Covert Affairs - 02x11 - The Wake-Up Bomb / Тайные связи - 02x11: Covert Affairs - 02x11 - The Wake-Up Bomb
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Они делают бомбу, Энни. Thyme 03.11.11 в 15:33 |
|
|
А они нашли бутылки из под шампанского? Thyme 03.11.11 в 15:36 |
||
|
Что? Thyme 03.11.11 в 15:36 |
||
|
Бутылки или этикетки вина Кава? Thyme 03.11.11 в 15:37 |
||
|
Да. Thyme 03.11.11 в 15:37 |
||
|
Ящики с вином, которые Горка принёс тебе... Thyme 03.11.11 в 15:38 |
||
|
что ты с ними сделал? Thyme 03.11.11 в 15:38 |
||
|
Я же сказал тебе убираться. Thyme 03.11.11 в 15:39 |
||
|
Что ты делаешь? Thyme 03.11.11 в 15:39 |
||
|
Собираешься копаться в моих вещах? Thyme 03.11.11 в 15:39 |
||
|
Это смешно. Думаю, у тебя паранойя. Thyme 03.11.11 в 15:41 |
||
|
Ладно. Thyme 03.11.11 в 15:42 |
||
|
Бежим. Thyme 03.11.11 в 15:42 |
||
|
Ну и что произошло? Thyme 03.11.11 в 15:43 |
||
|
Ты забыла всё, чему тебя учили на Ферме Thyme 03.11.11 в 15:44 |
||
|
про обезвреживание бомбы? Thyme 03.11.11 в 15:45 |
||
|
Забыла. Thyme 03.11.11 в 15:45 |
||
|
Вообще-то, когда я увидела как мигает та красная лампочка... Thyme 03.11.11 в 15:46 |
||
|
Между теорией и практикой очень большая разница. Thyme 03.11.11 в 15:47 |
||
|
Ну, нам повезло... Обошлось без жертв. Thyme 03.11.11 в 15:48 |
||
|
Преподнесём это как взрыв из-за утечки газа. Thyme 03.11.11 в 15:50 |
||
|
Это звучит безопаснее, чем бомба... Не знаю. Thyme 03.11.11 в 15:52 |
||
|
- Они нашли Горку? Thyme 03.11.11 в 15:52 |
||
|
Что будет с Савьером? Thyme 03.11.11 в 15:53 |
||
|
Теперь можно сказать наверняка, Thyme 04.11.11 в 21:40 |
||
|
В этом была вся его жизнь. MuJI 04.11.11 в 10:02 |
||
|
В этой ситуации радует то, что Thyme 04.11.11 в 21:44 |
||
|
твоя сестра не пытается тебя взорвать. Thyme 04.11.11 в 21:44 |
||
|
Нет. MuJI 04.11.11 в 10:01 |
||
|
Она предпочитает сжигать медленно. Thyme 04.11.11 в 21:45 |
||
|
Ну, в таком случае, дома ты не скоро окажешься. Thyme 04.11.11 в 21:48 |
||
|
Вот, подарок на новоселье. Thyme 04.11.11 в 21:49 |
||
|
Сможешь открывать пробки, Thyme 04.11.11 в 21:52 |
||
|
Открывалка... класс. Thyme 04.11.11 в 21:47 |
||
|
Если хочешь потренироваться mafeg 04.11.11 в 10:17 |
||
|
мы можем пойти к Аллену прямо сейчас. mafeg 04.11.11 в 10:17 |
||
|
Спасибо. Но то, что я хочу прямо сейчас mafeg 04.11.11 в 10:18 |
||
|
это мир и покой и горячая, горячая ванна. mafeg 04.11.11 в 10:18 |
||
|
К тому же, моё пристанище неподалёку. Thyme 04.11.11 в 21:59 |
||
|
Да ладно, Энни. MuJI 04.11.11 в 10:03 |
||
|
Я знаю. Я не собираюсь Thyme 04.11.11 в 22:00 |
||
|
где я прячусь. Даже тебе? Thyme 04.11.11 в 22:01 |
||
|
Вот именно... даже мне. Thyme 04.11.11 в 22:01 |
||
|
Я собираюсь туда прямо сейчас, Thyme 04.11.11 в 22:02 |
||
|
поэтому, если ты не хочешь знать где это, Thyme 04.11.11 в 22:02 |
||
|
то закрой глаза. Thyme 04.11.11 в 22:02 |
||
|
Эй! mafeg 04.11.11 в 04:23 |
||
|
Вот как? Thyme 04.11.11 в 22:04 |
||
|
Ты не явился дать показания? Thyme 04.11.11 в 22:06 |
||
|
- Я пытался связаться с вами. onninen 04.11.11 в 12:33 |
