Bones / КОСТИ / 7 СЕЗОН: 07x07 - The Prisoner in the Pipe

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И когда эта линия смазана,

GreenShoes 03.04.12 в 11:14

0

И когда эта граница стирается,

gentleman 04.04.12 в 21:27

1

люди просто становятся животными.

GreenShoes 03.04.12 в 11:14

0

люди просто превращаются в животных.

gentleman 04.04.12 в 21:27

1

- Ты в порядке?
- Нет! Нет, я не в порядке.

GreenShoes 03.04.12 в 11:15

0

Я не обмакиваю свой пончик в какой-то капучино.

GreenShoes 03.04.12 в 11:15

0

Я не поэтому пошёл в армию.

GreenShoes 03.04.12 в 11:16

0

Я не за этим пошёл в армию , понятно?

GreenShoes 03.04.12 в 11:18

0

Я не ради этого отслужил армию, понятно?

gentleman 04.04.12 в 21:28

1

Мы возьмём два обычных кофе. Спасибо.

GreenShoes 03.04.12 в 11:18

0

Два чёрных.

Mishutka 03.04.12 в 09:03

0

- Присядем.
- Что?

GreenShoes 03.04.12 в 11:19

0

Давай присядем.

Mishutka 03.04.12 в 09:12

0

Честно говоря,

GreenShoes 03.04.12 в 11:20

0

слегка... слегка преувеличенная реакция из-за пустяка.

GreenShoes 03.04.12 в 11:22

0

Что происходит?

Podruga 03.04.12 в 10:33

0

Ладно, я...

Podruga 03.04.12 в 10:33

0

Хорошо.

onninen 03.04.12 в 10:41

0

Хорошо.

onninen 03.04.12 в 10:41

0

Я должен попросить тебя о помощи.

GreenShoes 03.04.12 в 11:22

0

Пожалуйста, парни.

GreenShoes 03.04.12 в 11:23

0

Смотри!

GreenShoes 03.04.12 в 11:24

0

Чёрный кофе.

Podruga 03.04.12 в 10:34

0

Кости хочет рожать дома,

GreenShoes 03.04.12 в 11:24

0

а я хочу, чтобы она рожала в больнице, понимаешь...

GreenShoes 03.04.12 в 11:25

0

Вы с ней это обсуждали?

Podruga 03.04.12 в 10:40

0

Она упёрлась. Ну ты же знаешь Кости.

DevilInside 03.04.12 в 13:35

0

И что ты хочешь, чтобы я сделал?

DevilInside 03.04.12 в 13:35

0

То есть, если она не слушает тебя,

Podruga 03.04.12 в 10:40

0

то и меня слушать не будет.

Podruga 03.04.12 в 10:40

0

Ладно, послушай, может быть у тебя есть,

DevilInside 03.04.12 в 13:36

0

знаешь, какая-нибудь мощная,
только для экстренных случаев,

DevilInside 03.04.12 в 13:40

0

психологическая фигня, с помощью
которой ты мог бы на неё повлиять?

DevilInside 03.04.12 в 13:41

0

- Знаешь...
- Послушай.

DevilInside 03.04.12 в 13:42

0

Я в отчаянии, я просто в отчаянии.

DevilInside 03.04.12 в 13:42

0

Да... видишь ли, я не должен

DevilInside 03.04.12 в 13:43

0

вставать на чью-то сторону, когда
дело касается коллег и их личной жизни.

DevilInside 03.04.12 в 13:44

1
+1

Нет, нет, нет. Я тебя прошу

DevilInside 03.04.12 в 13:44

0

не как коллега.

Mishutka 04.04.12 в 01:26

1

Слушай, я тебя как друга прошу.

DevilInside 03.04.12 в 13:45

0

Я тронут.

DevilInside 03.04.12 в 13:45

0

Очень приятно, что ты признал меня другом.

DevilInside 03.04.12 в 13:45

0

Так ты это сделаешь?

DevilInside 03.04.12 в 13:45

0

Именно так друзья и поступают.

DevilInside 03.04.12 в 13:46

0

Ладно.

DevilInside 03.04.12 в 13:46

0

Мы должны... нам надо больше совместных занятий.

DevilInside 03.04.12 в 13:47

0

Я имею в виду, мы не...
Мы никогда не...

DevilInside 03.04.12 в 13:48

0

Давай как-нибудь попьём пива, просто так.

DevilInside 03.04.12 в 13:49

0

- Посмотрим футбол.
- Футбол?

DevilInside 03.04.12 в 13:49

0

А почему нет?

DevilInside 03.04.12 в 13:49

0

- Не торопись.
- Ладно.

DevilInside 03.04.12 в 13:56

0

Ладно? Сначала давай разберемся с больницей.

DevilInside 03.04.12 в 13:56

0

- Да!
- Да?

DevilInside 03.04.12 в 13:57

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →