Monsieur Papa / Мсье Папаша: Monsieur Papa (2011)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ошибочка вышла.

kitmur 15.11.11 в 19:44

0

Я позабочусь об этом.

kitmur 15.11.11 в 19:46

0

Мне обо всем приходиться заботиться.

kitmur 15.11.11 в 19:46

0

Ну да, правильно...

kitmur 15.11.11 в 19:46

0

Как в прошлый раз?

kitmur 15.11.11 в 19:46

0

Что это?

kitmur 15.11.11 в 19:47

0

Ему чего-то нужно от месье Видаля.

kitmur 15.11.11 в 19:47

0

Позвоните ему...

kitmur 15.11.11 в 19:48

0

...или лучше я сама.

kitmur 15.11.11 в 19:48

0

Спасибо.

kitmur 15.11.11 в 19:48

0

Это Мари Валуа. Здесь в холле стоит какой-то
странный мужчина в одном нижнем белье.

kitmur 15.11.11 в 19:49

0

Примете меры? Спасибо.

kitmur 15.11.11 в 19:49

0

- Всего хорошего!
- Благодарю.

kitmur 15.11.11 в 19:50

0

Что это за мужик?

kitmur 15.11.11 в 19:50

0

Его зовут Робер Пик.

kitmur 15.11.11 в 19:50

0

Он работал в "Видаль-Наваль".
Я знаю его через Клэр.

kitmur 15.11.11 в 19:51

0

Это было давно.
Они вынуждены были его уволить.

kitmur 15.11.11 в 19:52

0

Простите,...

kitmur 15.11.11 в 19:52

0

... у вас все в порядке?

kitmur 15.11.11 в 19:53

0

- Вам обновить?
- Не торопись, Клодетт.

kitmur 15.11.11 в 19:54

0

Хочешь кофе?

kitmur 15.11.11 в 19:55

0

Надо попросить Клодетт обслуживать наш банкет.

kitmur 15.11.11 в 19:58

0

Скажи мне...

kitmur 15.11.11 в 19:58

0

Если ты планируешь начинать проект
на другом конце света...

kitmur 15.11.11 в 19:59

0

...тебе же в том месте нужен свой человек?

kitmur 15.11.11 в 19:59

0

- Конечно.
- И сумма затрат на это - ...

kitmur 15.11.11 в 20:00

0

...не вопрос?

kitmur 15.11.11 в 20:00

0

Нет. Не понимаю, к чему ты клонишь?

kitmur 15.11.11 в 20:01

0

Я хочу быть уверен, что этому вопросу
мы уделяем достаточно внимания.

kitmur 15.11.11 в 20:02

0

Ладно, тогда всего хорошего!

kitmur 15.11.11 в 20:02

0

- Она предложит нам несколько вариантов меню.
- Вот и отлично.

kitmur 15.11.11 в 20:03

0

Чего желаете?

kitmur 15.11.11 в 20:03

0

- Свежевыжатый сок.
- Свежевыжатый сок.

kitmur 15.11.11 в 20:06

0
+1

- Я тебя не отрываю?
- Совсем нет.

kitmur 15.11.11 в 20:07

0

Я проявляю фотографии. У тебя все в порядке?

kitmur 15.11.11 в 20:08

0

- Я хочу нанять папу для Мариуса.
- Прости?

kitmur 15.11.11 в 20:08

0

Мариус хочет встретиться с ним.
Вот почему я звоню.

kitmur 15.11.11 в 20:09

0

- У меня есть человек на примете.
- Не вешай трубку! Мари! Ты не должна так поступать!

kitmur 15.11.11 в 20:12

0

Добрый день, месье Ли.

kitmur 15.11.11 в 20:13

0

- Здравствуйте, Робер!
- Как у вас дела?

kitmur 15.11.11 в 20:14

0

Отлично. Я женюсь.

kitmur 15.11.11 в 20:15

0

- Когда?
- В июне. Уже все оговорено. Все хорошо.

kitmur 15.11.11 в 20:18

0

Счастлив за вас!

kitmur 15.11.11 в 20:18

0

Вот.

kitmur 15.11.11 в 20:21

0

Вы собираетесь это все выпить?

kitmur 15.11.11 в 20:22

0

Подождите меня здесь.

kitmur 15.11.11 в 20:22

0

Здравствуйте!

kitmur 15.11.11 в 20:22

0

Месье Андре!

kitmur 15.11.11 в 20:24

0

- Привет, Робер!
- Привет!

kitmur 15.11.11 в 20:23

0

Спасибо, Робер.

kitmur 15.11.11 в 20:19

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →