How To Make It In America - 02x05 / Как преуспеть в Америке - 02х05: 02х05 Mofongo

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да, это охрененно важный момент сейчас.

bashkapetushka 31.10.11 в 06:38

0

Пойдем, босс. Время праздновать.

bashkapetushka 31.10.11 в 06:38

0

Пошли на балет, парни.

bashkapetushka 31.10.11 в 06:39

0

Мега Нортонс.

unhappyinaponcho 31.10.11 в 12:57

0

Второй лучший стрип-бар
в этом городке.

unhappyinaponcho 31.10.11 в 12:58

0

А какого хера
мы в лучший не идем?

unhappyinaponcho 31.10.11 в 12:59

0

Я пытался забронировать столик.

unhappyinaponcho 31.10.11 в 13:00

0

Никаких кроссовок.

bashkapetushka 31.10.11 в 07:09

1

В кросовках нельзя.

unhappyinaponcho 31.10.11 в 13:01

0

Нахуй.
Пошли.

bashkapetushka 31.10.11 в 07:08

0

Так что вот почему он называется
великой американской проверкой ножниц.

unhappyinaponcho 31.10.11 в 13:06

0

Ведь мы действительно
заставим ножницы работать,

unhappyinaponcho 31.10.11 в 13:09

0

и посмотрим на что они годны.

unhappyinaponcho 31.10.11 в 13:09

0

Ну типа, почему повсюду попадаются только закройные ножницы?

bashkapetushka 31.10.11 в 07:17

0

Точно, неужели никто больше

bashkapetushka 31.10.11 в 07:20

0

не использует портновские?

bashkapetushka 31.10.11 в 07:20

0

И так далее.

bashkapetushka 31.10.11 в 07:26

0

Хорошо.

bashkapetushka 31.10.11 в 07:26

0

Хорошо, Монтана.
Мне нравится.

bashkapetushka 31.10.11 в 07:26

0

Рейчел.

bashkapetushka 31.10.11 в 06:59

0

Ты подготовила что-нибудь?

bashkapetushka 31.10.11 в 07:28

0

Да.

bashkapetushka 31.10.11 в 07:28

0

Ну, я еще не распечатала,

bashkapetushka 31.10.11 в 07:40

0

но вообще-то оно не сильно отличается

bashkapetushka 31.10.11 в 07:40

0

от того, что Монтана набросала.

bashkapetushka 31.10.11 в 07:41

0

Но про подливалки.

unhappyinaponcho 31.10.11 в 13:18

-1

Но это было больше про пипетки.

bashkapetushka 31.10.11 в 16:59

1
+1

Знаете, которые выдавливают,

unhappyinaponcho 31.10.11 в 13:19

0

чтобы птицу подливой полить
в духовке.

unhappyinaponcho 31.10.11 в 13:19

0

Ну типа ими занимаюсь.

unhappyinaponcho 31.10.11 в 13:20

0

Ясно. Окей.

bashkapetushka 31.10.11 в 07:49

0

Увидимся позже. Пока.

bashkapetushka 31.10.11 в 07:50

0

Боже мой, парни, мне очень жаль.

bashkapetushka 31.10.11 в 07:50

0

То есть вы протащились
всю дорогу сюда.

unhappyinaponcho 31.10.11 в 13:22

0

Райан уже уехал. В Лос Анжелес.
Взял билет на пораньше.

unhappyinaponcho 31.10.11 в 13:23

0

Надо было кому-нибудь вас предупредить.
Мне очень жаль.

unhappyinaponcho 31.10.11 в 13:26

0

Но знаете, слушайте,
он здесь постоянно бывает.

unhappyinaponcho 31.10.11 в 13:26

0

Мы обязательно сходим вместе
попить кофе, выпить, суши - что-нибудь.

unhappyinaponcho 31.10.11 в 13:27

0

Ну, может, мы поговорим
по конференц-связи.

unhappyinaponcho 31.10.11 в 13:27

0

Или видеочату?

unhappyinaponcho 31.10.11 в 13:28

0

О, я так не делаю.

unhappyinaponcho 31.10.11 в 13:28

0

Правда, слишком большое давление.
Не в моем стиле.

unhappyinaponcho 31.10.11 в 13:28

0

Кристин и Кирстен.
Хотите перезвонить позже?

unhappyinaponcho 31.10.11 в 13:30

0

Ой, блин.
Нет, я займусь ими.

bashkapetushka 31.10.11 в 08:18

0

Это девчонки с прошлой ночи —

bashkapetushka 31.10.11 в 08:17

0

Заказчики из Gadzooks.
Я их нянчу.

bashkapetushka 31.10.11 в 08:10

0

Мы сотрудничаем с ними.
Я на секунду.

bashkapetushka 31.10.11 в 08:17

0

Эй, Сэнт-Луис в здании.

bashkapetushka 31.10.11 в 08:17

0

— Эй, Ненси.
— О, стерео.

bashkapetushka 31.10.11 в 08:11

0

Мы слышали от Филипа,

bashkapetushka 31.10.11 в 08:11

0

что ему не так нравятся вещи неандертальцев, как нам.

bashkapetushka 31.10.11 в 08:16

0

Ой нет.
Мы типа ожидали этого, да?

bashkapetushka 31.10.11 в 08:18

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →