Misfits S03 / Отбросы S03: Misfits S03E01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
или инструкции. Никто не верит, что такая как я может быть конструктором ракет. zhrbrz 31.10.11 в 06:03 |
|
|
Ты точно не выглядишь как этот конструктор. zhrbrz 31.10.11 в 06:03 |
||
|
Может мне очки надеть, чтобы по-интеллектуальней выглядеть? zhrbrz 31.10.11 в 06:03 |
||
|
Да, это поможет. zhrbrz 31.10.11 в 06:06 |
||
|
Саймон? zhrbrz 31.10.11 в 06:06 |
||
|
Эй. zhrbrz 31.10.11 в 06:06 |
||
|
Поторопись и одень что-нибудь. zhrbrz 31.10.11 в 06:06 |
||
|
Мы идем выпить. zhrbrz 31.10.11 в 06:09 |
||
|
♪ BLOOD RED SHOES: zhrbrz 31.10.11 в 06:09 |
||
|
Есть что-нибудь от Нейтана? zhrbrz 31.10.11 в 06:09 |
||
|
Он в Вегасе с Марни и Нейтаном младшим. zhrbrz 31.10.11 в 06:10 |
||
|
Они нас на свадьбу зовут. zhrbrz 31.10.11 в 06:10 |
||
|
Я еду, если этот мудак оплатит отель и перелет. zhrbrz 31.10.11 в 06:11 |
||
|
Он собирается использовать свою способность, чтобы воровать у казино деньги. zhrbrz 31.10.11 в 06:11 |
||
|
Тут даже и сила предвидения не нужна zhrbrz 31.10.11 в 06:11 |
||
|
чтобы понять, что это плохо кончится. zhrbrz 31.10.11 в 06:12 |
||
|
Но ребеночек все-таки миленький. zhrbrz 31.10.11 в 06:12 |
||
|
Мне кажется она начала задумываться, чувак. Лучше встряхни ее. zhrbrz 31.10.11 в 06:16 |
||
|
Гарсон! zhrbrz 31.10.11 в 06:17 |
||
|
Со мной говоришь? zhrbrz 31.10.11 в 06:17 |
||
|
Думаю, да. Это французский. zhrbrz 31.10.11 в 06:17 |
||
|
Не фанат французского? zhrbrz 31.10.11 в 06:17 |
||
|
Справедливо. zhrbrz 31.10.11 в 06:17 |
||
|
Тоже их не люблю. Будь добр, три пинты лагера. zhrbrz 31.10.11 в 06:19 |
||
|
Что не так? zhrbrz 31.10.11 в 06:19 |
||
|
Ничего. zhrbrz 31.10.11 в 06:20 |
||
|
Я замоталась. Пойдемте? zhrbrz 31.10.11 в 06:22 |
||
|
Я с тобой. zhrbrz 31.10.11 в 06:23 |
||
|
До встречи. zhrbrz 31.10.11 в 06:25 |
||
|
Пойду покурю. zhrbrz 31.10.11 в 06:25 |
||
|
Давай. zhrbrz 31.10.11 в 06:25 |
||
|
Я просто хочу, чтобы ты знала, zhrbrz 31.10.11 в 06:26 |
||
|
что из вас двоих ты мне понравилась больше. zhrbrz 31.10.11 в 06:26 |
||
|
Ну то есть, с ней все нормально. zhrbrz 31.10.11 в 06:26 |
||
|
Она не страшная, ничего такого. zhrbrz 31.10.11 в 06:27 |
||
|
Где-то на шестерочку из десяти. zhrbrz 31.10.11 в 06:27 |
||
|
А я тогда на сколько? zhrbrz 31.10.11 в 06:27 |
||
|
Не то чтобы я тебя не уважал, или там других женщин, zhrbrz 31.10.11 в 06:29 |
||
|
но если бы мне пришлось оценивать, zhrbrz 31.10.11 в 06:29 |
||
|
то я бы поставил девятку. zhrbrz 31.10.11 в 06:29 |
||
|
Так что математически zhrbrz 31.10.11 в 06:29 |
||
|
как два самых... привлекательных участника Общественных Работ, zhrbrz 31.10.11 в 06:30 |
||
|
мы генетически предрасположены к объединению. zhrbrz 31.10.11 в 06:31 |
||
|
Каждый уважающий себя ученый скажет тебе это, дорогуша. zhrbrz 31.10.11 в 06:33 |
||
|
Я, понятное дело, безумно польщена zhrbrz 31.10.11 в 06:35 |
||
|
Спасибо. Goooooooo 31.10.11 в 06:30 |
||
|
Вот только, я тебя даже отдаленно привлекательным не нахожу. zhrbrz 31.10.11 в 06:35 |
||
|
Я тебе не верю. Goooooooo 31.10.11 в 06:28 |
||
|
Зачем мне лгать? zhrbrz 31.10.11 в 06:36 |
+1 | |
|
Не знаю. А зачем тебе лгать? zhrbrz 31.10.11 в 06:36 |
+1 |