Lie to me S01E10 "Better Half" / Теория Лжи С01Э10 "Лучшая половина": Lie to me S01E10 "Better Half"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
чем если бы ещё стоял целый. lengo 23.04.09 в 17:45 |
|
|
Вы что, думаете я поджег свой собственный дом? grossenwahn 23.04.09 в 17:13 |
||
|
Я все потерял из-за этого пожара. grossenwahn 23.04.09 в 17:14 |
||
|
Вы многое заработали из-за этого пожара. grossenwahn 23.04.09 в 17:14 |
||
|
Но это не делает меня поджигателем! grossenwahn 23.04.09 в 17:15 |
||
|
Джек Гарсиа рассказал нам, в каком отчаянии вы были. grossenwahn 23.04.09 в 17:15 |
||
|
Это сделал именно Джек Гарсиа! grossenwahn 23.04.09 в 17:16 |
||
|
Он пользуется людьми. grossenwahn 23.04.09 в 17:16 |
||
|
Он живет за счет страданий окружающих. grossenwahn 23.04.09 в 17:16 |
||
|
М, сейчас вы верите в это, правда? grossenwahn 23.04.09 в 17:17 |
||
|
Да прекратите! Мой сын видел его. grossenwahn 23.04.09 в 17:17 |
||
|
Да что с вами вообще такое? grossenwahn 23.04.09 в 17:17 |
||
|
Привет. И насколько ты тут застряла? grossenwahn 23.04.09 в 17:18 |
||
|
Доктор говорит, что в конце недели я смогу поехать домой. grossenwahn 23.04.09 в 17:18 |
||
|
Ну, это не так плохо. grossenwahn 23.04.09 в 17:18 |
||
|
Здесь даже вроде как клево... grossenwahn 23.04.09 в 17:19 |
||
|
На самом деле? dales_man 23.04.09 в 14:18 |
||
|
Да. Ко мне приходили все мои друзья. grossenwahn 23.04.09 в 17:19 |
||
|
И здорово, когда вокруг тебя вся семья. grossenwahn 23.04.09 в 17:20 |
||
|
Папа не уехал. grossenwahn 23.04.09 в 17:20 |
||
|
Да? А мама? grossenwahn 23.04.09 в 17:20 |
||
|
Да...и она тоже была здесь. grossenwahn 23.04.09 в 17:21 |
||
|
Ты веришь мистеру Амброусу? grossenwahn 23.04.09 в 17:21 |
||
|
Да. Большей части того, что он сказал. grossenwahn 23.04.09 в 17:21 |
||
|
Но меня больше интересует, что тебе сказала дочь. grossenwahn 23.04.09 в 17:22 |
||
|
Семья прошла через многое lengo 23.04.09 в 17:51 |
||
|
и ребенок наверняка видел наихудшие из моментов. grossenwahn 23.04.09 в 17:23 |
||
|
Что у тебя? grossenwahn 23.04.09 в 17:23 |
||
|
Много гнева от Мэгги. grossenwahn 23.04.09 в 17:24 |
||
|
Направленного на ее мать. grossenwahn 23.04.09 в 17:24 |
||
|
Мать? grossenwahn 23.04.09 в 17:24 |
||
|
Что ты делаешь? grossenwahn 23.04.09 в 17:25 |
||
|
Смотрю на ее мать. grossenwahn 23.04.09 в 17:25 |
||
|
Ты знаешь, кто такой мистер Гарсиа? grossenwahn 23.04.09 в 17:25 |
||
|
Он друг моего папы. grossenwahn 23.04.09 в 17:26 |
||
|
Она задержала дыхание. grossenwahn 23.04.09 в 17:27 |
||
|
Тревога. grossenwahn 23.04.09 в 17:27 |
||
|
Я думаю, что знаю, почему так злится Мэгги . grossenwahn 23.04.09 в 17:28 |
||
|
Отлично, ЭйДжей, здорово. А можешь нарисовать... grossenwahn 23.04.09 в 17:29 |
||
|
что вы видели в ночь пожара? grossenwahn 23.04.09 в 17:29 |
||
|
Я еще не закончила. Все в порядке. grossenwahn 23.04.09 в 17:29 |
||
|
Я не с ЭйДжеем пришел поговорить. grossenwahn 23.04.09 в 17:30 |
||
|
М? Какие у вас с ним были отношения... grossenwahn 23.04.09 в 17:30 |
||
|
с тем мужчиной, которого обвинил ваш сын? grossenwahn 23.04.09 в 17:31 |
||
|
Простите? dales_man 23.04.09 в 14:19 |
||
|
У вас была связь с Джеком Гарсиа? grossenwahn 23.04.09 в 17:32 |
||
|
Как вы смеете обвинять меня в интрижках на глазах у сына! grossenwahn 23.04.09 в 17:32 |
||
|
Да-да. Вы уходите от ответа. grossenwahn 23.04.09 в 17:33 |
||
|
У вас была связь с Джеком Гарсиа? grossenwahn 23.04.09 в 17:33 |
||
|
Я забираю своего сына и ухожу. grossenwahn 23.04.09 в 17:33 |
