House M.D. s08e06 / Доктор Хаус сезон 8, эпизод 6: House M.D. s08e06
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Подтверди, что ты сделал сложную операцию на его желудке coldmind 15.11.11 в 18:43 |
|
|
и затем полностью забыл об этом. MontAG 15.11.11 в 16:11 |
||
|
Хаус carnelle 15.11.11 в 16:01 |
||
|
Прошу прощения.. carnelle 15.11.11 в 16:00 |
||
|
Какого черта ты здесь делаешь? supermasha1983 15.11.11 в 15:29 |
||
|
Мне сказали, что это может быть последняя возможность увидеть сына. carnelle 15.11.11 в 15:59 |
||
|
Ты не имеешь права! supermasha1983 15.11.11 в 15:31 |
||
|
- Я ничего не.. carnelle 15.11.11 в 15:57 |
||
|
Для Бэна он герой. carnelle 15.11.11 в 15:58 |
||
|
Давайте позволим им провести пару минут вместе. supermasha1983 15.11.11 в 15:33 |
||
|
Нет! Убирайся! supermasha1983 15.11.11 в 15:33 |
||
|
Подождите. supermasha1983 15.11.11 в 15:33 |
||
|
Вы сексуально домогались вашего сына carnelle 15.11.11 в 15:56 |
||
|
Ваша походка 3ball 15.11.11 в 15:47 |
||
|
<i>Сухотка спинного мозга.</i> supermasha1983 15.11.11 в 15:39 |
||
|
<i>У вас поздняя форма сифилиса,</i> supermasha1983 15.11.11 в 15:39 |
||
|
которую вы, по-видимому, передали нашему пациенту 12 лет назад, supermasha1983 15.11.11 в 15:40 |
||
|
<i>которая также объяняет, почему мамочка не очень преуспела в воссоединении семьи.</i> supermasha1983 15.11.11 в 15:42 |
||
|
Я не должен быть здесь. 3ball 15.11.11 в 15:45 |
||
|
Мы проверяли его на сифилис. supermasha1983 15.11.11 в 15:43 |
||
|
<i>За 12 лет активность инфекции могла снизиться</i> supermasha1983 15.11.11 в 15:44 |
||
|
везде, исключая мозговые артерии, supermasha1983 15.11.11 в 15:47 |
||
|
где он мог скрыться от наших тестов. supermasha1983 15.11.11 в 15:48 |
||
|
Но когда 6-ти летний наглец carnelle 15.11.11 в 16:03 |
||
|
ударил в его "штучки для жонглирования". supermasha1983 15.11.11 в 16:34 |
||
|
это выбило спящие бактерии в его тазобедренную часть. supermasha1983 15.11.11 в 16:31 |
||
|
Иммунодепрессанты, которые мы давали ему, supermasha1983 15.11.11 в 15:53 |
||
|
ускорили процесс. supermasha1983 15.11.11 в 15:54 |
||
|
Антибиотики, которые мы давали ему, supermasha1983 15.11.11 в 15:54 |
||
|
начали уничтожать сифилис. supermasha1983 15.11.11 в 15:54 |
||
|
Но они, как вода при пожаре, supermasha1983 15.11.11 в 16:01 |
||
|
привели к появлению следов ядовитого дыма и пепла, supermasha1983 15.11.11 в 15:57 |
||
|
которые заставили его иммунную систему вырабатывать больше антител, чем нужно. supermasha1983 15.11.11 в 16:04 |
||
|
<i>Реакция Яриша-Герксхаймера.</i> supermasha1983 15.11.11 в 16:05 Реакция Яриша-Герксгеймера carnelle 15.11.11 в 16:06 |
||
|
Это правда? supermasha1983 15.11.11 в 16:06 |
||
|
Да, Яриш-Герксгеймер существует, carnelle 15.11.11 в 16:07 Да, Яриш Герксхаймер - реальная персона. supermasha1983 15.11.11 в 16:08 |
||
|
звучит глуповато, но.. carnelle 15.11.11 в 16:08 Звучит конечно глупо, но... supermasha1983 15.11.11 в 16:08 |
||
|
А, вы имели ввиду..да. carnelle 15.11.11 в 16:08 |
||
|
Я нашла пятна на его одежде carnelle 15.11.11 в 16:08 |
||
|
Но он не понимал, и, казалось, не был травмирован carnelle 15.11.11 в 16:09 |
||
|
Я пыталась заговорить с ним, но, через какое-то время, он просто забыл, carnelle 15.11.11 в 16:10 |
||
|
и он казался... ksu_bes 15.11.11 в 14:08 |
||
|
и он казался таким счастливым ksu_bes 15.11.11 в 14:09 |
||
|
И вы прогнали папочку далеко, carnelle 15.11.11 в 16:10 |
||
|
и сделали так, что сын точно не станет его искать. carnelle 15.11.11 в 16:11 |
||
|
Я просто пыталась защитить его, carnelle 15.11.11 в 16:11 Я только пыталась защитить его, supermasha1983 15.11.11 в 16:13 |
||
|
как я и должна была делать с самого начала. carnelle 15.11.11 в 16:12 |
||
|
Прости. ksu_bes 15.11.11 в 14:08 |
||
|
Пенициллин и анти-TNF антитела, supermasha1983 15.11.11 в 16:19 |
+1 | |
|
он будет в порядке. carnelle 15.11.11 в 16:12 |
