You Don't Know Jack / Вы не знаете Джека: You Don''t Know Jack / Вы не знаете Джека

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Она вышла во двор и...

dixxxy 15.10.13 в 18:34

0

все, что я мог видеть –

dixxxy 15.10.13 в 18:34

0

она стояла там, во дворе

dixxxy 15.10.13 в 18:36

0

И я не мог видеть из-за нее

SweetestThing 29.08.12 в 21:38

0

и стоя у нее за спиной, я видел,

dixxxy 15.10.13 в 18:36

0

Что она не знала где она была

SweetestThing 29.08.12 в 21:39

0

что она не знает, где она.

dixxxy 15.10.13 в 18:36

0

Она не догадывалась обернуться,

dixxxy 15.10.13 в 18:37

0

там был черный вход.

dixxxy 15.10.13 в 18:37

0

Она не догадывалась, что там были ворота на улицу.

dixxxy 15.10.13 в 18:38

0

Она просто... она просто
не знала, что делать.

dixxxy 15.10.13 в 18:38

0

<i>Хм...</i>

dixxxy 15.10.13 в 18:38

0

Я не помню

SweetestThing 29.08.12 в 21:39

0

Когда я говорил с доктором

SweetestThing 29.08.12 в 21:39

0

Когда я говорил с вашим врачом

oo_O_oo 22.10.13 в 13:39

0

Первым делом, он серьезно поговорил со мной

SweetestThing 29.08.12 в 21:40

0

Первым делом, он серьезно поговорил со мной

SweetestThing 29.08.12 в 21:40

0

Но когда он это сделал

SweetestThing 29.08.12 в 21:40

0

Что ваш доктор пытался донести до вас

SweetestThing 29.08.12 в 21:41

0

Ваш доктор пытался донести до меня,

dixxxy 15.10.13 в 18:40

0

<i>что вы не находитесь в
неминуемой финальной стадии.</i>

dixxxy 15.10.13 в 18:42

0

- Вы понимаете?
- Да, я... я понимаю.

dixxxy 15.10.13 в 18:43

0

<i>- И я понимаю, что...
- Может, чаю сделать?</i>

dixxxy 15.10.13 в 18:45

0

Джек?
Это пугает

SweetestThing 29.08.12 в 21:41

0

<i>- Джек?
- Это пугает...</i>

dixxxy 15.10.13 в 18:46

0

Джек, хотите чаю?
Если не решитесь прямо сейчас

SweetestThing 29.08.12 в 21:42

0

- Джек, ты хочешь чаю?
<i>- Если я прямо сейчас не решусь...</i>

dixxxy 15.10.13 в 18:48

0

Я никогда не смогу это сделать

SweetestThing 29.08.12 в 21:42

0

Марго, я не знаю что мы делаем

SweetestThing 29.08.12 в 21:42

0

Марго, я не знаю, что мы делаем.

dixxxy 15.10.13 в 18:48

0

Посмотри на нее

SweetestThing 29.08.12 в 21:42

0

Посмотри на нее.

dixxxy 15.10.13 в 18:48

0

Он выглядит хорошо как по мне

SweetestThing 29.08.12 в 21:43

0

Она хорошо выглядит, как по мне.

dixxxy 15.10.13 в 18:49

0

Она выглядит вполне дееспособной, нет?

dixxxy 15.10.13 в 18:49

0

Она не права.

dixxxy 15.10.13 в 18:50

0

Но у нее есть права.

dixxxy 15.10.13 в 18:50

0

Как пациентка,

dixxxy 15.10.13 в 18:50

0

она сделала свой выбор.

dixxxy 15.10.13 в 18:50

0

Я отказываюсь умирать
медленной смертью.

dixxxy 15.10.13 в 18:51

0

<i>Хватит, Джек. Ты знаешь, как
все это воспримут.</i>

dixxxy 15.10.13 в 18:52

0

- Мне плевать.
- Это все уже СМИ обсуждают.

dixxxy 15.10.13 в 18:54

0

- Я знаю.
- Тебе нужно будет сказать ей "да".

dixxxy 15.10.13 в 18:55

0

- Я знаю.
- Тебе нужно быть стратегом.

dixxxy 15.10.13 в 18:55

0

Марго, да что нам до СМИ?

dixxxy 15.10.13 в 18:55

0

<i>Кого это волнует?</i>

dixxxy 15.10.13 в 18:56

0

Послушай. Иногда в жизни

dixxxy 15.10.13 в 18:56

0

встречаются стратегии,
которых надо придерживаться,

dixxxy 15.10.13 в 18:56

0

потому что нам нужно
думать о нашей цели.

dixxxy 15.10.13 в 18:57

0

- Наша цель очень важна.
- Отлично, что насчет нее?!

dixxxy 15.10.13 в 18:57

0

Кого волнует людское мнение?

dixxxy 15.10.13 в 18:58

0

Это то, что чувствует моя пациентка!

dixxxy 15.10.13 в 18:59

0

Она каждый день не знает,

dixxxy 15.10.13 в 18:59

0

что в зеркале увидит.

dixxxy 15.10.13 в 19:00

0

Она даже не знает, увидит ли она
там себя еще когда-нибудь.

dixxxy 15.10.13 в 19:00

0

Это ее личный террор.

dixxxy 15.10.13 в 19:00

0

<i>Она каждый день проходит через это.</i>

dixxxy 15.10.13 в 19:01

0

Этот кошмар...

dixxxy 15.10.13 в 19:01

0

потери.

dixxxy 15.10.13 в 19:01

0

- Джек.
- Она бежит прочь от времени.

dixxxy 15.10.13 в 19:01

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →