The Good Wife - 03x08 - Death Row Tip / Хорошая жена - 03x08: 03x08

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

... защитник мистера Пакера на этапе вынесения приговора так и не вызвал в суд свидетелей,

alpina 14.11.11 в 21:05

0

которые могли бы дать
смягчающие показания.

alpina 14.11.11 в 21:12

1

чьи показания говорят
о смягчающих обстоятельствах.

alpina 15.11.11 в 09:56

0

Как вы можете видеть,

Dayawa 14.11.11 в 15:40

0

сегодня в зале много людей,

alpina 14.11.11 в 21:13

2

хотели бы отметить

Dayawa 14.11.11 в 15:41

0

которые могли бы рассказать

alpina 14.11.11 в 21:14

1

которые расскажут

Rappahannock 15.11.11 в 08:36

0

покладистый характер мистера Пакера.

Dayawa 14.11.11 в 15:41

0

о добром сердце мистера Пакера.

alpina 14.11.11 в 21:14

2

Он изменился в тюрьме, Ваша честь.

Dayawa 14.11.11 в 13:05

0

У него было несчастливое детство -
никаких возможностей,

AEMar 14.11.11 в 13:25

0

которые были у меня или у вас.

AEMar 14.11.11 в 13:25

0

Просто послушайте его мать - она расскажет,

AEMar 14.11.11 в 12:56

0

как тяжело было для Рикки

AEMar 14.11.11 в 12:56

0

расти в суровом районе Саус Сайд,

AEMar 14.11.11 в 13:21

0

как она не уделяла внимания Рикки, когда он был ребенком,

AEMar 14.11.11 в 13:22

0

и даже сейчас, как она не навещала своего сына

AEMar 14.11.11 в 13:24

0

в тюрьме.

AEMar 14.11.11 в 13:24

0

Представьте себе каково ребенку в центре города... без надежды...

Dayawa 14.11.11 в 15:44

0

Я знаю Рикки Пакера всю его жизнь.

AEMar 14.11.11 в 12:54

0

Я был на его крестинах.

AEMar 14.11.11 в 12:54

0

Я здесь, чтобы сказать, что Рикки Пакер хороший человек.

AEMar 14.11.11 в 12:53

0

Он небезнадежен.

Dayawa 14.11.11 в 13:07

1

Он сбился с пути,

Dayawa 14.11.11 в 13:07

0

и я воспринимаю это как собственную ошибку,

Dayawa 14.11.11 в 13:09

0

и я считаю своим личным провалом то,

alpina 14.11.11 в 20:23

1

Я не смог помочь ему

Dayawa 14.11.11 в 13:09

0

что я не смог наставить его на правильный путь.

alpina 14.11.11 в 20:21

0

что не вернул его на путь истинный.

alpina 14.11.11 в 20:22

3

Он - не хороший человек.

Dayawa 14.11.11 в 13:09

0

Нет. Я имею в виду, что он заслуживает жизнь

Dayawa 14.11.11 в 13:10

0

Нет. Я имею в виду, что его не должны убивать

Dayawa 14.11.11 в 15:45

0

Нет. Я сказал так, чтобы его не убили.

alpina 14.11.11 в 20:22

0

Нет. Я сказал так, чтобы его не казнили.

gentleman 14.11.11 в 22:37

2

И так поступать - хорошо?

alpina 14.11.11 в 20:22

0

Ничто не является абсолютно хорошим.

alpina 14.11.11 в 20:24

0

Чем старше я становлюсь, тем больше осознаю это.

Dayawa 14.11.11 в 13:11

0
+1

Что если бы... если бы это означало его освобождение?

Dayawa 14.11.11 в 15:53

0

А если бы... речь шла о его освобождении?

alpina 14.11.11 в 20:22

2

Тогда был бы другой разговор.

Dayawa 14.11.11 в 15:50

0

Похоже, сработало.

Dayawa 14.11.11 в 13:14

0

Отлично, они рассматривают аппеляцию.

Dayawa 14.11.11 в 15:49

0

Апелляцию приняли к рассмотрению.

alpina 14.11.11 в 21:15

2

У нас есть отсрочка на 24 часа

Dayawa 14.11.11 в 15:48

0

и доступ к Рикки Пакеру. Итак, Алисия?

Dayawa 14.11.11 в 15:48

0

Где Алисия?

AEMar 14.11.11 в 12:57

0

Мне нужно, чтобы ты поехала в Индиану.

AEMar 14.11.11 в 12:58

0

Андре говорит, что Рикки Пакеру нравится говорить с женщинами,

AEMar 14.11.11 в 12:58

0

так что поговори с Рикки,

AEMar 14.11.11 в 12:59

0

а мы поработаем над аппеляцией.

Dayawa 14.11.11 в 13:18

0

Хорошо, давайте продолжим.

Rappahannock 15.11.11 в 08:41

0

Работать над апелляцией.

Rappahannock 15.11.11 в 08:41

1

Алисия...

Dayawa 14.11.11 в 13:17

0

ты в порядке? Ты занимаешься этим, ходишь к нему...

AEMar 14.11.11 в 13:01

1

Ты не против поговорить с ним?

Dayawa 14.11.11 в 13:17

0

ты не против? Поехать к нему?

Rappahannock 15.11.11 в 08:40

3

Я в порядке.

AEMar 14.11.11 в 13:01

0

- Это моя работа.
- Хорошо.

AEMar 14.11.11 в 13:02

0

Тогда поезжай.

comilifo 15.11.11 в 18:08

0

Делаю домашнее задание.

Dayawa 14.11.11 в 13:19

0

Просто делаю домашнее задание.

Rappahannock 15.11.11 в 08:42

1

Дженнифер приедет попозже на занятия.

Dayawa 14.11.11 в 13:22

0

Хорошо.

JuliaS 15.11.11 в 19:15

0

Я уже поговорила с Заком...

AEMar 14.11.11 в 13:02

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →