Psych 6x05 / Ясновидец: S06E05 - Dead Man''s Curve Ball

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Если бы здесь были хоть какие-то наркотики,

Summeretta 10.11.11 в 13:47

0

думаю, мы бы их уже нашли.

Summeretta 10.11.11 в 13:47

0

Мужик, уже не обязательно.

Summeretta 10.11.11 в 13:48

0

20.

Summeretta 10.11.11 в 13:48

0

30.

Summeretta 10.11.11 в 13:48

0

- Шон.
- Что?

Summeretta 10.11.11 в 13:48

0

У меня друг в лаборатории

Caezar 10.11.11 в 18:48

0

протестировал эту воду,

Caezar 10.11.11 в 18:48

0

и оказалось, она накачана амфитаминами.

Caezar 10.11.11 в 18:49

0

Итак, что заставило тебя
подозревать это?

Summeretta 10.11.11 в 19:20

0

47, 48, 49, 50, 51!

Summeretta 10.11.11 в 13:49

0

О, нет.

Summeretta 10.11.11 в 13:50

0

Он выучил всю инструкцию
к моей машине,

Summeretta 11.11.11 в 09:12

0
+1

пока мы сюда ехали.

Summeretta 11.11.11 в 09:12

0
+1

Привет, Джулс.

Summeretta 10.11.11 в 13:50

0

Ты знала, что у Тойота Эхо

Caezar 11.11.11 в 10:25

0

полуторалитровый 4-цилиндровый двигатель

Caezar 11.11.11 в 10:26

0

с многофункциональными тормозами?

Caezar 11.11.11 в 10:27

0

Что случилось с Шоном?

Summeretta 10.11.11 в 13:50

0

Он случайно принял скорость.

Caezar 11.11.11 в 10:27

0

Хорошо.
Вы работаете над чем-то,

Summeretta 10.11.11 в 13:51

0

во что мы должны вмешаться?
- Пока нет.

Summeretta 10.11.11 в 13:51

0

- Хорошо.
- Привет.

Summeretta 10.11.11 в 13:51

0

Это плешивый слепой судья из Сата-Барбары.

Caezar 11.11.11 в 10:29

0

- Ты был на полметра в уате.
- Да ладно, ты тоже.

Caezar 11.11.11 в 10:29

0

Шон, я думаю, мы должны сказать
Мэлу Хорнсби о бутылке.

Summeretta 10.11.11 в 13:52

0

Стой, стой, стой.
Он тот, на кого вы работаете?

Summeretta 10.11.11 в 13:53

0

Да. Он нанял меня расследовать

Summeretta 10.11.11 в 13:53

0

трагическую смерть Грэди Барретта

Summeretta 10.11.11 в 13:53

0

и сделал меня тренером.
- Ты шутишь.

Summeretta 10.11.11 в 13:53

0

Почему он не связался со мной?

Summeretta 10.11.11 в 13:54

0

Я покупал сезонный абонимент все 15 лет.

Caezar 11.11.11 в 10:30

0

Наверное, потому что он хотел
кого-нибудь хорошего,

Summeretta 10.11.11 в 19:21

0

хотя я уверен, что он ценит
те 40 баксов,

Summeretta 10.11.11 в 19:21

0

которые ты ежегодно
тратишь на билеты.

Summeretta 10.11.11 в 19:21

0

Шон, хватит.
Мне надо, чтобы ты сосредоточился.

Summeretta 10.11.11 в 19:22

0

Приятель, мне кажется,
ни на что иное я и не способен.

Caezar 11.11.11 в 10:31

0

Я снова замкнулся на твоих ушах.

Caezar 11.11.11 в 10:32

0

Шон, слушай, я думаю,
Мэл был прав,

Summeretta 10.11.11 в 19:23

0

что кто-то подсыпал Грэди наркотики
без его ведомства.

Summeretta 10.11.11 в 19:23

0

Я не уверен на счет этого, Гас.

Summeretta 10.11.11 в 13:54

0

Пап, кто носит номер 42?

Summeretta 10.11.11 в 13:54

0

Иззи Джексон, самый перспективный игроок.

Caezar 11.11.11 в 10:33

0

Он подписал крупный контракт
в прошлом году.

Summeretta 10.11.11 в 19:24

0

- Мило. Поехали.
- Куда?

Summeretta 10.11.11 в 13:56

0

Как скоро эта фигня прекратится?

Summeretta 10.11.11 в 19:26

0

Надеюсь, через полчаса.

Summeretta 10.11.11 в 13:56

0

Шон, проснись.

Summeretta 10.11.11 в 13:56

0

Где мы?

Summeretta 10.11.11 в 13:57

0

Мы там, куда ты сказал мне ехать

Summeretta 10.11.11 в 13:57

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →