Bored to death, 3x03, The Black Clock Of Time: Bored to death, 3x03, The Black Clock Of Time

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Ок

ramaxa 28.10.11 в 08:13

0

Ну, у меня не много предположений

ramaxa 28.10.11 в 08:13

0

Но даже если я найду моего биологического отца,

ramaxa 28.10.11 в 08:14

0

Я хочу прояснить, что отец, который меня воспитал,

ramaxa 28.10.11 в 08:14

0

- был замечательным папой...
- Эм, простите.

ramaxa 28.10.11 в 08:15

0

- Подскажите пожалуйста, Где рычаг от занавески?
- Тшш, тшш, тшш..

ramaxa 28.10.11 в 08:16

0

Джонатан: ...
Тем более он смотрит нас

ramaxa 28.10.11 в 08:16

0

Каветт: Я рад слышать, что он смотрит.

ramaxa 28.10.11 в 08:16

0

- Мы могли бы использовать рейтинги.

ramaxa 28.10.11 в 08:16

0

- Моя мама таже смотрит.
- Ну ладно, раз так.

ramaxa 28.10.11 в 08:16

0

Ещё лучше.
Вы знаете, мы почти забавны.

ramaxa 28.10.11 в 08:17

0
+1

- У нас должно было быть комедийное шоу.
- Это вы забавный. Я просто...

ramaxa 28.10.11 в 08:18

0

знаете, после всего, что мы тут обсудили, я просто не могу не думать

ramaxa 28.10.11 в 08:18

0

что незнание своего биологического отца

ramaxa 28.10.11 в 08:19

0

должно быть довольно паршиво.

ramaxa 28.10.11 в 08:19

0

Это ужасно,
но у меня отличное настроение.

ramaxa 28.10.11 в 08:20

0

- Хм..
- Я что-то вроде оптимистического Гамлета.

ramaxa 28.10.11 в 08:20

0

- Каветт: оптимистический Гамлет?
- Что он знает о Гамлете, идиот?!

ramaxa 28.10.11 в 08:20

0

"Быть или не быть"

ramaxa 28.10.11 в 08:20

0

Мистер Каветт, я знаю, что должен смотреть Вам в глаза все время,

ramaxa 28.10.11 в 08:21

0

но можно я буду говорить напрямую с телезрителями?

ramaxa 28.10.11 в 08:31

0

Ну, это необычно.
Впрочем, как и вы сами

ramaxa 28.10.11 в 08:31

0

И как и я.
Конечно, продолжайте.

ramaxa 28.10.11 в 08:32

0

Спасибо.

ramaxa 28.10.11 в 08:32

0

Здравствуйте.

ramaxa 28.10.11 в 08:33

0

Если кто-нибудь знает что-нибудь

ramaxa 28.10.11 в 08:33

0

о банке спермы "Хадсон", который сгорел

ramaxa 28.10.11 в 08:34

0

в Фэйр-Лоун, Нью-Джерси в 1981,

Psychedelic 29.10.11 в 17:34

0

пожалуйста, помогите мне..
- Как всегда, сентиментальная, показушная болтовня!

ramaxa 28.10.11 в 08:44

0

Внимание, Дик!

ramaxa 28.10.11 в 08:44

0

О боги, это не занавеска.

ramaxa 28.10.11 в 08:44

0

О, твою ж мать.

Psychedelic 29.10.11 в 17:36

0

- Это ещё кто?
- Это мой Мориарти.

ramaxa 28.10.11 в 08:46

0

Мистер Каветт, я просто хотел опустить занавес.

Psychedelic 29.10.11 в 17:38

0
+1

Джонатан, Джонатан.

ramaxa 28.10.11 в 08:47

0

Мы должны позвонить Рею.
Произошло ЧП.

ramaxa 28.10.11 в 08:48

0

О, Дик.
Джордж Кристофер.

ramaxa 28.10.11 в 08:48

0

Мы обедали вместе в 1979

ramaxa 28.10.11 в 08:48

0

с Норманом Мэйлером
- Наплевать.

ramaxa 28.10.11 в 08:49

0

Это было давно

ramaxa 28.10.11 в 08:49

0

Боже!

ramaxa 28.10.11 в 08:53

0

Кто ты и где Спенсер?!

ramaxa 28.10.11 в 08:53

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →