Bored to death, 3x03, The Black Clock Of Time: Bored to death, 3x03, The Black Clock Of Time

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Привет!

annawanna 26.10.11 в 11:17

0

Уверен, здесь как обычно много кормящих.

serena85 26.10.11 в 12:01

0

Обычно когда я иду мимо, здесь одна или две женщины занимаются именно этим

serena85 26.10.11 в 12:00

0

Но восемь сразу - это уж слишком.

annawanna 26.10.11 в 12:03

0

Ну, мы группа поддержки грудного вскармливания.

annawanna 26.10.11 в 11:18

0

- Могу я присодиниться?
(удивленные смешки)

annawanna 26.10.11 в 11:20

0

- Хм, ну это типа только для мамочек.

annawanna 26.10.11 в 11:20

0

- О, сборище снобов, вот вы кто!

annawanna 26.10.11 в 11:21

0

Вы сборище снобов?

obezyna 27.10.11 в 14:42

0

Думаю, в будущем вы будете умолять нас, мужчин, присоединиться к вам.

annawanna 26.10.11 в 11:22

0

Возможно, мы создадим свою собственную группу грудного вскармливания.

annawanna 26.10.11 в 11:23

0

- Да ну?
- Определенно.

annawanna 26.10.11 в 11:24

0

Знаешь, мужской сосок еще не пробудился,

annawanna 26.10.11 в 11:25

0

Но я думаю, лет через 750 мы сможем кормить грудью.

annawanna 26.10.11 в 11:26

0

- Сужу по своему опыту.
- О, ух ты.

annawanna 26.10.11 в 11:27

0

Да!

annawanna 26.10.11 в 11:27

0

Ты голоден?

annawanna 26.10.11 в 11:27

0

Я думаю, все это возбудило в нем аппетит.

annawanna 26.10.11 в 11:27

0

Я только дам ему это, если только

annawanna 26.10.11 в 11:43

0

одна из вас не даст спенсеру глотнуть чуток.

annawanna 26.10.11 в 11:44

0

Вы меня раскусили, поэтому...

TT001 26.10.11 в 12:19

0

-У тебя как,

annawanna 26.10.11 в 11:51

0

осталось что-нибудь?
- Нет, к сожалению.

annawanna 26.10.11 в 11:52

0

В обеих.. С обеих сторон?

annawanna 26.10.11 в 11:53

0

Я как-то прочитал такую штуку о тебе - одна женщина-журналистка написала

annawanna 26.10.11 в 11:54

0

так вот, там было написано: "Митчем из таких мужчин,

annawanna 26.10.11 в 11:55

0

которым не приходится искать женщин, потому что они сами приходят"

annawanna 26.10.11 в 11:56

0

-Было бы это правдой...

annawanna 26.10.11 в 11:58

0

- Это неправда?
- Они приходят ко мне вместе со своими проблемами.

annawanna 26.10.11 в 12:01

0

Ну, знаешь.

annawanna 26.10.11 в 12:04

0

Ну а теперь о том, как себя вести на шоу Кавета.

annawanna 26.10.11 в 12:04

0

Буть крутым, мужественным и пресыщенным.

annawanna 26.10.11 в 12:05

0

Ну, типа, покажи, что ты не без греха, притворись этаким шельмецом.

annawanna 26.10.11 в 12:08

0

Угу. А как мне ноги скрестить, вот так,

annawanna 26.10.11 в 12:08

0

или так?
Яйца наружу или спрятать?

annawanna 26.10.11 в 12:09

1

или так?
Ноги вместе или посвободнее?

annawanna 26.10.11 в 12:10

1

-Рей говорит, яйца наружу.
- Ну, тут мы с Реем не сошлись.

annawanna 26.10.11 в 12:11

0

Рей говорит, посвободнее.
- Ну, по этому вопросу у меня другое мнение.

annawanna 26.10.11 в 12:11

1

Я думаю, что поза "ноги вместе" позамысловатей будет,

annawanna 26.10.11 в 12:13

0
+2

- Оставляет простор для фантазии.
- Да, и выглядит это естественней.

annawanna 26.10.11 в 12:14

0

Я действительно хочу, чтобы ты имел большой успех сегодня вечером.

obezyna 27.10.11 в 14:52

0
+2

Со всем закрытием книжных магазинов,

Psychedelic 26.10.11 в 12:42

0

это, возможно, твой последний литературный успех.

Psychedelic 26.10.11 в 12:44

0

-О Боже.
-Так, может теперь перейдём ко мне?

Psychedelic 26.10.11 в 12:45

0

Конечно, но сможем ли мы изучить творчество Митчема немного получше? (Robert Mitchum выдающийся американский актер)

obezyna 27.10.11 в 14:57

0
+2

Недолго.
Меня поджимают сроки.

obezyna 27.10.11 в 14:58

0

Эмили и этот чокнутый Бернард
пошли дальше и обручились

Psychedelic 26.10.11 в 12:47

0

без моего благословения.
-Ты бы дал ему?

Psychedelic 26.10.11 в 12:49

0

Конечно, нет! Она не будет счастлива в этом браке.

Doris 27.10.11 в 12:47

0

Он слишком стар и эксцентричен.

Psychedelic 26.10.11 в 12:50

0

-Они играют в ролевую про собаку.
-Хм.

Psychedelic 26.10.11 в 13:43

0

К счастью собака он, но всё-таки.

Psychedelic 26.10.11 в 13:44

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →