Lie to me S01E10 "Better Half" / Теория Лжи С01Э10 "Лучшая половина": Lie to me S01E10 "Better Half"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Без проблем, но тогда мы вернемся с повесткой в суд. grossenwahn 23.04.09 в 17:34 |
|
|
Также я думаю, мы всегда сможем поговорить с вашим мужем grossenwahn 23.04.09 в 17:34 |
||
|
и узнать, что он знает обо всем этом. grossenwahn 23.04.09 в 17:35 |
||
|
Девять месяцев назад...я ходила за покупками grossenwahn 23.04.09 в 17:35 |
||
|
И Джек подошел ко мне в магазине. grossenwahn 23.04.09 в 17:36 |
||
|
Он был так уверен в себе. grossenwahn 23.04.09 в 17:37 |
||
|
А Фрэнк только что потерял работу. grossenwahn 23.04.09 в 17:37 |
||
|
Мы действительно тогда едва сводили концы с концами. grossenwahn 23.04.09 в 17:38 |
||
|
Тогда мы уже совершенно перестали заниматься сексом. lengo 23.04.09 в 17:55 |
||
|
Так у вас была связь? grossenwahn 23.04.09 в 17:39 |
||
|
Каждая минута, проведенная с Джеком, означала возможность grossenwahn 23.04.09 в 17:39 |
||
|
побыть с кем-то, кто не знал меня и моих проблем. grossenwahn 23.04.09 в 17:40 |
||
|
Я думала бросить мужа grossenwahn 23.04.09 в 17:40 |
||
|
но дети и я - это все, что у него было grossenwahn 23.04.09 в 17:41 |
||
|
и я порвала с Джэком. gjiAm 24.04.09 в 09:07 |
||
|
И как он это воспринял? grossenwahn 23.04.09 в 17:41 |
||
|
Он все понял. grossenwahn 23.04.09 в 17:41 |
||
|
Послушайте, это не имеет никакого отношения к пожару. gjiAm 23.04.09 в 17:43 |
||
|
Легче верить в это, не так ли? grossenwahn 23.04.09 в 17:42 |
||
|
Я не знаю, что там видел ЭйДжей, но я знаю Джека Гарсиа grossenwahn 23.04.09 в 17:43 |
||
|
и он бы никогда не сделал ничего подобного с нами. grossenwahn 23.04.09 в 17:43 |
||
|
Из-за нашей дочери grossenwahn 23.04.09 в 17:43 |
||
|
И потому, что секс никогда не был проблемой. grossenwahn 23.04.09 в 17:43 |
||
|
Ну, ты хотела узнать почему я тебе никогда не изменял. grossenwahn 23.04.09 в 17:44 |
||
|
А что насчет тебя? grossenwahn 23.04.09 в 17:44 |
||
|
Ты бы узнал. grossenwahn 23.04.09 в 17:44 |
||
|
Кроме того, я хотела прикочнить тебя. gjiAm 23.04.09 в 17:44 |
||
|
Я никогда не хотела причинить тебе боль. lengo 23.04.09 в 18:00 Другого вреда причинять не хотела. gjiAm 24.04.09 в 11:48 |
||
|
Я думаю, мы должны сосредоточиться на этом. gjiAm 23.04.09 в 17:45 |
||
|
Интрижки заводят для супругов, которые будут вне себя от этого, так? grossenwahn 23.04.09 в 17:47 |
||
|
Да что вообще могло заставить меня grossenwahn 23.04.09 в 17:47 |
||
|
захотеть поджечь дом Амброусов? grossenwahn 23.04.09 в 17:47 |
||
|
У вашего мужа была связь с Шерил Амброус. grossenwahn 23.04.09 в 17:48 |
||
|
О, она уже знает. grossenwahn 23.04.09 в 17:48 |
||
|
Он рассказал мне пару недель назад. gjiAm 23.04.09 в 17:48 |
||
|
Если уж вы рассказали об этом жене, нам-то почему не сказали? grossenwahn 23.04.09 в 17:48 |
||
|
Я хотел рассказать, но она... grossenwahn 23.04.09 в 17:49 |
||
|
Я просила его этого не делать. grossenwahn 23.04.09 в 17:49 |
||
|
Это не то, что я хотела бы видеть в газетах. grossenwahn 23.04.09 в 17:49 |
||
|
Послушайте, сама мысль, что моя жена могла бы сделать это - абсурдна. grossenwahn 23.04.09 в 17:50 |
||
|
Правда? grossenwahn 23.04.09 в 17:50 |
||
|
Она все еще злится. grossenwahn 23.04.09 в 17:50 |
||
|
Не на Шерил Амброус. grossenwahn 23.04.09 в 17:51 |
||
|
Я знала, что когда Джек встал lengo 23.04.09 в 18:05 |
||
|
перед камерой, все должно было lengo 23.04.09 в 18:06 |
||
|
измениться lengo 23.04.09 в 18:06 |
||
|
Джек Гарсиа, которого вы видите на телевидении, не тот, за кого я выходила замуж. gjiAm 23.04.09 в 17:52 |
||
|
Но брак представляет собой и grossenwahn 23.04.09 в 18:03 |
||
|
понимание того, как преодолеть трудности, когда все вдруг меняется. grossenwahn 23.04.09 в 18:04 |
||
|
- Она сама себе лгала. gjiAm 23.04.09 в 17:53 |
