбираете это:

lizzie 25.10.11 в 12:36

0

"Спасибо Эдди.
Ценю вашу помошь".

lizzie 25.10.11 в 12:36

0

Привет, Док

katevolchek 25.10.11 в 12:30

0

Crazy Earl потребности когда-то заканчиваются

katevolchek 25.10.11 в 12:40

0

Безумному Эрлу (персонаж кинохита
"Цельнометаллическая оболочка" - прим. пер.)
срочно нужен медосмотр.

ElleElettrica 25.10.11 в 13:41

2

Что случилось?

Nastya2204 25.10.11 в 11:53

0

Пожилой человек вырубился пьяный под прицепом моей лодки

Siemprediferente 25.10.11 в 13:11

0

Старикан надрался, залез под мой
лодочный прицеп и отрубился.

ElleElettrica 25.10.11 в 13:44

3

Я пересек его

Siemprediferente 25.10.11 в 13:12

0

Ну я его и придавил.

ElleElettrica 25.10.11 в 13:44

3
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →