That 70's Show 1x02 Eric's Birthday / Шоу семидесятых: 1x02 Eric''s Birthday

Эрик, прости Господи, разве так разговаривают в приличном обществе.

Vanbeek 26.10.11 в 17:41

Все в порядке, Ред. Я знаю, что такое маточная труба.

Vanbeek 26.10.11 в 17:43

Я думаю, что мама тоже в курсе.

Vanbeek 26.10.11 в 17:44

Мне просто не нравится, что мой маленький мальчик, бросается такими словами.

Vanbeek 26.10.11 в 17:45

Для меня ты навсегда останешься маленьким.

Vanbeek 26.10.11 в 17:46

Спасибо, мама.

Vanbeek 26.10.11 в 17:47

Лори?

Vanbeek 26.10.11 в 17:47

Перестань таращится на сестру и ешь морковь.

Vanbeek 26.10.11 в 17:47

Да, Эрик просил меня тебе передать, что он ему уже не по возрасту сюрприз-вечеринки.

Vanbeek 26.10.11 в 17:49

Ключи.

Vanbeek 26.10.11 в 17:49

Никакой вечеринки не будет.

Vanbeek 26.10.11 в 17:49

Лори, смотри, не сболтни лишнего.

Vanbeek 26.10.11 в 19:13

Лори, я только что вспомнил:

Vanbeek 26.10.11 в 17:50

Ты не можешь взять Висту Крузер, потому что я тебя ненавижу.

Vanbeek 26.10.11 в 17:51

Лори, ты не сядешь в Висту Крузер. Она старая и ненадежная.

Vanbeek 26.10.11 в 17:52

Она может сломаться, и тебе придется просить одолжения у первого проезжающего мимо маньяка.

Vanbeek 26.10.11 в 17:55

Она сойдет для Эрика, но тебе лучше взять Тойоту.

Vanbeek 26.10.11 в 17:56

И вот 20 долларов.

Vanbeek 26.10.11 в 17:56

Этого хватит на бензин?

Vanbeek 26.10.11 в 17:56

Должно хватить. Дорогой, дай ей еще десятку, на всякий случай.

Vanbeek 26.10.11 в 17:57

Знаете, я бы тоже не отказался от денег на бензин.

Vanbeek 26.10.11 в 17:58

Ага, а если бы у лягушки были крылья, то у нее не болела бы задница после прыжков.

Vanbeek 26.10.11 в 17:59

Иду. Я иду.

Vanbeek 26.10.11 в 18:00

Донна?

Vanbeek 26.10.11 в 18:00

Донна, сейчас 3 часа утра. Ты что, сошла с ума?

Vanbeek 26.10.11 в 18:01

Сошла с ума? Да, я сошла с ума от любви к тебе.

Vanbeek 26.10.11 в 19:15

И что в тебе такого, отчего я горю желанием?

Vanbeek 26.10.11 в 19:42

Мне уже исполнилось 17 лет.

Vanbeek 26.10.11 в 19:16

Замолчи и сядь.

Vanbeek 26.10.11 в 19:16

Я должна подарить тебе подарок.

Vanbeek 26.10.11 в 19:17

Я больше ждать не могу.

Vanbeek 26.10.11 в 19:17

Закрой глаза.

Vanbeek 26.10.11 в 19:17

Это мой подарок?
Нет, это мой ночнушка.

Vanbeek 26.10.11 в 19:18

Я - твой подарок.
Открой глаза, именинник.

Vanbeek 26.10.11 в 19:18

Сюрприз!

Vanbeek 26.10.11 в 19:18

Завтрак для именинника.

Vanbeek 26.10.11 в 19:19

И на этом все, молодой человек.
Еще пару подарков вечером, и все.

Vanbeek 26.10.11 в 19:19

Да и поздно уже менять твое решение о вечеринке.

Vanbeek 26.10.11 в 19:40

Поэтому даже и не жди, что тебе устроят вечеринку, ты будешь сильно разочарован.

Vanbeek 26.10.11 в 19:21

С днем рождения.

Vanbeek 26.10.11 в 19:21

Знаешь, само собой ничего не происходит.

Vanbeek 26.10.11 в 19:42

Спасибо, мама и папа.

Vanbeek 26.10.11 в 19:34

Привет, братишка. Классная палатка.

Vanbeek 26.10.11 в 19:43

Послушайте, я знаю, что вы все здесь делаете.

Vanbeek 26.10.11 в 19:38

Ты о чем это, Эрик?

Vanbeek 26.10.11 в 19:38

Мы тут просто так. Как обычно.
Только мы одеты красиво.

Vanbeek 26.10.11 в 19:37

Но это ничего не значит.

Vanbeek 26.10.11 в 19:36

Привет, дети. Мне нужна ваша помощь.

Vanbeek 26.10.11 в 19:36

Джеки, Донна, Майкл, Стивен...

Vanbeek 27.10.11 в 12:10

молодой человек с акцентом,
не могли бы вы мне помочь?

Vanbeek 26.10.11 в 19:35