Grey's Anatomy s08e08 Heart-Shaped Box / Анатомия Грей/Анатомия страсти Коробка в форме сердца: Анатомия Грей s08e08
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Полли? Да, ты тут. Я уже бегу. anay 04.11.11 в 14:58 |
|
|
моя будущая коллега-педиатр уже здесь, так что мне нужно бежать. Ksafanya 04.11.11 в 17:53 |
||
|
Окей. Увидимся позже... доктор Торрес. addison 04.11.11 в 17:04 |
||
|
Представь мое удивление... Когда я проверял расписание, ожидая увидеть addison 04.11.11 в 17:05 |
||
|
в нем имя Джексона Эйвери, но увидел, что его заменил Алекс Карев. addison 04.11.11 в 17:06 |
||
|
Мы неделями готовились к этой трансплантации нерва. addison 04.11.11 в 17:07 |
||
|
Ну, знаешь... Это же ты и я. addison 04.11.11 в 17:24 |
||
|
Братство пластических хирургов... Круче всех остальных хирургов, готовое к новым победам dajolie 04.11.11 в 17:55 |
+2 | |
|
- Братство? dajolie 04.11.11 в 17:56 |
||
|
Доктор Слоан, эти бумаги должны быть готовы к 7 вечера, иначе я облажаюсь. dajolie 04.11.11 в 17:57 |
||
|
Просто дурацкое расписание. addison 04.11.11 в 17:08 Сейчас просто неподходящий момент dajolie 04.11.11 в 17:56 |
||
|
ты пропускаешь крутую пересадку нерва из-за бумажной работы? Ksafanya 04.11.11 в 17:54 Ты пропускаешь крутую пересадку нерва из-за бумаг? dajolie 04.11.11 в 17:58 |
||
|
Знаю. Это пятый год. addison 04.11.11 в 17:08 |
||
|
Понимаете? Я не могу замедлить темп работы сейчас. dajolie 04.11.11 в 18:00 |
||
|
О, эй, доктор. Торрес. Sasha2228 04.11.11 в 16:58 О, привет, доктор Торрес. addison 04.11.11 в 17:09 |
||
|
О, мне очень жаль. Я запаниковал. Sasha2228 04.11.11 в 16:58 Мне жаль. Я запаниковала. addison 04.11.11 в 17:10 |
||
|
Я не должна была представлять тебя как доктора Роббинс. addison 04.11.11 в 17:10 |
||
|
Но, я думаю, я не знала как сказать: "Эй, мама О'Мэйли, представляешь," Ksafanya 04.11.11 в 17:57 Но я не знала, как сказать "Эй, представьте только, мама О'Мэйли" dajolie 04.11.11 в 18:01 |
||
|
"Я теперь лесби, и, ну, это, это моя жена." Понимаешь? Ksafanya 04.11.11 в 18:00 Я теперь с девочками, и anay 04.11.11 в 18:00 "Я теперь предпочитаю девушек, и, ох, ах, это моя жена." Понимаешь? dajolie 04.11.11 в 18:02 |
||
|
- Полли. Sasha2228 04.11.11 в 16:59 |
||
|
Мне нужна минутка. addison 04.11.11 в 17:11 |
||
|
Без проблем. Я взгляну на аппарат для магнитно-резонансной томографии. dajolie 04.11.11 в 19:49 |
||
|
Хорошо Sasha2228 04.11.11 в 16:18 |
||
|
- Полли-кандидат-в-педиатры? dajolie 04.11.11 в 19:47 |
||
|
У меня сегодня так здорово все получается. anay 04.11.11 в 18:00 |
||
|
Я понял. Все хорошо. Sasha2228 04.11.11 в 16:18 Я все понимаю. Все хорошо. anay 04.11.11 в 18:01 |
||
|
Подожди. Правда? Потому что ты выглядела недовольной. addison 04.11.11 в 17:13 |
||
|
Правда? Я думала это было забавно. anay 04.11.11 в 18:02 |
||
|
Ну, тогда ты никакая в шутках. anay 04.11.11 в 18:02 |
||
|
Появляться на людях важно. Это очень много значит. dajolie 04.11.11 в 18:08 |
||
|
Будь дело в твоей семье или друзьях, тебе бы не поздоровилось от попытки спрятать меня dajolie 04.11.11 в 18:10 |
||
|
Но каминг-аут перед ревностной католичкой, мамой твоего покойного бывшего мужа? addison 04.11.11 в 17:22 |
||
|
Это неважно. Ни для тебя. addison 04.11.11 в 17:23 |
||
|
И уж точно не для меня. Так что все в порядке. Sasha2228 04.11.11 в 17:00 |
||
|
Спасибо Sasha2228 04.11.11 в 16:19 |
||
|
Окей, мне надо идти, мм, найти Полли, потому что я понятия не имею, где у нас nuclear protein machines. Ksafanya 04.11.11 в 18:02 Ладно. Я пойду найду Полли. Потому что я понятия не anay 04.11.11 в 18:03 |
||
|
Извините меня. Sasha2228 04.11.11 в 17:00 |
||
|
Слоан говорит о тебе без умолку. addison 04.11.11 в 17:29 |
||
|
Я бы не взялся за операцию, если бы знал, что разрушаю братство dajolie 04.11.11 в 18:12 |
||
|
Он что, при людях это слово говорит? dajolie 04.11.11 в 18:13 |
||
|
Что? Тебе повезло. Sasha2228 04.11.11 в 17:00 |
||
|
Хотел бы я иметь такого попечителя, как Слоан, готового прикрыть dajolie 04.11.11 в 18:16 |
||
|
- Извините. Ksafanya 04.11.11 в 18:04 |
||
|
Ой, извините. Я просто должен Sasha2228 04.11.11 в 16:22 |
||
|
Боже мой. Ребята, вы должны anay 04.11.11 в 18:04 О, Боже. вы, парни, должны прочитать это. Это - потрясающе. Ksafanya 04.11.11 в 18:05 |
||
|
Подожди. Это не та книга anay 04.11.11 в 18:05 |
||
|
Да, у каждой мамы в педиатрии anay 04.11.11 в 18:05 |
||
|
Потому что она невероятная. anay 04.11.11 в 18:06 |
||
|
В одну минуту Кейт бежит anay 04.11.11 в 18:06 |
||
|
С этим вором-карманником, anay 04.11.11 в 18:07 |
