Bored To Death S03E05 "I Keep Taking Baths like Lady Macbeth" / Скучающий до смерти S03E05 "Я все еще принимаю ванну, как Леди Макбет": S03E05 "I Keep Taking Baths like Lady Macbeth"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Может терапия поможет Janetochenaia 09.11.11 в 11:17 |
|
|
Я не знаю, может быть. zxzx 09.11.11 в 14:59 |
||
|
Когда пара идет на консультацию, это уже конец. zxzx 09.11.11 в 15:01 |
||
|
Рэй сказал, что ресторан Энтрема уничтожает твой бизнес. zxzx 09.11.11 в 15:02 |
||
|
Мне бы хотелось, что бы был какой-нибудь способ помочь тебе. zxzx 09.11.11 в 19:50 |
||
|
Меня угнетает, что Энтрем успешен, zxzx 09.11.11 в 19:50 |
||
|
потому что это значит, что быть социопатом это действенно. zxzx 09.11.11 в 19:54 |
||
|
По крайней мере в профессиональной сфере. zxzx 09.11.11 в 19:55 |
||
|
Точно. zxzx 09.11.11 в 19:55 |
||
|
Ты знаешь, Энтрем это символ плохого у природы. zxzx 09.11.11 в 19:58 |
||
|
Если есть солнце, то есть темнота. zxzx 09.11.11 в 19:59 |
||
|
Если есть я, то есть и Энтрем. zxzx 09.11.11 в 20:00 |
||
|
Как я и Луис Грин. zxzx 09.11.11 в 20:04 |
||
|
Нет, ты видишь, вот почему нам нужна консультация. zxzx 09.11.11 в 20:04 |
||
|
Ты засасываешь все обратно к себе, zxzx 09.11.11 в 20:07 |
||
|
Прости. zxzx 09.11.11 в 20:07 |
||
|
Расскажи мне побольше об Энтреме. zxzx 09.11.11 в 20:08 |
||
|
Я открыл 100-мильный ресторан органической пищи, zxzx 09.11.11 в 20:10 |
||
|
а этот застойный клещ открыл 50-мильный только чтоб позлить меня. zxzx 09.11.11 в 20:12 |
||
|
чтобы, чтобы уничтожить меня. glebc 17.11.11 в 14:52 |
||
|
Почему же ты не можешь открыть 50-мильный ресторан? glebc 17.11.11 в 14:53 |
||
|
Я бы с радостью, но я не знаю где его фермы. glebc 17.11.11 в 14:54 |
||
|
И потом Сифтон дал ему ревью в Таймс, glebc 17.11.11 в 14:55 |
||
|
написал что вы можете ощутить вкус фермерских рук тянущих огурцы из земли. glebc 17.11.11 в 14:57 |
||
|
- Это не гигиенично. goodmusic 13.11.11 в 16:16 |
||
|
Это дружеская консультация? goodmusic 13.11.11 в 16:17 |
||
|
Три основных принципа дружбы: goodmusic 13.11.11 в 16:17 |
||
|
никаких проникновений между друзьями, glebc 17.11.11 в 14:57 |
||
|
друзья не втягивают друзей в грязные дела glebc 17.11.11 в 14:58 |
||
|
как произошло со мной goodmusic 13.11.11 в 16:18 |
||
|
и настоящие друзья это те кто помогают тебе двигаться. glebc 17.11.11 в 14:59 |
||
|
Чтож, обычная ситуация. Джонатан перешел черту с моей дочерью. glebc 17.11.11 в 15:01 |
||
|
Что за черту? goodmusic 13.11.11 в 16:19 |
||
|
Неуместные намеки, шупанья, изнасилование на свидании? glebc 17.11.11 в 15:03 |
||
|
- У тебя очень большие глаза. goodmusic 13.11.11 в 16:20 |
||
|
Нет, нет. Ничего такого. glebc 17.11.11 в 15:04 |
||
|
Но он виновен в переломе ее идеального носа, glebc 17.11.11 в 15:05 |
||
|
и он вынудил её прекратить общаться со мной. goodmusic 13.11.11 в 16:20 |
||
|
- Это ужасно. goodmusic 13.11.11 в 16:20 |
||
|
ты не можешь винить тридцать goodmusic 13.11.11 в 16:25 |
||
|
один перелом носа и алкогольный рецидив. glebc 17.11.11 в 15:06 |
||
|
Она также курила траву и видела, как goodmusic 13.11.11 в 16:24 |
||
|
Я сказал мне. показать ей, как хорошо можно проводить время! goodmusic 13.11.11 в 16:26 |
||
|
О, тебе пораньше домой. goodmusic 13.11.11 в 16:24 |
||
|
Да, я смог выйти на час. goodmusic 13.11.11 в 16:22 |
||
|
А где девочки? goodmusic 13.11.11 в 16:22 |
||
|
Наверху, окисают перед теликом. glebc 17.11.11 в 15:07 |
||
|
Я собираюсь взять их в ботанический сад. glebc 17.11.11 в 15:07 |
||
|
Оу, как мило. goodmusic 13.11.11 в 16:22 |
||
|
Когда ты начал пить Bailey? goodmusic 13.11.11 в 16:27 |
