Castle 04х06 / Касл 04х06: s04e06 Demons

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

то есть ты хочешь сказать, что
в доме МакКларена

BARR 25.10.11 в 16:05

0

есть скрытое помещение?

BARR 25.10.11 в 16:05

0

Это объясняет все.

masha38 25.10.11 в 13:04

0

Почему убийства происходили только в этой комнате?

BARR 25.10.11 в 16:06

0

Как убийца появлялся и исчезал?

BARR 25.10.11 в 16:07

0

Ответ на то, как, будучи близко, он оставался неуловим.

88romashek 25.10.11 в 16:13

0

Кстати говоря, чем закончилось твое расследование?

BARR 25.10.11 в 16:08

0

Ничем.

BARR 25.10.11 в 16:08

0

Абсолютно никаких свидетельств тому,
что Метт Бентон

BARR 25.10.11 в 16:08

0

когда-либо был в Файрвике.

BARR 25.10.11 в 16:09

0

Может быть доказательства его возвращения
будут в скрытой комнате?

BARR 25.10.11 в 16:09

0

Стоит проверить.

BARR 25.10.11 в 16:10

0

Что ж, с утра - первым делом,

BARR 25.10.11 в 16:10

0

посмотрим, что найдем.

BARR 25.10.11 в 16:10

0

Ты хочешь пойти сейчас?

4u4undra 25.10.11 в 15:52

0

Ну, если ты, конечно, не боишься.

BARR 25.10.11 в 16:11

0

- Да, конечно.
- Нет, я все понимаю.

BARR 25.10.11 в 16:11

0

То есть, это же дом с привидениями.

BARR 25.10.11 в 16:12

0

- Я не боюсь, Касл.
- Нет, нет, ты права.

dinky9 25.10.11 в 15:57

0

Ты права, демон отведал
свежей кровушки.

BARR 25.10.11 в 16:12

0

Его жажду одна жертва
могла и не утолить.

BARR 25.10.11 в 16:13

0

Хорошо, пошли.

dinky9 25.10.11 в 14:49

0

Послушай, если ты не боишься,

dinky9 25.10.11 в 15:54

0

тогда скажи это.
Нет.

dinky9 25.10.11 в 15:55

0

просто скажи.
- Нет.

BARR 25.10.11 в 16:13

0

Ну же. Ты знаешь, что хочешь этого.

dinky9 25.10.11 в 15:55

0

Я не хочу говорить это, Касл.

dinky9 25.10.11 в 14:50

0

Для меня. Пожалуйста.

masha38 25.10.11 в 13:05

0

Я не боюсь приведений.

dinky9 25.10.11 в 14:49

0

Спасибо.

ruslan112 25.10.11 в 11:38

0

Не знаю, Касл, здесь бывали

88romashek 25.10.11 в 16:17

0

Ну не знаю, Касл.
Здесь проводилось несколько расследований

BARR 25.10.11 в 16:17

1
+1

все эти годы,

88romashek 25.10.11 в 16:18

0

за последние годы.

BARR 25.10.11 в 16:18

1

и я думаю, что они нашли бы секретную комнату,

88romashek 25.10.11 в 16:18

0

и я думаю, что они бы нашли
эту секретную комнату,

BARR 25.10.11 в 16:19

0

если бы она и вправду была.

88romashek 25.10.11 в 16:18

1

если она действительно есть.

Zorg666 25.10.11 в 16:18

0

Нет, если она была спрятана достаточно хорошо.

dejxa 25.10.11 в 16:07

0

Знаешь, ты будешь сожалеть, если
мы на самом деле найдем эту комнату.

dejxa 25.10.11 в 16:06

0

Это почему?

dejxa 25.10.11 в 16:06

0

Потому что тогда ты
вынужден будешь признать,

dejxa 25.10.11 в 16:06

0

что нет никакого
демона за всем этим.

dejxa 25.10.11 в 16:08

0

Нет ничего скучне, чем маньяк-убийца,
прячущийся в секретной комнате.

BARR 25.10.11 в 16:20

0
+1

Только если это не маньяк-убийца,
одержимый демоном.

dejxa 25.10.11 в 16:08

0

Почему ты так настроен найти
сверхъестественное во всем этом?

dejxa 25.10.11 в 16:08

0

А почему ты так настроена не найти?

dejxa 25.10.11 в 16:08

0

Знаешь что? Я только
следую за уликами

dejxa 25.10.11 в 16:08

0

независимо от того, куда они могут привести,

dejxa 25.10.11 в 16:09

0

и, как коп, я
должна рассматривать

dejxa 25.10.11 в 16:02

0

любое возможное
земное объяснение.

dejxa 25.10.11 в 16:02

0

А что, если его нет?

dejxa 25.10.11 в 16:02

0

Что ж, я открыта
для альтернатив.

dejxa 25.10.11 в 16:03

0

Ты? Великий скептик?
И что же ты знаешь?

88romashek 25.10.11 в 16:20

0

- Ты? Скептикус Максимус?
- Знаешь что?

BARR 25.10.11 в 16:23

1

Только то, что я не
говорю об этом непрерывно,

dejxa 25.10.11 в 16:03

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →