Lie to me S01E10 "Better Half" / Теория Лжи С01Э10 "Лучшая половина": Lie to me S01E10 "Better Half"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В этом, да? Люди просто меняются и идут дальше? gjiAm 23.04.09 в 17:54 |
|
|
Ты хочешь сказать, что я одна изменилась? lengo 23.04.09 в 18:08 |
||
|
Ты ушла от меня. gjiAm 23.04.09 в 17:56 |
||
|
Ушла. gjiAm 23.04.09 в 17:56 |
||
|
Да, ушла из-за тебя. gjiAm 23.04.09 в 17:56 |
||
|
А, так теперь это моя вина? gjiAm 23.04.09 в 17:56 |
||
|
Нет, я говорю, что тебе стоит поближе посмотреть gjiAm 23.04.09 в 18:00 |
||
|
на то, что случилось, прежде чем начать обвинять меня. gjiAm 23.04.09 в 18:01 |
||
|
Эй!! Я видел, что произошло! Я видел, что происходило! grossenwahn 23.04.09 в 18:05 |
||
|
Ты знаешь, я видел сомнение. gjiAm 23.04.09 в 18:02 |
||
|
Я видел, как ты сомневалась, gjiAm 23.04.09 в 18:02 |
||
|
когда стояла у этого чертового алтаря! gjiAm 23.04.09 в 18:04 |
||
|
Все сомневаются, Кэл! Все! gjiAm 23.04.09 в 17:57 |
||
|
У алтаря, с друзьями, в родильном отделении, gjiAm 23.04.09 в 17:58 |
||
|
когда с ними происходит самое лучшее, что может только случиться grossenwahn 23.04.09 в 18:07 |
||
|
но это не означает, что сомнение - это единственное, что они чувствуют. grossenwahn 23.04.09 в 18:07 |
||
|
Но ты, ты просто... grossenwahn 23.04.09 в 18:06 |
||
|
ты замечал каждое сомнение, каждый страх. grossenwahn 23.04.09 в 18:08 |
||
|
Под конец, ты перестал вообще что-то замечать кроме этого. grossenwahn 23.04.09 в 18:08 |
||
|
Ты не мог выбросить это все из головы. grossenwahn 23.04.09 в 18:09 |
||
|
Я просто старался быть честным. gjiAm 23.04.09 в 17:58 |
||
|
Да... Я знаю. Я знаю. dales_man 23.04.09 в 14:19 |
||
|
Но могу тебе сказать, дорогой, что бывает grossenwahn 23.04.09 в 18:10 |
||
|
слишком много честности в браке. grossenwahn 23.04.09 в 18:10 |
||
|
Ну так что ты хочешь?
gjiAm 23.04.09 в 18:05 |
||
|
- кто тебя вообще тебя не знает, да?
gjiAm 23.04.09 в 18:06 |
||
|
кому не надо все знать обо мне? gjiAm 23.04.09 в 18:10 |
||
|
Кого я могу удивить на его день рождения. gjiAm 23.04.09 в 18:10 |
||
|
Кому не надо каждый раз показывать, gjiAm 23.04.09 в 18:11 |
||
|
что я даже отдаленно не увлечена другим мужчиной. gjiAm 23.04.09 в 18:12 |
||
|
У кого все в порядке с головой. lengo 23.04.09 в 18:24 |
||
|
Кого-то, кто не изучает мои брови, gjiAm 23.04.09 в 18:21 |
||
|
когда я стою в стрингах. gjiAm 23.04.09 в 18:21 |
||
|
Тогда зачем ты здесь? lengo 23.04.09 в 18:24 |
||
|
Зачем ты наняла меня? lengo 23.04.09 в 18:24 |
||
|
Это трудное дело. lengo 23.04.09 в 18:25 |
||
|
занимаюсь своим делом сейчас, lengo 23.04.09 в 18:44 |
||
|
прожигаю жизнь, детка, вот как мы это делаем, lengo 23.04.09 в 18:45 |
||
|
ты знаешь? lengo 23.04.09 в 18:45 |
||
|
Это Кэден? lengo 23.04.09 в 18:46 |
||
|
Да. И Little Sid и его свита lengo 23.04.09 в 18:46 |
||
|
на вечеринке по поводу выхода альбома в прошлом году. lengo 23.04.09 в 18:47 |
||
|
Жертва, Дэнт Эдвардс, прямо за ним справа lengo 23.04.09 в 18:54 |
||
|
они подходят ко мне - "Little Sid, lengo 23.04.09 в 18:57 |
||
|
пожалуйста, забери нас из этой обертки!" lengo 23.04.09 в 18:58 |
||
|
А если я приставлю пушку тебе к лицу сейчас? lengo 23.04.09 в 19:00 |
||
|
Что такое, чувак? lengo 23.04.09 в 19:00 |
||
|
Проверь фальшивый гнев. lengo 23.04.09 в 19:01 |
||
|
Если его гнев был бы настоящим, то его верхнее веко было бы приподнято. lengo 23.04.09 в 19:02 |
||
|
а губы сжаты. lengo 23.04.09 в 19:03 |
