House M.D. Season 8 Episode 5 / Доктор Хаус сезон 8 эпизод 5: House M.D. s08e05 The Confession/Исповедь

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я знаю, что когда Хауса посадили,

plumbumbullet 08.11.11 в 09:13

0

ты ушёл из медицины.

plumbumbullet 08.11.11 в 09:13

0

Так не поступают, если...
Я не ушёл.

plumbumbullet 08.11.11 в 09:13

0

У меня был отпуск.

fucshia 08.11.11 в 09:13

0

Я взял отпуск.

plumbumbullet 08.11.11 в 09:13

1

Я знал, что когда он выдет, я снова буду работать.

fucshia 08.11.11 в 09:14

0

Я знал, что когда он выйдет, я заполучу свою работу обратно.

plumbumbullet 08.11.11 в 09:14

1

Даже Хаус не знал, выйдет ли он.

fucshia 08.11.11 в 09:14

0

А я надеялся и верил.

fucshia 08.11.11 в 09:14

0

А я верил.

fucshia 08.11.11 в 09:14

1

А вот это - явственное доказательство комплекса по поводу прошлого.

fucshia 08.11.11 в 09:15

0

Припадок?

NadyaNadezhda 08.11.11 в 09:18

0

Судорожная активность?

Daynae 08.11.11 в 09:22

1

Нет. Просто один из датчиков отвалился.

fucshia 08.11.11 в 09:16

0

Я сам справлюсь.

fucshia 08.11.11 в 09:16

0

Я поправлю.

Lesya13 08.11.11 в 11:11

1
+1

Что это?

NadyaNadezhda 08.11.11 в 09:15

0

Что у нас?

fucshia 08.11.11 в 09:16

1

Не феохромоцитома.

NadyaNadezhda 08.11.11 в 09:15

0

Теперь у нашего пациента образование на шее,

fucshia 08.11.11 в 09:17

0

и температура тела растет уже на протяжении трех часов.

fucshia 08.11.11 в 09:17

0

Где рабочие?

plumbumbullet 08.11.11 в 09:15

0

Ну я же не могу заставить их работать днём и ночью.

plumbumbullet 08.11.11 в 09:15

0

Поэтому я выбрал только ночь.

plumbumbullet 08.11.11 в 09:15

0

Его анализы мочи и крови

Daynae 08.11.11 в 09:18

0

И его анализы мочи и крови

fucshia 08.11.11 в 09:18

1

не выявили никаких признаков адреналин-продуцирующей опухоли.

Daynae 08.11.11 в 09:18

0

не выявили признаков опухоли, выделяющей адреналин.

fucshia 08.11.11 в 09:19

1

Менингит. Мы можем сделать любмальную пункцию для подтверждения.

Daynae 08.11.11 в 09:19

0

Простите. Я отвозил детей

plumbumbullet 08.11.11 в 09:16

0

в ясли на другом конце города.

plumbumbullet 08.11.11 в 09:16

0

Что я пропустил?
Это не менингит.

Daynae 08.11.11 в 09:19

0

Его шея не ригидная,
и его психический статус в порядке.

Daynae 08.11.11 в 09:20

1
+1

Это всего лишь догадки.

plumbumbullet 08.11.11 в 09:16

0

Я говорю о Таубе.

plumbumbullet 08.11.11 в 09:16

0

Он не может с уверенностью называть их своими детьми, пока я не сделаю тест.

plumbumbullet 08.11.11 в 09:17

0

Расскажите мне о любовном гнёздышке,

plumbumbullet 08.11.11 в 09:17

0

где он изменил своей жене.

plumbumbullet 08.11.11 в 09:17

0

Мне пригодились четвертаки.

plumbumbullet 08.11.11 в 09:18

0

Моим детям понравилась массажная кровать.

plumbumbullet 08.11.11 в 09:19

0

Лабораторные исследования показали, что в кровати были

fucshia 08.11.11 в 09:21

0

семенные выделения, вагинальные,

fucshia 08.11.11 в 09:21

0

слюна, фекалии,

fucshia 08.11.11 в 09:22

0

человеческие и животного происхождения.

fucshia 08.11.11 в 09:22

0

Возможно, тебе стоит прокипятить детей

plumbumbullet 08.11.11 в 09:19

0

в течение пары часов, когда вернёшься домой.

plumbumbullet 08.11.11 в 09:19

0

Также в ванной нашлись

fucshia 08.11.11 в 09:22

0

пять различных типов патогенных бактерий.

fucshia 08.11.11 в 09:23

0

Одной из них была палочка Шморля.

fucshia 08.11.11 в 09:24

0
+1

Да. А вы откуда знаете?
По выпуклости на его шее.

fucshia 08.11.11 в 09:25

0

Да. Как ты узнал?
По выпуклости на его шее.

Daynae 08.11.11 в 09:34

1

Бактерии колонизировались в окологлоточном пространстве,

Daynae 08.11.11 в 09:26

0

переместились в его яремную вену,
вызвав тромбоз.

Daynae 08.11.11 в 09:26

0

распространились в его яремную вену, образовав тромб..

fucshia 08.11.11 в 09:28

1
+1

Синдром Лемьера.

NadyaNadezhda 08.11.11 в 09:24

1

Синдром Лимьера.

Daynae 08.11.11 в 09:27

0

Синдром Лемиерра.

fucshia 08.11.11 в 09:30

0
+1

Лечите амоксициллином и клавулановой кислотой.

Daynae 08.11.11 в 09:27

1

Лечить амоксициллином и клавуановой кислотой.

fucshia 08.11.11 в 09:30

0

И выньте тромб, прежде, чем он переместится в лёгкие,

fucshia 08.11.11 в 09:29

0

И устраните тромб, пока он не переместился в легкие

Lesya13 08.11.11 в 11:13

1

и не убил его.

NadyaNadezhda 08.11.11 в 09:27

0

и не убил его.

Daynae 08.11.11 в 09:28

0

и он умрёт.

fucshia 08.11.11 в 09:29

1

и не убил его.

Lesya13 08.11.11 в 11:13

1

Твоё тело состоит из триллиона клеток, как минимум.

plumbumbullet 08.11.11 в 09:20

0

Твоё тело состоит как минимум из квинтиллиона клеток.

fucshia 08.11.11 в 09:42

1
+1

За одной из них ты однажды не сможешь уследить.

plumbumbullet 08.11.11 в 09:20

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →