Dexter - 06x06 - Just Let Go / Dexter - 06x06 - Just Let Go: Dexter - 06x06 - Just Let Go

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И не надо.

lady_H 07.11.11 в 10:36

-2

Чего?

lady_H 07.11.11 в 10:36

-2

Придумывать.

lady_H 07.11.11 в 10:36

-2

Просто будь Деброй.

lady_H 07.11.11 в 10:36

-2

В твоей голове...

lady_H 07.11.11 в 10:37

-2

... слишком... слишком много мыслей.

lady_H 07.11.11 в 10:37

-2

Просто делай свою работу, живи своей жизнью...

lady_H 07.11.11 в 10:38

-2

... и пусть всё само утрясётся.

lady_H 07.11.11 в 10:38

-2

Я не уверена, что знаю,
как с этим справляться.

gentleman 07.11.11 в 11:05

2

Я не знаю, знаю ли я,
как дальше с этим справляться.

gentleman 07.11.11 в 11:06

0

Не уверена, что помню, как это делается.

alpina 07.11.11 в 12:19

0

Чтобы вы делали прямо сейчас...

Serg010 07.11.11 в 10:56

0

...если бы не получили эту должность?

Serg010 07.11.11 в 10:58

0

Если бы я не была лейтенантом?

Serg010 07.11.11 в 10:58

0

Если бы у меня не было
этих брифингов и отчетов...

Serg010 07.11.11 в 10:59

0

Если бы у меня из ушей уже не лезли

alpina 07.11.11 в 12:20

2

.. и встреч, и все это на мою голову?

gentleman 07.11.11 в 11:07

0

все эти доклады, отчеты и совещания?

alpina 07.11.11 в 12:20

2

Да.

Serg010 07.11.11 в 11:01

0

Я бы, наверное, устроила
вечеринку по случаю новоселья ...

gentleman 07.11.11 в 10:55

0
+1

в моем новом пляжном доме.

gentleman 07.11.11 в 10:58

1

...в моем новом домике на пляже.

Serg010 07.11.11 в 11:01

0

Хорошо, похоже
там будет весело...

Serg010 07.11.11 в 11:03

0

Это уже повеселее,

gentleman 07.11.11 в 11:08

2

чем все это беспокойство
по поводу служебных дел.

gentleman 07.11.11 в 11:09

0

Как мозгоправ, вы
не из тех, кто раздражает.

gentleman 07.11.11 в 11:02

0

Как психиатр, вы вовсе не раздражаете.

Serg010 07.11.11 в 11:06

0

А вы не такая уж заноза для психиатра.

alpina 07.11.11 в 12:22

2

Спасибо.

Serg010 07.11.11 в 11:06

0

Не то, чтобы вы
нуждаетесь в психиатре, но...

Serg010 07.11.11 в 11:07

1

...вам может понадобиться закладка.

Serg010 07.11.11 в 11:07

0

возьмите на заметочку.

izolenta 07.11.11 в 13:35

0

может, как закладка сойдет.

alpina 07.11.11 в 14:33

0

Я думаю, очевидно, что
люди которые веселились всю ночь...

Serg010 07.11.11 в 11:09

0

Я бы предположила, что
те, кто веселятся всю ночь ...

gentleman 07.11.11 в 11:11

0

Очевидно, что те,
кто веселятся всю ночь,

alpina 07.11.11 в 12:24

1

...не просыпаются рано.

Serg010 07.11.11 в 11:10

0

Но, я нахожу это
очень неудобным.

Serg010 07.11.11 в 11:11

0

Давай же, Лео. Проснись.

Serg010 07.11.11 в 11:12

0

Чувак, копы.

Serg010 07.11.11 в 11:13

0

Ох, дерьмо.

89600411306 07.11.11 в 11:12

0

Ох, блять!

Serg010 07.11.11 в 11:13

1

Ох, дерьмо.

89600411306 07.11.11 в 11:12

0

Бляять.

Serg010 07.11.11 в 11:13

1

Пошел в жопу, мужик...

89600411306 07.11.11 в 11:13

1

Твою мать, чувак...

Serg010 07.11.11 в 11:14

0

Эй, остынь.

Serg010 07.11.11 в 11:14

1

Это мой маленький джентельмен.

89600411306 07.11.11 в 11:13

0

Вот он мой парень.

Serg010 07.11.11 в 11:15

0

Вот так-то лучше.

alpina 07.11.11 в 12:25

2

И я знаю, что Локос
толкают наркотики в этом районе.

Serg010 07.11.11 в 11:16

0

Вот что, я в курсе, что Локос
снабжают весь этот район.

alpina 07.11.11 в 12:26

1

Так же я предполагаю, что ты,
будучи постоянным клиентом...

Serg010 07.11.11 в 11:18

1

...осведомлен о том, кто же
сейчас всем руководит.

Serg010 07.11.11 в 11:19

1

Вот дерьмо, я не знаю.

Serg010 07.11.11 в 11:20

0

Ни фига я не знаю.

alpina 07.11.11 в 12:26

2

Я просто не верю тебе

89600411306 07.11.11 в 11:14

0

А я просто не верю тебе.

Serg010 07.11.11 в 11:20

0

Я боюсь, что ты не оставляешь мне выбора,
кроме как сделать фламинго из твоей жопы.

Serg010 07.11.11 в 11:22

2
+2

Из жопы... чего?

Serg010 07.11.11 в 11:22

0

Это наша фишка из Чикаго.

Serg010 07.11.11 в 11:23

2

Иронично

89600411306 07.11.11 в 11:14

0

Это прикол.

Serg010 07.11.11 в 11:23

2

Потому что, на самом деле,
в Чикаго нет фламинго.

Serg010 07.11.11 в 11:24

1

У вас же в Майами
они есть...

Serg010 07.11.11 в 11:25

0

...однако, у вас нет
людей-фламинго.

Serg010 07.11.11 в 11:25

1

а прикола такого нет.

alpina 07.11.11 в 12:28

2

Я поймаю тебя позже.

Serg010 07.11.11 в 11:26

0

Ещё увидимся.

alpina 07.11.11 в 12:29

0
+1

Подожди!

89600411306 07.11.11 в 11:14

0

Погоди!

Serg010 07.11.11 в 11:26

0

Да.

89600411306 07.11.11 в 11:14

0

Да.

Serg010 07.11.11 в 11:26

0

Новый главарь Локос
- это Лео Эрнандес.

Serg010 07.11.11 в 11:27

0

Ездит на черном мускул каре...

Serg010 07.11.11 в 11:29

0

Ездит на чёрной спортивной машине, типа понтиак...

Mariel 07.11.11 в 11:34

0

Ездит на черной машине,

alpina 07.11.11 в 12:40

1
+1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →