Bones / КОСТИ / 7 СЕЗОН: 07x13 - The Past in the Present

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты звонила мне?

KarinaLintu 15.05.12 в 12:19

0

Увидимся дома.

KarinaLintu 15.05.12 в 12:19

0

Сукин сын...

KarinaLintu 15.05.12 в 12:19

0

Да, ты, сук...

crosspatch 15.05.12 в 12:20

1

Чего, во имя всего святого, вы пытались добиться?

KarinaLintu 15.05.12 в 12:20

0

Бога ради, что ты хотел добиться?

crosspatch 15.05.12 в 12:21

1

Я же сказал, мне позвонила Кости,

KarinaLintu 15.05.12 в 12:20

0

сказала, что она у Пеланта.

KarinaLintu 15.05.12 в 12:21

0

Нет записи о том, что был сделан этот звонок.

KarinaLintu 15.05.12 в 12:21

0

Нет записи о полученном тобой такого звонка.

gentleman 18.05.12 в 10:20

0

Конечно нет.

KarinaLintu 15.05.12 в 12:21

0

Понятно? Он меня схватил.
Так вы говорите,

Ms_Heyworth 15.05.12 в 12:23

0

Понятно? Он поймал меня.
Так ты говоришь,

Ms_Heyworth 15.05.12 в 12:23

1

Пелант сделал это.
- Да, это всё сделал Пленат.

KarinaLintu 15.05.12 в 12:23

2

что это сделал Пелант.
Да, Пелант сделал все это.

Ms_Heyworth 15.05.12 в 12:23

0

Он, должно быть, достал голос Кости

KarinaLintu 15.05.12 в 12:24

0

среди звонков с мобильного телефона,

KarinaLintu 15.05.12 в 12:24

0

а потом просто соединил их вместе.

KarinaLintu 15.05.12 в 12:24

0

Становится хуже.

crosspatch 15.05.12 в 12:18

0

Ладно. Что может быть хуже, чем ничего?

Ms_Heyworth 15.05.12 в 12:24

0

Что может быть хуже?

KarinaLintu 15.05.12 в 12:25

0

Адвокат Пеланта выяснила, что ты сделал

KarinaLintu 15.05.12 в 12:26

1

Адвокат Пеланта узнала, что ты сделал

pagan_angel 18.05.12 в 13:55

0

и пошла прямиком в комитет по условно-досрочным освобождениям,

KarinaLintu 15.05.12 в 12:27

0

и отправилась прямиком в комитет по условно-досрочному освобождению,

Ms_Heyworth 15.05.12 в 12:28

1

заявив о преследовании.

KarinaLintu 15.05.12 в 12:27

1

чтобы заявить о домогательстве.

Ms_Heyworth 15.05.12 в 12:28

0

Флинн... Хорошо.
Они отпустили его?

crosspatch 15.05.12 в 12:20

0

Да.

crosspatch 15.05.12 в 12:19

0

И они отстранили тебя от дела.

Ms_Heyworth 15.05.12 в 12:25

0

И отстранили доктора Бреннан.

Ms_Heyworth 15.05.12 в 12:25

0

И отстранили от дела доктора Бреннан.

KarinaLintu 15.05.12 в 12:27

0

Правильно.

Ms_Heyworth 15.05.12 в 12:25

0

Понятно.

KarinaLintu 15.05.12 в 12:27

1

Значит, Пелант получил как раз то, что хотел.

Ms_Heyworth 15.05.12 в 12:26

0

Что ж, Пелант добился того, чего хотел.

KarinaLintu 15.05.12 в 12:28

1

Не осталось никого, кто мог бы его схватить.

Ms_Heyworth 15.05.12 в 12:26

1

Без обид, Флинн.

crosspatch 15.05.12 в 12:21

0

Я не хочу брать твое дело, Сили.

Ms_Heyworth 15.05.12 в 12:30

0

Это была не моя идея.

crosspatch 15.05.12 в 12:27

0

Ты предпочтешь работать в офисе

Ms_Heyworth 15.05.12 в 12:32

0

с оплатой или пойдешь домой на полном отстранении?

Ms_Heyworth 15.05.12 в 12:32

0

- Я поеду домой.
- Что?

KarinaLintu 15.05.12 в 12:29

0

Пелант теперь на свободе, так ведь?

KarinaLintu 15.05.12 в 12:29

0

Пелант разгуливает на свободе!

Ms_Heyworth 15.05.12 в 12:32

1

Что, если он заявится в мой дом?

KarinaLintu 15.05.12 в 12:29

0

Что если он заявится в мой дом?

Ms_Heyworth 15.05.12 в 12:33

0

Тогда ты застрелишь его прямо в глаз.

KarinaLintu 15.05.12 в 12:30

0

Да, вспомнил... Я должен забрать у тебя пистолет и значок.

KarinaLintu 15.05.12 в 12:30

0
+1

Правила есть правила, без обид.

KarinaLintu 15.05.12 в 12:31

0

Я ничего не могу поделать.

crosspatch 15.05.12 в 13:32

0

Разбирайся с этим так, как считаешь нужным, Флинн.

Ms_Heyworth 15.05.12 в 14:17

0

И последнее... Небольшой совет.

KarinaLintu 15.05.12 в 12:33

0

С таким парнем, как Пелант, все не то, чем кажется.

crosspatch 15.05.12 в 12:22

0

Отлично.
Я это запомню.

crosspatch 15.05.12 в 12:22

0

Это последнее, что просматривала Бреннан

KarinaLintu 15.05.12 в 12:33

1

Это последнее, что осмотрела Бреннан

Ms_Heyworth 15.05.12 в 12:34

0

перед тем, как ее отстранили.

KarinaLintu 15.05.12 в 12:33

0

перед тем, как её отстранили от дела.

Ms_Heyworth 15.05.12 в 12:34

0

перед отстранением от дела.

gentleman 18.05.12 в 22:40

0

Все повреждения жертвы?

crosspatch 15.05.12 в 12:22

0

Да.

crosspatch 15.05.12 в 12:23

0

Ты можешь убрать повреждения, нанесенные волками?

crosspatch 15.05.12 в 12:23

0

Ты можешь убрать нанесенные волками повреждения?

gentleman 18.05.12 в 22:41

0

Конечно.

crosspatch 15.05.12 в 12:23

0

Это очень странно.

crosspatch 15.05.12 в 12:23

0

Тут какой-то узор.

crosspatch 15.05.12 в 12:23

0

Тут какой-то рисунок

pagan_angel 18.05.12 в 13:59

1

Это что-то значит?

crosspatch 15.05.12 в 12:24

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →