Castle 04х06 / Касл 04х06: s04e06 Demons

Я ценю проделанную тобой работу. Правда.

BARR 25.10.11 в 13:41

Но как это связано с нашим делом?

BARR 25.10.11 в 13:41

Как раз веду к этому.

BARR 25.10.11 в 13:41

Похоже, что почти во всем этих случаях

BARR 25.10.11 в 13:42

убийца утверждал, что... готовы?

BARR 25.10.11 в 13:43

виноват демон.

BARR 25.10.11 в 13:43

Демон? Серьезно?

BARR 25.10.11 в 13:44

Я это не выдумал.
Так в книгах написано.

BARR 25.10.11 в 13:44

Отлично.
Демон убил Джека Синклэра.

BARR 25.10.11 в 13:45

Каков наш слудующий ход?
Будем наблюдать за домом,

BARR 25.10.11 в 13:45

ждать, пока демон покажется,
а потом упакуем его в нашу протонную ловушку?

BARR 25.10.11 в 13:50

Та штука не настоящая, знаешь ли,

Ptero 25.10.11 в 13:26

которую используют настоящие охотники за приведениями.

Ptero 25.10.11 в 13:27

Настоящие охотники за приведениями?

Ptero 25.10.11 в 13:27

Разве одно не противоречит другому, брат?

Ptero 25.10.11 в 13:31

Ладно. У кого есть что-нибудь, относящееся к нашему делу?

Ptero 25.10.11 в 13:32

У меня.

Ptero 25.10.11 в 13:32

Хорошо.

Ptero 25.10.11 в 13:33

Я отследил то такси, которое наша жертва взяла прошлой ночью.

Ptero 25.10.11 в 13:33

Запись пути водителя показывает

Ptero 25.10.11 в 13:35

что он подобрал Джека на углу тридцать восьмой и девятой.

Ptero 25.10.11 в 13:35

Пусть патрульные проведут опрос там с фото Джека.

Ptero 25.10.11 в 13:40

Давайте узнаем, что он замышлял.

Ptero 25.10.11 в 13:43

О, и записи звонков тоже.

Ptero 25.10.11 в 13:44

Возможно, это прольет немного света на обстоятельства.

Ptero 25.10.11 в 13:45

Я думаю, я могу пролить свет на

Ptero 25.10.11 в 13:47

то, почему Джек не хотел там снимать шоу.

Ptero 25.10.11 в 13:47

Разговаривал со школьным приятелем,

Albanka_skrip 25.10.11 в 13:49

с которым Джек завтракал за пару дней до этого.

Albanka_skrip 25.10.11 в 13:50

Выяснилось,что наша жертва раньше жила

Albanka_skrip 25.10.11 в 13:51

прямо возле дома МакКларена.

Albanka_skrip 25.10.11 в 13:51

Он рассказал, что Джек делал крюк
в несколько кварталов,

BARR 25.10.11 в 13:56

только чтобы не приближаться к этому дому,

BARR 25.10.11 в 13:56

что у него мурашки по коже от этого места.

BARR 25.10.11 в 13:57

Видишь? Я говорю тебе,

Sashok_13 25.10.11 в 11:33

что-то с этим домом не так.

Sashok_13 25.10.11 в 11:34

Последние люди ... ну ...

masha38 25.10.11 в 12:30

последние люди, которые жили здесь

masha38 25.10.11 в 12:30

уехали четыре года назад в спешке.

masha38 25.10.11 в 12:31

Почему?

ruslan112 25.10.11 в 11:36

Я не знаю, но, по-моему, пора это выяснить.

BARR 25.10.11 в 13:57

Наслаждайся, Касл.

BARR 25.10.11 в 13:58

- Ты не пойдешь?
- Нет, мне убийцу надо ловить.

BARR 25.10.11 в 13:58

Я пойду.

BARR 25.10.11 в 13:58

- Ой. Ну и взгляд.
- Да уж.

BARR 25.10.11 в 13:59

Я таких навидался уже.
Просто пошли.

BARR 25.10.11 в 13:59

- Пойдем.
- Быстрее.

masha38 25.10.11 в 12:31

Я только что видел Райана внизу.

BARR 25.10.11 в 14:00

Не могу поверить, что ты отпускаешь его
ловить призраков вместе с Каслом.

BARR 25.10.11 в 14:00

Ну, может Шэгги убережет
Скуби от беды*.
*Шэгги и Скуби - герои мультсериала "Скуби-Ду", гоняющиеся за привидениями.

BARR 25.10.11 в 14:02